Hoover FH50026 Product Manual

Hoover FH50026 Manual

Hoover FH50026 manual table of contents:

  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 1
    ...página E1 Operating and Servicing Instructions Owner's Manual ©2011 Techtronic Floor ... ID103222-R0 Guide d'utilisation Instructions d'utilisation et d'entretien www.hoover.com IMPORTANT: READ... WARRANTY IS VOID. IMPORTANT : LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT D'UTILISER L'ASPIRATEUR. Vous...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 2
    ... provided. Model Pour obtenir de l'assistance : Hint: Attach your sales receipt to this owner's manual. ...21 Be sure to register your product online at Hoover.com or call 1-800-263-6376 to register ...Storage...18 Lubrication...18 Troubleshooting...18 Helpful Reminders...19 Service...19 Cleaning ...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 3
    ... on stairs. • Use carpet cleaner only for its intended use as described in the instructions. • Use only... on select models). • Always disconnect cord from electrical outlet before servicing the carpet cleaner... les suivantes : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL. RANGER...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 4
    ...Avoid picking up hard, sharp objects with the carpet cleaner. They may damage the machine....YOUR FLOOR. GROUNDING OUTLET BOX Grounding Instructions DANGER: This appliance must be grounded. If ... of electric shock. Check with a qualified electrician or service person if you are in doubt as to whether...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 5
    ... models only) Attach hose holder Attach handle Carton contents A. Carpet cleaner ...may be purchased separately by visiting www.hoover.com. Make sure all parts are located before disposing... complètement enclenchée en position. 1.2 Fixer le support à tuyau F D (sur certains modèles) 1.3 Faire...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 6
    ... tuyau sur les attaches sur le support de la poignée supérieure (L). Rangement des accessoires (... Insert projections on holder into slots on back of cleaner. Insert screw and tighten with screw ... reverse this procedure. Cleaning Tool (Available on select models only) 1.6 Wrap hose around hook on...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 7
    ...Selector: HI, LO, or OFF 12. Brush Indicator: spins when brushes are rotating 13. Hood .... ! CAUTION 2.2 2. HOW TO USE *Available on select models only This cleaner is intended for household use. Operate ...t) 23. Buse pour escaliers/meubles* The carpet cleaner may also be lifted by placing ...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 8
    ... sur le sol. (upper tank) CAUTION 2.8 To reduce the risk of injury from moving parts, unplug ... shut off mechanism will shut off the carpet cleaner suction (suction will be noticeably reduced). ... or upholstery, remove hose (Available on select models only) by reversing procedure as shown on page ...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 9
    ... cleaner is turned ON, the brushes are not rotating. 2.12 The brush indicator will spin (F) when the carpet cleaner is turned ON ... sides before placing tank on cleaner. 2.10 Unlatch back part of tank lid and ... cleaning. IMPORTANT 9 2.12 2.10 2.11 Actual model may vary from images shown. ta OFF...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 10
    ... Tank (upper tank) with HOOVER® Detergent according to instructions on page 8. D. When cleaning entire floor, move ... spot is removed; carefully scrub with a household scrub brush if necessary. 3.1 3.2 Ne pas saturer la ... slowly push carpet cleaner forward (equals one wet stroke). 10 Actual model ...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 11
    ...nozzle with the bare floor attachment (Available on select models. Bare floor attachment sold separately).... 11 Do not use the SteamVac® carpet cleaner to pick up flammable or combustible ...can completely remove all spots, they can be treated by following the instructions provided by the manufacturer...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 12
    ... E TA To reduce the risk of injury from moving parts, unplug cleaner. RO RE BA TE LOOR ...rotate and snap attachment into place.) Return carpet cleaner to upright position. Lower handle and ...additional cost if not included with your model) according to instruction on page 8. Lever le manche jusqu...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 13
    ..., carpeted stairs and upholstery. Raise carpet cleaner handle to upright position. Reverse procedure to ... risk of injury from moving parts, unplug cleaner. ! CAUTION (Available on select models only) ! 4. TOOLS 13... un meuble). Retirer le tuyau du support de rangement. Appuyer sur la pédale de ...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 14
    ... only) Place handle in upright position. Agitator brushes will not rotate while handle is in upright position...Water Solution Tank with HOOVER® Detergent according to instructions on pages 8. Attach tool to end of hose....hands and plug carpet cleaner into a properly grounded outlet. Actual model may ...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 15
    ... Tank with HOOVER® Detergent according to instructions on page 8. Place handle in upright position. Agitator brushes will not rotate while handle Is In upright position. ...Dry hands and plug carpet cleaner into a properly grounded outlet. (Tool available on select models only) ...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 16
    ...illustré. (Available on select models only) Drain suction hose by turning carpet cleaner ON and ...IMPORTANT Proceed with steps in "After cleaning" section of manual. 4.13 Drain solution tube by placing ...help reduce any shading left by the carpet cleaner's brushes. M Remove debris from Dirty Water...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 17
    ... nozzle cover. nozzle: How to Clean Press brush assembly firmly to snap into place... from moving parts, unplug cleaner before servicing. ! CAUTION (Available on select models only... et nettoyage Your carpet cleaner is equipped with removable brushes for easy cleaning. 5.2 A B 5.3 B B B ! MISE...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 18
    ... ». Continu >> 18 Allow brushes and underside of carpet cleaner to air dry thoroughly ... should be done by an authorized service representative. If a minor problem occurs, it usually can ... replaced after stair or upholstery cleaning. 6. TROUBLESHOOTING ! WARNING 2. Check fuse or breaker in home...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 19
    ... the Yellow Pages under "Vacuum Cleaners" or "Household". • Visit our website at hoover.com (U.S. Customers... doing any of the following. ! CAUTION ! 7. Service 19 6.1 Actual model may vary from images... Canada). Cliquer sur le lien « Service à la clientèle » pour connaître l'adresse...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 20
    ... qu'il est indiqué cidessous. Guide de produits nettoyants Hoover MD Détergent de...(optional if not included): 5 Brush/Dual Brush Hoover® part # 48417008. For optimal performance ... brand detergents, wipes, and spot cleaners available at Hoover.com and retailers nationwide. P P P P P P 20 3...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 21
    ... OR visit Hoover® online at www.hoover.com. For additional assistance or information concerning this Warranty or the availability of warranty service outlets, phone the ... in normal household use and in accordance with the Owner's Manual, your HOOVER® product is warranted against original defects in...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 22
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 23
    MANUAL DEL PROPIETARIO Instrucciones de Funcionamiento y Servicio www.hoover.com IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR. ¿Tiene alguna pregunta o inquietud? Para obtener asistencia, llame al Servicio de atención al cliente al 18009449200, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 ...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 24
    ...N Consejo: Adjunte su recibo de compra a este Manual del propietario. Para obtener el servicio de... fue comprado inicialmente y reventa del producto por parte del propietario original. Esta garantía no ...Si necesita ayuda: Visite nuestro sitio web en www.hoover.com. Haga clic en el enlace que permite ...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 25
    ... por mascotas de la gama Platinum Collection® de Hoover Al usar un aparato eln.. limpiadoras y quitamanchas de marca Hoover®, disponibles en Hoover.com y en minoristas de todo el país. E20.... (Vea la sección Productos de limpieza de este manual). • Use únicamente en superficies humedecidas por...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 26
    ... el cabello, la ropa holgada, los dedos, los pies y todas las partes del cuerpo fuera de las aberturas y otras piezas en movimiento. • ..."Aspiradoras - uso" doméstico. • Visite nuestro sitio web en hoover.com (clientes estadounidenses) o hoover.ca (clientes canadienses). Siga el enlace del ...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 27
    ...Deje secar al aire libre las escobillas y la parte de abajo de la limpiadora para alfombras antes... DE LA ASPIRADORA Contenido de la caja 1.1 B C Carpet Upholstery Cleaner Carpet Upholstery Cleaner Bare floor... por separado. Disponibles para compra en hoover.com. ! Para reducir el riesgo de lesiones...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 28
    ... la boquilla y elimine los residuos como se muestra. 1.6 L K Para limpiar la parte externa de la máquina, limpie la suciedad con un paño humedecido en ... soltar el mango para bajar el mango. Voltee la limpiadora de modo que la parte inferior mire hacia arriba. 5.2 Sujete la porción interna de la...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 29
    ...manguera en el extremo del convertidor (L). Para limpiar la manguera, levante la parte inferior del clip del convertidor (M) con un destornillador ...solamente con el voltaje especificado en la placa de datos, que se encuentra en la parte inferior de la limpiadora. Esta limpiadora está diseñada para ...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 30
    ... la succión de la limpiadora para alfombras (la succión se reduce de manera significativa). En ese momento, el disco flotante amarillo se eleva a la parte superior de la tapa del tanque de recuperación. La limpiadora ya no aspira más líquido, y el sonido del motor se vuelve mucho más agudo. ...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 31
    .... (en algunos modelos) PRECAUCIÓN 4.7 ! I 2.10 Desenganche la parte posterior de la tapa del tanque y retire ... con un mecanismo de bisagra. Coloque la parte delantera de la tapa debajo de las lengüetas...). IMPORTANTE 4.9 Coloque el accesorio contra la parte vertical del escalón y presiónelo...
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 32
    ... de almacenamiento. Retirer le tuyau du support de rangement. Pise el pedal para ...que quede apoyado en el piso. Desenganche la parte posterior del tanque de recuperación y retire ... con un mecanismo de bisagra. Coloque la parte delantera F E PRECAUCIÓN ! 4.4 4.5 G de la tapa debajo de las lengn..
  • Hoover FH50026 | Product Manual - Page 33
    .... 3.4 Con la tira de espuma (A) (que se encuentra debajo de la malla) en la posición que se muestra, coloque el accesorio en la parte delantera de la boquilla (B). Asegúrese de que la flecha en el extremo del accesorio apunte en la dirección que se muestra. NO UTILICE ESTA ASPIRADORA EXTRACTORA...



Type your new search above

The manual viewer requires the flash plugin to be installed and enabled.
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 10 or greater is installed.

Hoover FH50026 Manual