Canton SUB 10.2 Owners Manual - Page 36

Problème, Cause possible, Solution

Page 36 highlights

FRA Problème Restitution du son trop faible Le subwoofer ne se met pas en marche Le subwoofer ne se met pas hors circuit Subwoofer ne réagit pas à la télécommande Cause possible 1. Volume du subwoofer réglé trop bas 2. Uniquement pour l'entrée high level: entrées inversées 3. Niveau de sortie à l'amplificateur pour la sortie subwoofer (sortie Cinch) réglé trop bas 1. Le câble secteur n'est pas connecté à la prise secteur et au subwoofer 2. Interrupteur secteur n'est pas en position ON 3. Interrupteur pour la mise en marche automatique n'est pas en position ON ou AUTO ou AUTO HIGH 4. Le subwoofer n'est pas connecté à l'amplificateur (récepteur) par la sortie haut-parleurs de celui-ci (haut niveau) ou par la sortie subwoofer (Cinch) 5. Le câble transmettant le signal (Cinch) est défectueux 6. Le niveau sur lequel l'amplificateur est réglé (volume) est trop bas 7. Dans le cas d'un récepteur Dolby Digital (amplificateur): le récepteur n'est pas réglé sur le mode subwoofer (type de fonctionnement «Small» ou «ActiveSub = On») 8. Niveau de sortie sur l'amplificateur pour la sortie subwoofer­(sortie Cinch) est réglé trop bas 9. Dispositif de sécurité déclenché dans le subwoofer (fusible «sauté») 1. Interrupteur pour la mise en circuit automatique (standby) sur ON 2. Signal constant de ronflement à l'entrée du subwoofer 1. Les piles sont vides 2. La télécommande n'est pas synchronisée avec le ­subwoofer Solution Augmenter le volume sur le régulateur de volume Vérifier la polarité: les sorties de l'amplificateur rouges ou marquées d'un + doivent être ­connectées aux bornes d'entrée rouges du subwoofer Augmenter le niveau de sortie sur l'amplificateur. Si le niveau de sortie du subwoofer ne peut plus être augmenté, baisser le niveau des autres sorties d'autant Vérifier la connexion Interrupteur sur ON Vérifier la position de l'interrupteur Vérifier la connexion Tester avec un autre câble Cinch et, le cas échéant, remplacer le câble Augmenter le volume sonore pour tester Vérifier le mode de fonctionnement Augmenter le niveau de sortie de l'amplificateur Faire remplacer le dispositif de sécurité par un spécialiste Mettre l'interrupteur sur AUTO ou OFF Utiliser un câble plus court pour relier l'amplificateur au subwoofer ou faire déparasiter les sources possibles de parasites (voir au point: Le subwoofer ronfle) Remplacer les piles Eteignez le subwoofer et rallumez-le au bout de 30 s. Activez la télécommande et appuyez ­successivement et à de courts intervalles sur les touches „- Phase", „+ Phase" et „Power/Auto". Subwoofer et télécommande sont à présent à nouveau synchronisés 36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

36
FRA
Problème
Cause possible
Solution
Restitution du
son trop faible
1. Volume du subwoofer réglé trop bas
Augmenter le volume sur le régulateur de volume
2. Uniquement pour l‘entrée high level: entrées inversées
Vérifier la polarité: les sorties de l‘amplificateur rouges ou marquées d‘un + doivent être
connectées aux bornes d‘entrée rouges du subwoofer
3. Niveau de sortie à l‘amplificateur pour la sortie subwoofer
(sortie Cinch) réglé trop bas
Augmenter le niveau de sortie sur l‘amplificateur. Si le niveau de sortie du subwoofer ne peut
plus être augmenté, baisser le niveau des autres sorties d‘autant
Le subwoofer
ne se met pas
en marche
1. Le câble secteur n‘est pas connecté à la prise secteur et
au subwoofer
Vérifier la connexion
2. Interrupteur secteur n‘est pas en position ON
Interrupteur sur ON
3. Interrupteur pour la mise en marche automatique n‘est
pas en position ON ou AUTO ou AUTO HIGH
Vérifier la position de l‘interrupteur
4. Le subwoofer n‘est pas connecté à l‘amplificateur (récep-
teur) par la sortie haut-parleurs de celui-ci (haut niveau) ou
par la sortie subwoofer (Cinch)
Vérifier la connexion
5. Le câble transmettant le signal (Cinch) est défectueux
Tester avec un autre câble Cinch et, le cas échéant, remplacer le câble
6. Le niveau sur lequel l‘amplificateur est réglé (volume) est
trop bas
Augmenter le volume sonore pour tester
7. Dans le cas d‘un récepteur Dolby Digital (amplificateur):
le récepteur n‘est pas réglé sur le mode subwoofer (type de
fonctionnement «Small» ou «ActiveSub = On»)
Vérifier le mode de fonctionnement
8. Niveau de sortie sur l‘amplificateur pour la sortie
subwoofer (sortie Cinch) est réglé trop bas
Augmenter le niveau de sortie de l‘amplificateur
9. Dispositif de sécurité déclenché dans le subwoofer
(fusible «sauté»)
Faire remplacer le dispositif de sécurité par un spécialiste
Le subwoofer
ne se met pas
hors circuit
1. Interrupteur pour la mise en circuit automatique
(standby) sur ON
Mettre l‘interrupteur sur AUTO ou OFF
2. Signal constant de ronflement à l‘entrée du subwoofer
Utiliser un câble plus court pour relier l‘amplificateur au subwoofer ou faire déparasiter
les sources possibles de parasites (voir au point: Le subwoofer ronfle)
Subwoofer ne
réagit pas à la
télécommande
1. Les piles sont vides
Remplacer les piles
2. La télécommande n’est pas synchronisée avec le
subwoofer
Eteignez le subwoofer et rallumez-le au bout de 30 s. Activez la télécommande et
appuyez successivement et à de courts intervalles sur les touches „- Phase“,
„+ Phase“ et „Power/Auto“. Subwoofer et télécommande sont à présent à
nouveau synchronisés