Alpine INE-Z928HD Owner's Manual (french) - Page 48

Réglage MX Media Xpander, Réglage de l'égaliseur Bass Max EQ

Page 48 highlights

Réglage du niveau du Subwoofer Vous pouvez régler le niveau du Subwoofer lorsqu'un Subwoofer est connecté. Élément de réglage : SubW. LEVEL Contenu du réglage : 0 à 15 (Réglage initial : 0) • Si le réglage sur Subwoofer est sur « Off », le réglage ne peut pas être effectué. Réglage de la phase du Subwoofer La phase de sortie du caisson de grave passe de Subwoofer Normal (0°) à Subwoofer Reverse (180°). Élément de réglage : SubW. Phase Contenu du réglage : 0° / 180° (Réglage initial : 0°) • Si le réglage sur Subwoofer est sur « Off », le réglage ne peut pas être effectué. Réglage MX (Media Xpander) [Media Xpander] est sélectionné dans le menu de configuration audio à l'étape 3. Reportez-vous à « Procédure de réglages Audio » (page 47). Lorsque la source en cours de lecture est la bande radio AM, cette option n'est pas disponible. Le mode MX (Media Xpander) différencie les sons vocaux des sons des instruments, indépendamment de la source de musique. Il permet à la radio FM, au CD, au dispositif de stockage USB et à l'iPod/iPhone de reproduire clairement la musique, même lorsque les bruits de la route envahissent le véhicule. Élément de réglage : Media Xpander 1 Appuyez sur [ON] pour « ALL MX OFF/ON » dans l'écran de configuration MX. MX FM Les fréquences moyennes à élevées deviennent plus claires et produisent un sont homogène dans toutes les bandes. MX SiriusXM Les fréquences moyennes à élevées deviennent plus claires et produisent un sont homogène dans toutes les bandes. MX DVD (Movie) Ce réglage reproduit plus clairement les dialogues du film. (DVD Music) Ce disque contient une grande quantité de données telles qu'un clip de musique. MX utilise ces données pour reproduire le son de façon précise. MX CD Le mode CD traite de grandes quantités de données. Ces données servent à reproduire clairement le son sur base de la quantité de données. MX Compress Media Ce réglage corrige les informations omises lors de la compression. Cela permet de reproduire un son parfaitement équilibré, proche de l'original. MX Pandora Ce réglage corrige les informations omises lors de la compression. Cela permet de reproduire un son parfaitement équilibré, proche de l'original. MX AUX/AUX3 Sélectionnez le mode MX (Compress Media, film, ou musique) qui correspond au support connecté. MX HD Radio Les fréquences moyennes à élevées deviennent plus claires et produisent un sont homogène dans toutes les bandes. • Pour annuler le mode MX pour toutes les applications musicales, réglez MX sur « Off » à l'étape 1. • Chaque application musicale, par exemple la Radio FM, un CD et MP3/WMA/AAC, peut posséder son propre réglage MX. • Le réglage de MX applique le mode MX sur « Off » pour chaque application. • Le mode MX n'est pas disponible pour la radio AM. • Cette fonction est inopérante lorsque la fonction Defeat est réglée sur « On ». 2 Appuyez sur l'une des touches [ ] [ ] [ ] [ ]. Niveau Média ARRÊT 1 2 3 FM SiriusXM DVD CD Compress Media Pandora AUX/AUX3 HD Radio • Le réglage MX ne peut être effectué que si une source est sélectionnée. • MP3/WMA/AAC/iPod/USB Audio/DivX®/BLUETOOTH Pandora/ BLUETOOTH Audio correspondent à MX Compress Media. 48-FR Réglage de l'égaliseur (Bass Max EQ) [Bass Max EQ] est sélectionné dans le menu de configuration audio à l'étape 3. Reportez-vous à « Procédure de réglages Audio » (page 47). 10 réglages d'égaliseur sont préréglés en usine pour une variété de sources musicales. Élément de réglage : Bass Max EQ Contenu du réglage : FLAT (Réglage initial) / POPS / ROCK / NEWS / JAZZ / ELECTRICAL DANCE / HIP HOP / EASY LISTENING / COUNTRY / CLASSICAL • Seul un genre peut être réglé sur ON. • Lorsque le réglage Bass Max EQ est édité, le téléchargement de réglage de son est désactivé. • Lorsque Bass Max EQ est activé, les réglages du Parametric EQ sont également modifiés. Nous vous recommandons de sauvegarder au préalable les réglages d'égaliseur paramétrique interconnecté dans les préréglages. • Le réglage Bass Max EQ peut être configuré lorsque Defeat est « Off. »

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

48
-FR
Vous pouvez régler le niveau du Subwoofer lorsqu’un Subwoofer est
connecté.
Élément de réglage : SubW. LEVEL
Contenu du réglage : 0 à 15 (Réglage initial : 0)
Si le réglage sur Subwoofer est sur « Off », le réglage ne peut pas être
effectué.
La phase de sortie du caisson de grave passe de Subwoofer Normal (0°)
à Subwoofer Reverse (180°).
Élément de réglage : SubW. Phase
Contenu du réglage : 0° / 180° (Réglage initial : 0°)
Si le réglage sur Subwoofer est sur « Off », le réglage ne peut pas être
effectué.
Réglage MX (Media Xpander)
[Media Xpander]
est sélectionné dans le menu de configuration audio
à l’étape 3. Reportez-vous à « Procédure de réglages Audio » (page 47).
Lorsque la source en cours de lecture est la bande radio AM, cette
option n’est pas disponible.
Le mode MX (Media Xpander) différencie les sons vocaux des sons des
instruments, indépendamment de la source de musique. Il permet à la
radio FM, au CD, au dispositif de stockage USB et à l’iPod/iPhone de
reproduire clairement la musique, même lorsque les bruits de la route
envahissent le véhicule.
Élément de réglage : Media Xpander
1
Appuyez sur
[ON]
pour « ALL MX OFF/ON » dans
l’écran de configuration MX.
2
Appuyez sur l’une des touches
[
]
[
]
[
]
[
]
.
Le réglage MX ne peut être effectué que si une source est
sélectionnée.
MP3/WMA/AAC/iPod/USB Audio/DivX
®
/BLUETOOTH Pandora/
BLUETOOTH Audio correspondent à MX Compress Media.
MX FM
Les fréquences moyennes à élevées deviennent plus claires et
produisent un sont homogène dans toutes les bandes.
MX SiriusXM
Les fréquences moyennes à élevées deviennent plus claires et
produisent un sont homogène dans toutes les bandes.
MX DVD
(Movie)
Ce réglage reproduit plus clairement les dialogues du film.
(DVD Music)
Ce disque contient une grande quantité de données telles qu’un
clip de musique. MX utilise ces données pour reproduire le son
de façon précise.
MX CD
Le mode CD traite de grandes quantités de données. Ces
données servent à reproduire clairement le son sur base de la
quantité de données.
MX Compress Media
Ce réglage corrige les informations omises lors de la
compression. Cela permet de reproduire un son parfaitement
équilibré, proche de l’original.
MX Pandora
Ce réglage corrige les informations omises lors de la
compression. Cela permet de reproduire un son parfaitement
équilibré, proche de l’original.
MX AUX/AUX3
Sélectionnez le mode MX (Compress Media, film, ou musique)
qui correspond au support connecté.
MX HD Radio
Les fréquences moyennes à élevées deviennent plus claires et
produisent un sont homogène dans toutes les bandes.
Pour annuler le mode MX pour toutes les applications musicales,
réglez MX sur « Off » à l’étape 1.
Chaque application musicale, par exemple la Radio FM, un CD et
MP3/WMA/AAC, peut posséder son propre réglage MX.
Le réglage de MX applique le mode MX sur « Off » pour chaque
application.
Le mode MX n’est pas disponible pour la radio AM.
Cette fonction est inopérante lorsque la fonction Defeat est réglée sur
« On ».
Réglage de l’égaliseur (Bass Max EQ)
[Bass Max EQ]
est sélectionné dans le menu de configuration audio à
l’étape 3. Reportez-vous à « Procédure de réglages Audio » (page 47).
10 réglages d’égaliseur sont préréglés en usine pour une variété de
sources musicales.
Élément de réglage : Bass Max EQ
Contenu du réglage : FLAT (Réglage initial) / POPS / ROCK /
NEWS / JAZZ / ELECTRICAL DANCE / HIP
HOP / EASY LISTENING / COUNTRY /
CLASSICAL
Seul un genre peut être réglé sur ON.
Lorsque le réglage Bass Max EQ est édité, le téléchargement de
réglage de son est désactivé.
Lorsque Bass Max EQ est activé, les réglages du Parametric EQ sont
également modifiés. Nous vous recommandons de sauvegarder au
préalable les réglages d’égaliseur paramétrique interconnecté dans
les préréglages.
Le réglage Bass Max EQ peut être configuré lorsque Defeat est
« Off. »
Réglage du niveau du Subwoofer
Réglage de la phase du Subwoofer
Média
Niveau
ARRÊT
1
2
3
FM
SiriusXM
DVD
CD
Compress
Media
Pandora
AUX/AUX3
HD Radio