HP T1200 HP Designjet T1200 Printer - External Hard Disk Users Guide: English - Page 30

HP no tendrá obligación alguna de sustituir o realizar el reembolso hasta que no se

Page 30 highlights

diseñadas para la autorreparación por parte del cliente. No obstante, si solicita a HP que las sustituya, no se le aplicará ningún cargo adicional en virtud del tipo de servicio de garantía del producto. En función de la disponibilidad y siempre que la distancia geográfica lo permita, las piezas de autorreparación por parte del cliente se enviarán el siguiente día laborable. Siempre que la distancia geográfica lo permita, existe la opción de entrega el mismo día o en un plazo de cuatro horas, y conlleva un cargo adicional. Si necesita ayuda, puede ponerse en contacto con el centro de soporte técnico de HP, en el que un técnico le ayudará vía telefónica. HP especificará en los materiales que envíe con una pieza de autorreparación por parte del cliente si es necesario devolver la pieza defectuosa a HP. En los casos en los que sea necesario devolver la pieza defectuosa a HP, deberá hacerlo en un período de tiempo concreto, que normalmente es de cinco (5) días laborables. Deberá devolver la pieza defectuosa junto con la documentación asociada en el material de envío. Si no devuelve la pieza defectuosa, HP podrá facturarle la sustitución. Con la función de autorreparación por parte del cliente, HP asumirá los costes de envío y de devolución de las piezas y determinará el medio de envío o transportista que se utilizará. 7. En el caso de que HP decida sustituir o reparar la pieza o el producto defectuoso in situ, el mantenimiento de estos productos se realizará en las instalaciones del cliente usuario final de forma gratuita sólo dentro de las zonas de desplazamiento para mantenimiento locales designadas. Fuera de estas zonas, los servicios de garantía sólo se llevarán a cabo en las instalaciones del cliente usuario final previo acuerdo; es posible que deba pagar los gastos de transporte y otros gastos aplicables por tales servicios. Póngase en contacto con su proveedor de servicio autorizado para informarse sobre las zonas de desplazamiento locales. 8. Realizará todo el esfuerzo necesario para apoyar y colaborar con HP o con un proveedor de servicios autorizado de HP para resolver el problema de forma remota, por ejemplo, iniciando y ejecutando autocomprobaciones o programas de diagnóstico, proporcionando toda la información necesaria o realizando actividades de recuperación básicas previa solicitud de HP o de un proveedor de servicios autorizado de HP. 9. Si HP no lograra reparar o sustituir, según corresponda, un producto defectuoso que se encuentre cubierto por la presente garantía limitada, HP reembolsará el valor residual del producto, dentro de un plazo razonable, tras recibir la notificación del defecto. El valor residual será el precio de compra pagado a HP o a un proveedor autorizado de HP menos la depreciación y la amortización. 10. HP no tendrá obligación alguna de sustituir o realizar el reembolso hasta que no se devuelvan los componentes, piezas, consumibles o productos de hardware defectuosos a HP, incluida su documentación asociada. Todos los componentes, piezas, consumibles o productos de hardware retirados a tenor de esta garantía limitada pasarán a ser propiedad de HP. A pesar de lo mencionado anteriormente, HP puede renunciar a solicitarle la devolución del producto defectuoso. 11. A menos que se indique lo contrario, y en la medida permitida por la legislación local, los productos HP pueden estar fabricados usando materiales nuevos o materiales usados equivalentes a nuevos en rendimiento y fiabilidad. HP puede reparar o sustituir productos (i) por productos equivalentes a reparados o sustituidos, pero que pueden haber sido objeto de uso anterior, o (ii) por un producto equivalente al original cuando éste ha dejado de fabricarse. 12. Esta garantía limitada es válida en todos los países/regiones y se puede ejecutar en cualquier país/región donde HP o sus proveedores de servicio autorizados ofrezcan un servicio de garantía y HP tenga su producto en el mercado, según los términos y condiciones estipulados en la presente garantía limitada. No obstante, el tiempo de respuesta y la disponibilidad del servicio de garantía pueden variar de un país/región a otro. HP no modificará la forma, constitución o función del producto con el fin de que 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

29
diseñadas para la autorreparación por parte del cliente.
No obstante, si solicita a HP que
las sustituya, no se le aplicará ningún cargo adicional en virtud del tipo de servicio de
garantía del producto.
En función de la disponibilidad y siempre que la distancia geográfica lo permita, las piezas
de autorreparación por parte del cliente se enviarán el siguiente día laborable. Siempre que
la distancia geográfica lo permita, existe la opción de entrega el mismo día o en un plazo
de cuatro horas, y conlleva un cargo adicional.
Si necesita ayuda, puede ponerse en
contacto con el centro de soporte técnico de HP, en el que un técnico le ayudará vía
telefónica. HP especificará en los materiales que envíe con una pieza de autorreparación
por parte del cliente si es necesario devolver la pieza defectuosa a HP. En los casos en los
que sea necesario devolver la pieza defectuosa a HP, deberá hacerlo en un período de
tiempo concreto, que normalmente es de cinco (5) días laborables. Deberá devolver la
pieza defectuosa junto con la documentación asociada en el material de envío. Si no
devuelve la pieza defectuosa, HP podrá facturarle la sustitución. Con la función de
autorreparación por parte del cliente, HP asumirá los costes de envío y de devolución de las
piezas y determinará el medio de envío o transportista que se utilizará.
7
. En el caso de que HP decida sustituir o reparar la pieza o el producto defectuoso in situ,
el mantenimiento de estos productos se realizará en las instalaciones del cliente usuario final
de forma gratuita sólo dentro de las zonas de desplazamiento para mantenimiento locales
designadas. Fuera de estas zonas, los servicios de garantía sólo se llevarán a cabo en las
instalaciones del cliente usuario final previo acuerdo; es posible que deba pagar los gastos
de transporte y otros gastos aplicables por tales servicios. Póngase en contacto con su
proveedor de servicio autorizado para informarse sobre las zonas de desplazamiento
locales.
8.
Realizará todo el esfuerzo necesario para apoyar y colaborar con HP o con un
proveedor de servicios autorizado de HP para resolver el problema de forma remota, por
ejemplo, iniciando y ejecutando autocomprobaciones o programas de diagnóstico,
proporcionando toda la información necesaria o realizando actividades de recuperación
básicas previa solicitud de HP o de un proveedor de servicios autorizado de HP.
9.
Si HP no lograra reparar o sustituir, según corresponda, un producto defectuoso que se
encuentre cubierto por la presente garantía limitada, HP reembolsará el valor residual del
producto, dentro de un plazo razonable, tras recibir la notificación del defecto. El valor
residual será el precio de compra pagado a HP o a un proveedor autorizado de HP menos
la depreciación y la amortización.
10.
HP no tendrá obligación alguna de sustituir o realizar el reembolso hasta que no se
devuelvan los componentes, piezas, consumibles o productos de hardware defectuosos a
HP, incluida su documentación asociada. Todos los componentes, piezas, consumibles o
productos de hardware retirados a tenor de esta garantía limitada pasarán a ser propiedad
de HP. A pesar de lo mencionado anteriormente, HP puede renunciar a solicitarle la
devolución del producto defectuoso.
11.
A menos que se indique lo contrario, y en la medida permitida por la legislación local,
los productos HP pueden estar fabricados usando materiales nuevos o materiales usados
equivalentes a nuevos en rendimiento y fiabilidad. HP puede reparar o sustituir productos (i)
por productos equivalentes a reparados o sustituidos, pero que pueden haber sido objeto de
uso anterior, o (ii) por un producto equivalente al original cuando éste ha dejado de
fabricarse.
12.
Esta garantía limitada es válida en todos los países/regiones y se puede ejecutar en
cualquier país/región donde HP o sus proveedores de servicio autorizados ofrezcan un
servicio de garantía y HP tenga su producto en el mercado, según los términos y
condiciones estipulados en la presente garantía limitada. No obstante, el tiempo de
respuesta y la disponibilidad del servicio de garantía pueden variar de un país/región a
otro. HP no modificará la forma, constitución o función del producto con el fin de que