Brother International CE1008 Accessories catalog - Page 34

Optional attachments for cover stitch machines / Accessoires en option pour recouvreuse / Optionales

Page 34 highlights

Optional attachments for cover stitch machines / Accessoires en option pour recouvreuse / Optionales Zubehör für Coverstich-Maschinen / Optionele accessoires voor cover stitch machines / Accesorio opcional para máquinas de coser / Accessori opzionali per macchine a punto copertura / Acessórios opcionais para máquinas de ponto de recobrimento 6 7 http://s.brother/cvacd/ SA221CV SA221CV: XB2970-001 SA221CV: 115C03E7005 EN Hemming set - To make single or double fold hems FR Guide ourlet - Pour réaliser des ourlets en simple ou double pli DE Säumer-Set - Zum Nähen von einfach oder doppelt eingeschlagenen Säumen NL Zoom set - Voor het maken van enkel gevouwen zomen en dubbel gevouwen zomen ES Set de dobladillo - Para hacer dobladillos dobles o sencillos IT Set per orlare - Per realizzare orli a singola o doppia piega PT Conjunto para bainhas - para a confecção de bainhas com dobra simples ou dupla RU SA226CV SA226CV: XB2975-001 SA226CV: 115C03E7010 EN Top stitching foot set - For decorative top stitching FR Set pied surpiqûre - Pour coudre des surpiqûres décoratives DE Decksaumfuß Set - Zum Nähen von Decksäumen und über Nähte NL Top stitching voet - Voor het decoratief overstikken van naden ES Set de prensatelas de puntada superior - Para puntadas superior decorativa IT Set piedino punto copertura - Set per decorare con il punto copertura PT Conjunto de calcadores para pesponto - para pespontos decorativos RU 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

30
Optional attachments for cover stitch machines / Accessoires en option pour recouvreuse / Optionales Zubehör für Coverstich-Maschinen /
Optionele accessoires voor cover stitch machines / Accesorio opcional para máquinas de coser / Accessori opzionali per macchine a punto copertura /
Acessórios opcionais para máquinas de ponto de recobrimento / Аксессуары для плоскошовных машин
SA221CV
SA221CV: XB2970-001
SA221CV: 115C03E7005
SA226CV
SA226CV: XB2975-001
SA226CV: 115C03E7010
EN
Hemming set
- To make single or double fold hems
FR
Guide ourlet - Pour réaliser des ourlets en simple ou double pli
DE
Säumer-Set - Zum Nähen von einfach oder doppelt eingeschlagenen Säumen
NL
Zoom set - Voor het maken van enkel gevouwen zomen en dubbel gevouwen zomen
ES
Set de dobladillo - Para hacer dobladillos dobles o sencillos
IT
Set per orlare - Per realizzare orli a singola o doppia piega
PT
Conjunto para bainhas - para a confecção de bainhas com dobra simples ou dupla
RU
Приспособление для подшивания края одинарной или двойной подгибкой
EN
Top stitching foot set
- For decorative top stitching
FR
Set pied surpiqûre - Pour coudre des surpiqûres décoratives
DE
Decksaumfuß Set - Zum Nähen von Decksäumen und über Nähte
NL
Top stitching voet - Voor het decoratief overstikken van naden
ES
Set de prensatelas de puntada superior - Para puntadas superior decorativa
IT
Set piedino punto copertura - Set per decorare con il punto copertura
PT
Conjunto de calcadores para pesponto - para pespontos decorativos
RU
Лапка для отделочных строчек
6
7
http://s.brother/cvacd/