Brother International CE1008 Accessories catalog - Page 18

Optional feet for quilting / Pieds optionnels pour quilting & patchwork / Optionale Nähfüße zum Quilten / Optionele quiltvoetjes / Prensatelas opcionales para pespunte / Piedini opzionali per trapuntare / Calcador opcional para acolchoados 10 11 SAQKIT ABCDEFGHIJ (America/Canada only) EN Quilting Accessory Set - Includes useful sewing feet for quilting FR Set d'accessoires pour quilting (courtepointe) ES Juego de accesorios de acolchado PT Conjunto de acessórios para acolchoar SAFMGRIP FMG2: XF6266-001 FMG2AP: XF6267-001/ FMG2CN: 115Z05E6006 ABCDEFGHIJKLM EN Free Motion Guide Grip - Guide Grip keeps the fabric taut and helps as you sew free motion embroidery FR Poignée à mouvement libre - Guide aidant à la couture en mouvement libre tout en maintenant le tissu tendu DE Freihandführung - Die Freihandführung ermöglicht ein freies Führen des Stoffes in alle Richtungen NL Grip naaien/borduren uit de vrije hand - handig voor het borduren uit de vrije hand, de grip zorgt er voor dat de stof vlak blijft ES Guía Grip de movimiento libre - Guía Grip que mantiene la tela tensa y ayuda a coser bordados de movimiento libre IT Impugnatura per ricamo a mano libera - L'impugnatura permette un maggior controllo del ricamo PT Punho guia para movimento livre - o punho guia mantém o tecido esticado e ajuda a costurar bordados à mão livre RU 14