Denon AVR-1804 Owners Manual - Page 77

Connexion des prises d, e externe EXT. IN, Connecter le composant vid, avec un jack vid, o

Page 77 highlights

FRANCAIS Connexion des prises d'entrée externe (EXT. IN) • Ces prises sont destinées à l'entrée des signaux audio multi-canaux d'un décodeur externe ou un composant avec un autre type de décodeur multi-canaux, tel qu'un lecteur DVD audio, ou un lecteur SACD multi-canaux ou un autre décodeur de format sonore multi-canaux. • Lors des connexions, se reporter également aux instructions d'utilisation des autres composants. R L R L Avant Ambiance Subwoofer Centre Décodeur avec une sortie analogique à 6 canaux Pour les instructions sur la lecture en utilisant les prises d'entrée externe (EXT. IN), voir page 100. Connecter le composant vidéo équipé avec un jack vidéo auxiliaire (V. AUX) Pour connecter le signal vidéo, connecter en utilisant un câble de signal vidéo de 75 Ω/ohms. L'utilisation d'un mauvais câble peut entraîner une baisse de la qualité du son. Jeu vidéo OUTPUT R L OPTICAL VIDEO OUT S-VIDEO OUT RL Connecter un composant jeu vidéo • Connecter les jacks de sortie du composant jeu vidéo aux jacks d'entrée vidéo auxilaire (V. AUX INPUT) de cet appareil. LINE OUT DIGITAL OUT VIDEO OUT S-VIDEO OUT LR Caméscope RL OUTPUT VIDEO OUT S-VIDEO OUT RL LINE OUT VIDEO OUT S-VIDEO OUT Connecter un composant caméra vidéo • Connecter les jacks de sortie du composant caméra vidéo aux jacks d'entrée vidéo auxilaire (V. AUX INPUT) de cet appareil. La prises V.AUX est recouverte d'un capuchon. Retirer ce capuchon en cas d'utilisation. (Pour les instructions sur la manière de retirer le capuchon, voir page 67.) 77

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136

FRANCAIS
77
L
R
L
R
Connexion des prises d
entr
é
e externe (EXT. IN)
Ces prises sont destin
é
es
à
l
entr
é
e des signaux audio multi-canaux d
un d
é
codeur externe ou un composant avec un autre type de d
é
codeur
multi-canaux, tel qu
un lecteur DVD audio, ou un lecteur SACD multi-canaux ou un autre d
é
codeur de format sonore multi-canaux.
Lors des connexions, se reporter
é
galement aux instructions d
utilisation des autres composants.
D
é
codeur avec une sortie
analogique
à
6 canaux
Avant
Ambiance
Subwoofer
Centre
Pour les instructions sur la lecture en utilisant les prises d
entr
é
e externe (EXT. IN), voir page 100.
Connecter le composant vid
é
o
é
quip
é
avec un jack vid
é
o auxiliaire (V. AUX)
Pour connecter le signal vid
é
o, connecter en utilisant un c
â
ble de signal vid
é
o de 75
/ohms. L
utilisation d
un mauvais c
â
ble peut entra
î
ner une
baisse de la qualit
é
du son.
R
VIDEO OUT
S-VIDEO OUT
OPTICAL
L
R
VIDEO OUT
L
OUTPUT
OUTPUT
LINE OUT
DIGITAL OUT
VIDEO OUT
S-VIDEO OUT
VIDEO OUT
LINE OUT
S-VIDEO OUT
S-VIDEO OUT
L
R
L
R
L
R
Connecter un composant jeu vid
é
o
Connecter les jacks de sortie du composant jeu vid
é
o
aux jacks d
entr
é
e vid
é
o auxilaire (V. AUX INPUT)
de
cet appareil.
Jeu vid
é
o
Cam
é
scope
Connecter un composant cam
é
ra vid
é
o
Connecter les jacks de sortie du composant cam
é
ra
vid
é
o aux jacks d
entr
é
e vid
é
o auxilaire (V. AUX INPUT)
de cet appareil.
La prises V.AUX est recouverte d'un capuchon. Retirer ce capuchon en cas d'utilisation. (Pour les instructions sur la mani
è
re de retirer le
capuchon, voir page 67.)