HP T1200 HP Designjet T1200 Printer - External Hard Disk Users Guide: English - Page 33

The printer will

Page 33 highlights

8. Conecte a outra extremidade do cabo USB à parte traseira da impressora (lado esquerdo), onde verá este símbolo: : 9. Selecione o nível SDE a ser aplicado ao disco rígido interno da impressora. "Selecione o nível para Apagar Disco Seguro ou ✖ para sair": O Apagamento de segurança do disco fornece três níveis de segurança: • Apagamento rápido sem segurança: todos os ponteiros para informações são apagados. As informações em si permanecem no disco rígido até que o espaço em disco ocupado por elas seja necessário para outros propósitos e, dessa forma, elas são sobrescritas. Enquanto estiverem no disco, seu acesso é muito difícil para a maioria das pessoas, mas elas podem ser acessadas com o software projetado para esse propósito. Esse é o método comum em que os arquivos são pagos da maioria dos sistemas de computador; trata-se de um método mais rápido, mas o menos seguro. • Nível 1: todos os ponteiros para informações são apagados e essas informações em si também são sobrescritas por um padrão de caractere fixo. Esse método é mais lento que o Apagamento rápido sem segurança, porém, mais seguro. Talvez seja possível acessar os fragmentos das informações apagadas com ferramentas especiais para detectar rastros magnéticos residuais. • Nível 5: todos os ponteiros para informações são apagados e as informações em si são sobrescritas repetitivamente usando um algoritmo designado para eliminar qualquer traço residual. Esse é o método mais lentos e o mais seguro. O Nível 5 está de acordo com o Departamento americano de Exigências 5220-22.m de defesa para limpeza e controle de mídia de disco. Trata-se de nível de segurança padrão ao usar o Pagamento de segurança do disco. Se você escolher este nível, o processo demorará várias horas para ser concluído. 10. O painel frontal exibe: "Press OK to continue with the external hard disk installation or X to abort. (Pressione OK para continuar com a instalação do disco rígido externo ou X para sair.) The printer will restart during the process (A impressora reiniciará durante o processo"). 11. Selecione OK. 12. Você verá a mensagem "External hard disk installation in progress. (Instalação do disco rígido externo em andamento.) Please do not remove the USB disk. (Não remova o disco USB.) This process will take a few minutes and will reboot the printer (Esse processo demorará alguns minutos e reiniciará a impressora)". 13. A impressora reinicia. O painel frontal exibe uma mensagem em inglês, mas você deve aguardar até que "Pronta" seja exibida. Se tiver conectado o cabo USB diretamente à impressora, siga estas etapas: 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

32
8.
Conecte a outra extremidade do cabo USB à parte traseira da impressora (lado
esquerdo), onde verá este símbolo: :
9
.
Selecione o nível SDE a ser aplicado ao disco rígido interno da impressora.
Selecione o nível para Apagar Disco Seguro ou
para sair
”:
O Apagamento de segurança do disco fornece três níveis de segurança:
Apagamento rápido sem segurança:
todos os ponteiros para
informações são apagados.
As informações em si permanecem no disco
rígido até que o espaço em disco ocupado por elas seja necessário para
outros propósitos e, dessa forma, elas são sobrescritas. Enquanto
estiverem no disco, seu acesso é muito difícil para a maioria das pessoas,
mas elas podem ser acessadas com o software projetado para esse
propósito. Esse é o método comum em que os arquivos são pagos da
maioria dos sistemas de computador; trata-se de um método mais rápido,
mas o menos seguro.
Nível 1:
todos os ponteiros para informações são apagados e essas
informações em si também são sobrescritas por um padrão de caractere
fixo. Esse método é mais lento que o Apagamento rápido sem segurança,
porém, mais seguro. Talvez seja possível acessar os fragmentos das
informações apagadas com ferramentas especiais para detectar rastros
magnéticos residuais.
Nível 5:
todos os ponteiros para informações são apagados e as
informações em si são sobrescritas repetitivamente usando um algoritmo
designado para eliminar qualquer traço residual. Esse é o método mais
lentos e o mais seguro. O Nível 5 está de acordo com o Departamento
americano de Exigências 5220-22.m de defesa para limpeza e controle
de mídia de disco. Trata-se de nível de segurança padrão ao usar o
Pagamento de segurança do disco. Se você escolher este nível, o processo
demorará
várias horas para ser concluído.
10
.
O
painel frontal exibe: “
Press OK to continue with the external hard
disk installation or X to abort. (Pressione OK para continuar com a
instalação do disco rígido externo ou X para sair.)
The printer will
restart during the process (A impressora reiniciará durante o
processo”).
1
1
.
Selecione
OK
.
1
2
.
Você verá a mensagem “
External hard disk installation in progress.
(Instalação do disco rígido externo em andamento.)
Please do not
remove the USB disk. (Não remova o disco USB.)
This process will
take a few minutes and will reboot the printer (Esse processo
demorará alguns minutos e reiniciará a impressora)
”.
1
3
.
A impressora reinicia. O painel frontal exibe uma mensagem em inglês, mas
você deve aguardar até que “
Pronta
” seja exibida.
Se tiver conectado o cabo USB diretamente à impressora, siga estas etapas: