Brother International Simplicity SB3129 Users Manual - Spanish - Page 91

Costura de cremalleras

Get Brother International Simplicity SB3129 PDF manuals and user guides View all Brother International Simplicity SB3129 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 91 highlights

Costura de cremalleras Con esta máquina se pueden colocar cremalleras. Nombre de la puntada Tecla Dibujo de puntada Aplicación Anchura de la puntada [mm (pulg.)] Auto. Manual Longitud de la puntada [mm (pulg.)] Auto. Manual Pie prensatela Puntada recta 3 (posición central de la aguja) Colocación de cremalleras Costuras y fruncidos ocultos - - 2,5 0,2-5,0 I (3/32) (1/64-3/16) Hay muchas formas de colocar cremalleras. A continuación se explica el procedimiento para colocar una cremallera centrada y una cremallera lateral. 3 Colocación de una Presione para abrir el margen de costura 3 desde el revés de la tela. cremallera centrada 1 Se cosen las puntadas sobre ambos trozos de tela revés contra revés. 2 1 3 1 Derecho de la tela 2 Puntadas 3 Extremo de la abertura de la cremallera Coloque el pie para zig-zag "J" y cosa puntadas 1 rectas hasta la abertura de la cremallera. Una vez haya llegado a la abertura de la cremallera, cosa puntadas en reversa colocando las partes del derecho de ambas telas una frente a la otra. • Si desea más información, consulte "Costura básica" (página 74). Continúe cosiendo hasta el borde de la tela 2 utilizando puntadas de hilvanado. 1 2 3 4 1 Costura de hilvanado 2 Puntadas en reversa 3 Revés de la tela 4 Extremo de la abertura de la cremallera 1 Revés de la tela Alinee la costura con el centro de la 4 cremallera e hilvánela. 2 1 3 1 Revés de la tela 2 Costura de hilvanado 3 Cremallera Coloque el soporte del pie prensatela en la 5 patilla derecha del pie prensatelas para cremalleras "I". 1 I 2 1 Patilla de la derecha 2 Punto de entrada de la aguja • Si desea más información, consulte "Cambio del pie prensatela" (página 37). Costura de cremalleras 85

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
Costura de cremalleras
85
3
Costura de cremalleras
Con esta máquina se pueden colocar cremalleras.
Hay muchas formas de colocar cremalleras. A continuación se explica el procedimiento para colocar una
cremallera centrada y una cremallera lateral.
Colocación de una
cremallera centrada
Se cosen las puntadas sobre ambos trozos de tela
revés contra revés.
1
Derecho de la tela
2
Puntadas
3
Extremo de la abertura de la cremallera
1
Coloque el pie para zig-zag “J” y cosa puntadas
rectas hasta la abertura de la cremallera.
Una vez haya llegado a la abertura de la cremallera,
cosa puntadas en reversa colocando las partes del
derecho de ambas telas una frente a la otra.
•
Si desea más información, consulte “Costura
básica” (página 74).
2
Continúe cosiendo hasta el borde de la tela
utilizando puntadas de hilvanado.
1
Costura de hilvanado
2
Puntadas en reversa
3
Revés de la tela
4
Extremo de la abertura de la cremallera
3
Presione para abrir el margen de costura
desde el revés de la tela.
1
Revés de la tela
4
Alinee la costura con el centro de la
cremallera e hilvánela.
1
Revés de la tela
2
Costura de hilvanado
3
Cremallera
5
Coloque el soporte del pie prensatela en la
patilla derecha del pie prensatelas para
cremalleras “I”.
•
Si desea más información, consulte “Cambio
del pie prensatela” (página 37).
Nombre de
la puntada
Dibujo
Tecla
de
puntada
Aplicación
Anchura de la
puntada
[mm (pulg.)]
Longitud de la
puntada
[mm (pulg.)]
Pie
prensatela
Auto.
Manual
Auto.
Manual
Puntada
recta
(posición
central de la
aguja)
3
Colocación de cremalleras
Costuras y fruncidos ocultos
–
–
2,5
(3/32)
0,2–5,0
(1/64–3/16)
I
2
1
3
1
2
4
3
1
Patilla de la derecha
2
Punto de entrada de
la aguja
1
1
2
3
I
1
2