HP Color LaserJet CM4730 HP Color LaserJet CM4730 MFP - Getting Started Guide - Page 3

Overview Descripción general Généralités Descripció general Übersicht Overzicht Panoramica Visão geral In-box documentation Documentació que hi ha a la caixa Documentation Meegeleverde documentatie Mitgelieferte Dokumentation Documentação contida na caixa Documentazione acclusa alla confezione Documentación incluida MFP location Ubicació del perifèric multifunció Emplacement du MFP Plaatsing van de MFP Aufstellen des MFP-Geräts Localização da MFP Posizione dell'MFP Ubicación del MFP Unpack the MFP Déballage du MFP Desembalatge del De MFP uitpakken perifèric multifunció Auspacken des MFP-Geräts Retire a MFP da embalagem Disimballaggio dell'MFP Desembalar el MFP Setup the MFP Configuració del perifèric multifunció Configuration du MFP De MFP instellen Einrichten des MFP-Geräts Installazione dell'MFP Configurar el MFP Configure a MFP Install the software Instal·lació del programari Installation du logiciel Installieren der Software De software installeren Instale o software Installazione del software Instalar el software Install the send fax driver Instalar el controlador de envío de fax Installation du pilote d'envoi du télécopieur Instal·lació del controlador d'enviament de faxos Installieren des Send FaxTreibers Het Send Faxstuurprogramma installeren Installazione del driver di invio fax Instale o driver de envio de fax Set up embedded digital send Configurazione della funzione di invio digitale incorporata Geïntegreerd digitaal verzenden instellen Configuration de l'envoi numérique intégré Configurar el envío digital incorporado Configure o envio digital incorporado Einrichten der integrierten Funktion für digitales Senden Configuració de l'enviament digital incrustat