HP T1200 HP Designjet T1200 Printer - External Hard Disk Users Guide: English - Page 57

8. Zapojte druhý konec kabelu USB do tiskárny zezadu (na levé straně) do zdířky označené tímto symbolem. : 9. Zvolte úroveň SDE, která se použije na interní pevný disk tiskárny. Select Secure Disk Erase Level or x to abort (Vyberte úroveň bezpečného smazání disku nebo tlačítkem x zrušte akci): Funkce Secure Disk Erase (Bezpečné smazání disku) poskytuje tři úrovně zabezpečení: • Non-Secure Fast Erase (Nezabezpečené rychlé smazání): Jsou smazány všechny ukazatele k informacím. Vlastní informace zůstávají uloženy na pevném disku, dokud není místo, které zabírají, nutno použít pro jiné účely. V takovém případě jsou informace přepsány. Informace zůstávají uloženy na disku, přístup k nim je pro většinu uživatelů složitý, ale lze k nim přistoupit pomocí speciálního softwaru k tomuto účelu. Jde o běžný postup smazání souborů ve většině počítačových systémů. Tato metoda je nejrychlejší, ale je nejméně bezpečná. • Level 1 (Úroveň 1): Jsou smazány všechny ukazatele k informacím a vlastní informace jsou přepsány pevným vzorcem znaků. Tato metoda je pomalejší než nezabezpečené rychlé smazání, je však bezpečnější. Stále by se mohl zdařit přístup k fragmentům smazaných informací pomocí speciálních nástrojů k detekci reziduálních magnetických stop. • Level 5 (Úroveň 5): Jsou smazány všechny ukazatele k informacím a vlastní informace jsou opakovaně přepsány pomocí algoritmu, který slouží k odstranění všech reziduálních stop. Tato metoda je nejpomalejší, ale nejbezpečnější. Úroveň 5 splňuje požadavky 5220-22 Ministerstva obrany Spojených států na smazání a upravování diskových médií. Při použití funkce Bezpečné smazání disku je Zabezpečené upravující smazání výchozí úrovní zabezpečení. Pokud zvolíte tuto úroveň, může proces trvat několik hodin. 10. Na předním panelu se zobrazí zpráva: Press OK to continue with the external hard disk installation or X to abort. The printer will restart during the process. (Stiskněte tlačítko OK pro pokračování v instalaci externího pevného disku nebo stisknutím tlačítka x zrušte akci. Tiskárna bude během tohoto procesu restartována.) 11. Zvolte tlačítko OK. 12. Na předním panelu se zobrazí zpráva: External hard disk installation in progress. Please do not remove the USB disk. This process will take a few minutes and will reboot the printer. (Probíhá instalace externího pevného disku. Neodpojujte disk USB. Proces bude trvat několik minut a restartuje tiskárnu.) 13. Tiskárna se restartuje. Přední panel zobrazí zprávu v angličtině, ale měli byste čekat, dokud nezobrazí zprávu Ready (Připravena). Pokud jste připojili kabel USB přímo k tiskárně, postupujte takto: • Na předním panelu se zobrazí zpráva: External hard disk detected. Press OK to continue with External Hard Disk Installation or x to abort. (Byl zjištěn externí pevný disk. 56