Brother International Simplicity SB3129 Users Manual - Spanish - Page 141

Mantenimiento

Get Brother International Simplicity SB3129 PDF manuals and user guides View all Brother International Simplicity SB3129 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 141 highlights

Mantenimiento A continuación encontrará unas instrucciones sencillas para el mantenimiento de la máquina. Restricciones para el engrase Para evitar dañar la máquina, el usuario no debe engrasarla. Esta máquina se fabricó con la cantidad de aceite necesaria ya aplicada para garantizar un funcionamiento correcto, lo que hace que el engrase periódico no sea necesario. Si se producen problemas, como dificultades para girar la rueda o un ruido no habitual, deje de utilizar inmediatamente la máquina y póngase en contacto con su distribuidor autorizado o el servicio de reparaciones autorizado más cercano. Agarre ambos lados de la tapa de la placa de 2 la aguja y, a continuación, deslícela hacia usted. 1 Limpieza de la superficie de la máquina 1 Cubierta de la placa de la aguja X La cubierta de la placa de la aguja se ha retirado. Si la superficie de la máquina está sucia, moje 4 ligeramente un paño con detergente neutro, Gire hacia usted la rueda de graduación hasta escúrralo con fuerza y, a continuación, páselo sobre 3 que el borde del ganchillo de la lanzadera la superficie de la máquina. Tras limpiarla una vez coincida con el borde de la placa de la pista. con un paño húmedo, séquela con un paño seco. PRECAUCIÓN 1 3 4 ● Desconecte el cable de la corriente antes de limpiar la máquina, de no hacerlo podrían producirse daños o descargas eléctricas. Limpiar la pista de la lanzadera El rendimiento de la costura podría verse dañado si se acumula polvo en la lanzadera; por lo tanto, deberá limpiarse periódicamente. Apague la máquina de coser. 1 2 1 Pista de la lanzadera 2 Lanzadera 3 Borde de la pista de la lanzadera 4 Punta del ganchillo de la lanzadera • Asegúrese de girar la rueda de graduación hacia usted. Si la gira en sentido contrario podría dañar la máquina. Retire la lanzadera. 4 Tome la lanzadera y, a continuación, tire de ella hacia afuera. PRECAUCIÓN ● Desconecte el cable de la corriente antes de limpiar la máquina, de no hacerlo podrían producirse daños o descargas eléctricas. 1 1 Lanzadera Mantenimiento 135

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
Mantenimiento
135
4
Mantenimiento
A continuación encontrará unas instrucciones sencillas para el mantenimiento de la máquina.
Restricciones para el engrase
Para evitar dañar la máquina, el usuario no debe
engrasarla.
Esta máquina se fabricó con la cantidad de aceite
necesaria ya aplicada para garantizar un
funcionamiento correcto, lo que hace que el engrase
periódico no sea necesario.
Si se producen problemas, como dificultades para girar
la rueda o un ruido no habitual, deje de utilizar
inmediatamente la máquina y póngase en contacto con
su distribuidor autorizado o el servicio de reparaciones
autorizado más cercano.
Limpieza de la superficie
de la máquina
Si la superficie de la máquina está sucia, moje
ligeramente un paño con detergente neutro,
escúrralo con fuerza y, a continuación, páselo sobre
la superficie de la máquina. Tras limpiarla una vez
con un paño húmedo, séquela con un paño seco.
Limpiar la pista de la lanzadera
El rendimiento de la costura podría verse dañado si
se acumula polvo en la lanzadera; por lo tanto,
deberá limpiarse periódicamente.
1
Apague la máquina de coser.
2
Agarre ambos lados de la tapa de la placa de
la aguja y, a continuación, deslícela hacia
usted.
1
Cubierta de la placa de la aguja
X
La cubierta de la placa de la aguja se ha
retirado.
3
Gire hacia usted la rueda de graduación hasta
que el borde del ganchillo de la lanzadera
coincida con el borde de la placa de la pista.
1
Pista de la lanzadera
2
Lanzadera
3
Borde de la pista de la lanzadera
4
Punta del ganchillo de la lanzadera
• Asegúrese de girar la rueda de graduación
hacia usted. Si la gira en sentido contrario
podría dañar la máquina.
4
Retire la lanzadera.
Tome la lanzadera y, a continuación, tire de
ella hacia afuera.
1
Lanzadera
●
Desconecte el cable de la corriente antes de
limpiar la máquina, de no hacerlo podrían
producirse daños o descargas eléctricas.
●
Desconecte el cable de la corriente antes de
limpiar la máquina, de no hacerlo podrían
producirse daños o descargas eléctricas.
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
1
3
1
2
4
1