Brother International Simplicity SB3129 Users Manual - Spanish - Page 10

Funciones De Costura BÁsicas, Costuras Con Aplicaciones

Page 10 highlights

FUNCIONES DE COSTURA BÁSICAS 45 Costura ...46 Procedimiento general para la costura ...47 Colocación de la tela ...48 Empezar a coser ...49 Sujeción de la costura ...51 Corte del hilo ...53 Ajuste de la tensión del hilo 54 Cambio de la tensión del hilo superior ...54 Ajuste de la anchura y de la longitud de la puntada 55 Ajuste de la anchura de la puntada ...55 Ajuste de la longitud de la puntada ...56 Funciones útiles ...57 Costura automática de puntadas en reversa/remate 57 Corte de hilo automático ...59 Almacenamiento de ajustes de puntadas ...60 Consejos útiles de costura 62 Costura de prueba ...62 Cambio de la dirección de costura ...62 Costura con curvas ...62 Costuras en tejidos gruesos ...63 Costuras en tejidos finos ...64 Costuras en tejidos elásticos ...64 Coser telas de cuero o vinilo ...64 Costuras con un margen regular ...64 COSTURAS CON APLICACIONES 67 Selección de puntadas ...68 Tipos de puntada ...68 Selección de puntadas ...68 Puntadas de sobrehilado ...70 Costura de sobrehilado utilizando el pie para sobrehilado "G 70 Costura de sobrehilado utilizando el pie para zig-zag "J 71 Costura de puntadas de sobrehilado utilizando la cuchilla lateral opcional 72 Costura básica ...74 Hilvanado ...74 Costura básica ...74 Costura invisible para dobladillo 76 Pespunte de ojal ...78 Costura de ojales ...79 Costura de botones ...82 Costura de cremalleras ...85 Colocación de una cremallera centrada ...85 Inserción de una cremallera lateral ...86 Costura de cremalleras/ribetes 89 Colocación de una cremallera centrada ...89 Colocación de un ribete ...90 Costura de telas elásticas y goma 91 Costura elástica ...91 Colocación de gomas ...91 Costura de aplicaciones, patchwork y acolchados 93 Costura de aplicaciones ...93 Costura patchwork (acolchado de fantasía) ...95 Remiendos ...95 Acolchados ...96 Acolchado libre ...97 Costura para satén ...98 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156

4
FUNCIONES DE COSTURA BÁSICAS
.............................................................
45
Costura
..............................................................................................................................
46
Procedimiento general para la costura
............................................................................................................
47
Colocación de la tela
......................................................................................................................................
48
Empezar a coser
..............................................................................................................................................
49
Sujeción de la costura
.....................................................................................................................................
51
Corte del hilo
..................................................................................................................................................
53
Ajuste de la tensión del hilo
..............................................................................................
54
Cambio de la tensión del hilo superior
............................................................................................................
54
Ajuste de la anchura y de la longitud de la puntada
..........................................................
55
Ajuste de la anchura de la puntada
.................................................................................................................
55
Ajuste de la longitud de la puntada
.................................................................................................................
56
Funciones útiles
.................................................................................................................
57
Costura automática de puntadas en reversa/remate
.........................................................................................
57
Corte de hilo automático
.................................................................................................................................
59
Almacenamiento de ajustes de puntadas
.........................................................................................................
60
Consejos útiles de costura
.................................................................................................
62
Costura de prueba
...........................................................................................................................................
62
Cambio de la dirección de costura
..................................................................................................................
62
Costura
con curvas
.........................................................................................................................................
62
Costuras en tejidos gruesos
.............................................................................................................................
63
Costuras en tejidos finos
..................................................................................................................................
64
Costuras en tejidos elásticos
............................................................................................................................
64
Coser telas de cuero o vinilo
...........................................................................................................................
64
Costuras con un margen regular
......................................................................................................................
64
COSTURAS CON APLICACIONES
..................................................................
67
Selección de puntadas
.......................................................................................................
68
Tipos de puntada
............................................................................................................................................
68
Selección de puntadas
....................................................................................................................................
68
Puntadas de sobrehilado
....................................................................................................
70
Costura de sobrehilado utilizando el pie para sobrehilado “G”
.......................................................................
70
Costura de sobrehilado utilizando el pie para zig-zag “J”
................................................................................
71
Costura de puntadas de sobrehilado utilizando la cuchilla lateral opcional
.....................................................
72
Costura básica
...................................................................................................................
74
Hilvanado
.......................................................................................................................................................
74
Costura básica
.................................................................................................................................................
74
Costura invisible para dobladillo
.......................................................................................
76
Pespunte de ojal
................................................................................................................
78
Costura de ojales
.............................................................................................................................................
79
Costura de botones
.........................................................................................................................................
82
Costura de cremalleras
......................................................................................................
85
Colocación de una cremallera centrada
..........................................................................................................
85
Inserción de una cremallera lateral
.................................................................................................................
86
Costura de cremalleras/ribetes
..........................................................................................
89
Colocación de una cremallera centrada
..........................................................................................................
89
Colocación de un ribete
..................................................................................................................................
90
Costura de telas elásticas y goma
......................................................................................
91
Costura elástica
...............................................................................................................................................
91
Colocación de gomas
......................................................................................................................................
91
Costura de aplicaciones, patchwork y acolchados
............................................................
93
Costura de aplicaciones
..................................................................................................................................
93
Costura patchwork (acolchado de fantasía)
.....................................................................................................
95
Remiendos
......................................................................................................................................................
95
Acolchados
.....................................................................................................................................................
96
Acolchado libre
..............................................................................................................................................
97
Costura para satén
...........................................................................................................................................
98