Brother International Simplicity SB3129 Users Manual - Spanish - Page 102

Acolchados

Get Brother International Simplicity SB3129 PDF manuals and user guides View all Brother International Simplicity SB3129 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 102 highlights

COSTURAS CON APLICACIONES Acolchados La colocación de relleno entre las piezas de tela, una superior y otra inferior, se denomina "acolchado". Los acolchados pueden coserse fácilmente utilizando el pie móvil y la guía de acolchados. ■ Utilización de la guía de acolchados opcional Utilice la guía de acolchados para coser puntadas paralelas con un espacio igual entre ellas. Hilvane la tela que desee acolchar. 1 Coloque el pie móvil. 2 • Si desea más información, consulte "Utilización del pie móvil" (página 40). Seleccione un tipo de puntada. 3 • Si desea más información, consulte "Selección de puntadas" (página 68). Coloque una mano a cada lado del pie 4 prensatela y estire el tejido uniformemente durante la costura. Introduzca la base del acolchador en el 1 orificio situado en la parte trasera del pie móvil o del soporte del pie prensatela. … Pie móvil … Soporte del pie prensatela Nota ● Enhebre la aguja a mano cuando utilice el pie móvil, o bien coloque solo dicho pie después de enhebrar la aguja con el enhebrador de aguja. ● Cuando cosa con el pie móvil, ajuste la velocidad de cosido entre media y baja. ● Cuando trabaje con acolchados, utilice una aguja de máquina de coser para uso doméstico de 90/14. ● El pie móvil solo se puede utilizar con costuras rectas o de zig-zag. Las puntadas en reversa no se pueden coser con el pie móvil. Seleccione las costuras rectas o de zig-zag solamente para costuras de remate. Si desea más información, consulte "Ajustes de puntadas" en la página 128. Ajuste la base del acolchador de manera que 2 la guía de acolchado quede alineada con la costura que ya se ha cosido. Nota ● Si desea adquirir la guía de acolchados opcional, póngase en contacto con su distribuidor de Brother. 96

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
COSTURAS CON APLICACIONES
———————————————————————————————————————————
96
Acolchados
La colocación de relleno entre las piezas de tela, una
superior y otra inferior, se denomina “acolchado”.
Los acolchados pueden coserse fácilmente
utilizando el pie móvil y la guía de acolchados.
1
Hilvane la tela que desee acolchar.
2
Coloque el pie móvil.
• Si desea más información, consulte
“Utilización del pie móvil” (página 40).
3
Seleccione un tipo de puntada.
• Si desea más información, consulte
“Selección de puntadas” (página 68).
4
Coloque una mano a cada lado del pie
prensatela y estire el tejido uniformemente
durante la costura.
Nota
●
Enhebre la aguja a mano cuando utilice el
pie móvil, o bien coloque solo dicho pie
después de enhebrar la aguja con el
enhebrador de aguja.
●
Cuando cosa con el pie móvil, ajuste la
velocidad de cosido entre media y baja.
●
Cuando trabaje con acolchados, utilice una
aguja de máquina de coser para uso
doméstico de 90/14.
●
El pie móvil solo se puede utilizar con
costuras rectas o de zig-zag. Las puntadas
en reversa no se pueden coser con el pie
móvil. Seleccione las costuras rectas o de
zig-zag solamente para costuras de remate.
Si desea más información, consulte “Ajustes
de puntadas” en la página 128.
■
Utilización de la guía de acolchados opcional
Utilice la guía de acolchados para coser puntadas
paralelas con un espacio igual entre ellas.
1
Introduzca la base del acolchador en el
orificio situado en la parte trasera del pie
móvil o del soporte del pie prensatela.
±
Pie móvil
±
Soporte del pie prensatela
2
Ajuste la base del acolchador de manera que
la guía de acolchado quede alineada con la
costura que ya se ha cosido.
Nota
●
Si desea adquirir la guía de acolchados
opcional, póngase en contacto con su
distribuidor de Brother.