Insignia NS-37L550A11 User Manual (Spanish)

Insignia NS-37L550A11 Manual

Get Insignia NS-37L550A11 PDF manuals and user guides View all Insignia NS-37L550A11 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Insignia NS-37L550A11 manual content summary:

  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 1
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 0 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM GUÍA DEL USUARIO Televisores LCD de 32"/37"/42", 120 Hz 1080p NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 2
    7 Accesorios 7 Parte frontal 7 Parte posterior 8 Vista lateral 8 Control remoto 9 Uso del control remoto 10 Instalación de las pilas del control remoto 10 Orientación del control remoto 11 Uso del soporte del control remoto 11 Programación de su control remoto universal Insignia 11
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 3
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page iii Thursday, January 28, 2010 4: 33 Bloqueo de los botones de control 34 Bloqueo de TV sin clasificación 34 Ajuste de los niveles de los controles de los padres 35 Descarga de información de clasificación 37 Uso de subtítulos optativos 38
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 4
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page iv Thursday, January 28, 2010 4:34 PM Contents Mercados Estadounidense y Canadiense 67 Mercado de México 67 iv www.insigniaproducts.com
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 5
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 1 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM f SEGURIDAD al peso de su televisor y que está recomendado por el fabricante del televisor, este manual, o por un laboratorio independiente como adecuado para su televisor. • Siga todas las instrucciones
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 6
    /NS-37L550A11/NS-42L550A11 Instrucciones importantes de seguridad CUIDADO RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO ABRIR Este símbolo indica que voltaje peligroso que puede constituir un riesgo de choque eléctrico se encuentra presente dentro de su televisor. Esta etiqueta se encuentra ubicada en la parte
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 7
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 3 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM • Si su televisor no funciona normalmente aún siguiendo las instrucciones de operación. Ajuste únicamente los controles que se describen en las instrucciones de operación, ya que el ajuste incorrecto de otros
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 8
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 4 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM Píxeles inactivos El panel de LCD contiene casi 3 millones de transistores de el rendimiento de su televisor, y no se consideran defectos. NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 4 www.insigniaproducts.com
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 9
    37"/42" LCD, 120 Hz 1080p 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Introducción Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-32L550A11, NS-37L550A11, o NS-42L550A11 representa el más moderno diseño de televisores LCD que le permite dejar el control remoto y disfrutar de su
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 10
    -0116_MAN_V2_Spanish.book Page 6 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Instalación de la base o soporte para montaje en pared Instalación de la base Para instalar la base: 1 Coloque cuidadosamente el televisor con
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 11
    28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p NS-32L550A11 (32 pulgadas) NS-37L550A11 (37 pulgadas) 7.84 pulg. (200 mm) Soportes de montaje en pared NS-42L550A11 (42 pulgadas) 15.75 pulg. (400 mm) 7.84 pulg. (200 mm) Componentes del televisor Accesorios Control remoto y pilas (2 AA) Base con
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 12
    January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Parte posterior Vista lateral 1 2 98 Conecte su antena o sistema de TV por cable a esta toma. Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión de una antena o TV por cable (sin caja de
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 13
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 9 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Control remoto 1 2 20 3 21 4 22 5 23 6 24 7 25 8 26 9 27 10 28 11 29 12 30 13 31 32 14 15 33 16 34 17 35 18 36 19 37 # Elemento 1 (
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 14
    10 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p # Elemento Descripción 22 la sección "Programación de su control remoto universal Insignia" en la página11. 31 CH /CH Permiten cambiar los canales de TV. Para obtener más información, refi
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 15
    37"/42" LCD, 120 Hz 1080p 2 Inserte dos pilas AA en el compartimiento de las pilas. Verifique que los símbolos + y - en las pilas correspondan con los símbolos + y - en el compartimiento de las pilas. Uso del soporte del control su control remoto universal Insignia Para programar su control remoto:
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 16
    NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p 7 Repita los pasos del 1 al 5 para los otros equipos que desea controlar. Para referencia futura, anote cada código de equipo que funciona. Búsqueda de su código Si su equipo no responde al control en la parte superior de
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 17
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 13 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p 4 Ingrese 9 7 5. El indicador LED parpadeará dos veces. Nota Si pasan más de 10 segundos entre presionar cada botón, el control remoto saldrá de la programación. Si el
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 18
    -37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p 3 Presione VOL+. El indicador LED parpadeará cuatro veces. El volumen se controla independientemente para todos los equipos programados. Para desbloquear el control de volumen de un solo equipo: 1 Presione el botón del modo de equipo deseado (TV
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 19
    remotos universales (para todos los televisores Insignia fabricados después del 1 de enero, 2007) Marcas y modelos de controles remotos universales Philips PHDVD5, PH5DSS, PMDVR8, PDVR8 RCA RCU807 One-For-All URC-6690 Sony RM-VL600 115 135 0464 8043 Comcast M1057 0463 Marcas y modelos de
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 20
    NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p 2 Siga las instrucciones de su control remoto universal para ingresar el código del televisor que encontró en el paso 1. Consejos • Si su control en la parte posterior de su televisor y a la toma de pared de la antena o TV por
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 21
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 17 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Para conectar una caja de cable o satélite: 1 Conecte el cable entrante de la toma de pared de TV a los tomas correspondientes en la parte posterior de su televisor. La conexi
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 22
    18 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Conexión de un equipo ) a las tomas de audio izquierdo y derecho de la entrada de AV (AV IN L/R) en la parte posterior de su televisor y a la tomas de salida de AV (AV OUT) en el equipo con
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 23
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 19 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Conexión de (no suministrado) a la toma de entrada de video de AV (AV IN VIDEO) en la parte posterior de su televisor y a la toma de salida de video (VIDEO OUT) en la videocá
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 24
    /NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Conexión a una computadora Para conectar una computadora: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación de su televisor está desconectado y que la computadora está apagada. 2 Conecte un cable VGA (no suministrado) a la toma VGA en la parte
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 25
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 21 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Conexión a un sistema de sonido digital Para conectar un sistema de sonido digital: • Conecte un cable de audio digital a la toma SPDIF en la parte lateral de su televisor y a
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 26
    NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p 4 Presione o para seleccionar Auto o Manual en la página 13. 5 Presione o para resaltar Time Zone (Zona horaria) y presione o para seleccionar su o satélite] (si su servicio de TV por cable usa una caja, seleccione Cable/Satellite
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 27
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 23 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Funcionamiento básico Nota A menos que se especifique de otra forma, todas las tareas en esta sección asumen el uso del control List). Source List TV AV Component VGA HDMI
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 28
    32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Menú de configuración Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Auto Input Sensing Input Labels PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB On MOVE OK ENTER SELECT Set various TV options MENU PREVIOUS EXIT EXIT Men
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 29
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 25 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p • Presione GUIDE 11:00AM - 11:30AM Next TV-Rating Super Hero Henry/The Treasure Hunt esta sección asumen el uso del control remoto. Ajuste de la imagen del Insignia Motion
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 30
    34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 (Game) o desactive Insignia Motion 120Hz en el Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Auto Input Sensing Input Labels PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB On MOVE OK ENTER SELECT Set various TV
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 31
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 27 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD (Settings). Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Auto Input Sensing options for when a computer is cnnected to the TV EXIT EXIT 5 Presione Aceptar/Entrar (OK/ENTER)
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 32
    Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p 2 Presione o para resaltar SETTINGS (Configuración). Se abrirá el menú de configuración (Settings). Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Auto Input Sensing Input Labels
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 33
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 29 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD fuente de entrada es TV y su televisor está recibiendo una señal de TV. Para salir del modo tareas en esta sección asumen el uso del control remoto. Búsqueda automática de canales Cuando
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 34
    28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p 3 búsqueda. • Si use una antena para una señal de TV estándar o de alta definición, seleccione Antenna (Antena). • Manually add and skip channels in your program list EXIT EXIT 30 www.insigniaproducts.
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 35
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 31 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p 4 un canal favorito Para ver un canal favorito: 1 Presione FAV (Favoritos) en el control remoto. Se muestra la lista de canales favoritos. Favorites Ch 5-0 Ch 10-0 Ch
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 36
    book Page 32 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Agregar o cambiar una etiqueta de Nota Cuando se sintonice un canal de digital de TV, se puede presionar INFO para ver la intensidad de la señal de DTV. 32 www.
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 37
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 33 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Ajuste de los controles de los padres Nota A menos que se especifique de otra forma, todas las tareas en esta sección asumen el uso del control remoto. Configuración o cambio
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 38
    -0116_MAN_V2_Spanish.book Page 34 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Bloqueo de los botones de control Se puede bloquear los botones de control en el televisor. Cuando los botones están bloqueados, sólo se puede
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 39
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 35 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p 3 Presione para resaltar Parental Controls (Controles de los padres) y presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar) o . Se abre la pantalla para ingresar la contraseña (Enter Password).
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 40
    Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p 2 Presione o para resaltar SETTINGS (Configuración). Se abrirá el menú de configuración (Settings). Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Auto Input Sensing Input Labels
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 41
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 37 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Descarga de información de clasificación Se puede descargar información sobre las clasificaciones para usarla cuando se configuran los controles de los padres. Para descargar
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 42
    NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Uso de subtítulos optativos Nota A menos que se especifique de otra forma, todas las tareas en esta sección asumen el uso del control Control Analog pequeño en la parte inferior de la Parental Controls Closed Caption Time Menu
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 43
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 39 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Personalización de á el menú de configuración (Settings). Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Auto Input Sensing Input Labels PICTURE AUDIO CHANNELS
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 44
    Page 40 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Ajuste de la configuración de la hora Nota A menos que se especifique de otra forma, todas las tareas en esta sección asumen el uso del control remoto. Ajuste de la hora Para ajustar la
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 45
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 41 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Ajuste del el menú de configuración (Settings). Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Auto Input Sensing Input Labels PICTURE AUDIO CHANNELS
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 46
    NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p 2 Presione o para resaltar SETTINGS (Configuración). Se abrirá el menú de configuración (Settings). 2 Presione o para resaltar SETTINGS (Configuración). Se abrirá el menú de configuración (Settings). Settings Parental Controls
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 47
    MOVE OK ENTER SELECT Set various TV options MENU PREVIOUS EXIT EXIT 3 Presione para resaltar la detección automática de entrada (Auto Input Sensing) y presione Aceptar/Entrar (OK/ENTER) o para acceder al submenú. Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Auto Input Sensing
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 48
    28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p 5 Time Menu Settings Auto Input Sensing Input Labels INlink PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB On MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS Allow the TV to automatically control CEC devices connected to the TV
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 49
    37"/42" LCD, 120 Hz 1080p 6 Presione el botón de menú (MENU) para ir al menú anterior o presione el menú de salir (EXIT) para cerrar el menú en pantalla. Nota • • • • La función INlink solo funciona cuando el control remoto del TV está configurado al TV en la parte posterior de su TV. Un mensaje
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 50
    -0116_MAN_V2_Spanish.book Page 46 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Examinando fotos Para examinar fotos: 1 Verifique que ha cambiado al modo a USB. Para obtener más información, refiérase a la sección "Cambio
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 51
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 47 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p 5 Presione , , o para seleccionar una foto, y luego presione FAV (Favoritos) en su control remoto para verificar la foto seleccionada y añadirla a la lista de favoritas. No
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 52
    -0116_MAN_V2_Spanish.book Page 48 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Permite visionar todas las fotos en una proyección de fotografías Para visionar todas las fotos en una proyección de fotografías: 1
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 53
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 49 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p 5 Presione MENU para abrir el menú USB. USB Photos Browse Photos Favorite Photos View Slideshow Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB MOVE
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 54
    Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p • Speed (Velocidad): ajusta • Si el control remoto original requiere que presione ENTER (Entrar) para cambiar canales, presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar) en el control remoto del TV después de
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 55
    37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Problema Solución No hay imagen Buen sonido pero color deficiente Imagen deficiente • Asegúrese de que la opción de sólo audio (Audio Only) esté desactivada (Off). Refiérase a la sección "Reproducción de sólo audio de TV parte frontal del TV control INlink (INlink Control
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 56
    NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD el TV encendido 37": 150 W con el TV encendido 42": 220 W con el TV encendido
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 57
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 53 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Códigos de , 31289, 31304, 31306, 32241 Hitachi 31273, 31801 iLive 32013 Inkel 30491 Insignia 31030, 31077, 31893, 32169, 32175 Integra 30135, 30842, 31298, 31320,
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 58
    32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 54 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Receptores de audio Nova 31389 Onkyo 30135, 30842, 31298, 31320, 31531, 31805, 31905 Optimus 31023, 30074, 30014, 30121, 30186, 30531
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 59
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 55 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Combos Yamaha 30490,30036,31292 Yorx 30000 Reproductores de DVD Reproductores de DVD 3D LAB 20503, 20539 Accurian 20675, 21072, 21416 Advent 21016 Afreey 20698
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 60
    Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Reproductores de DVD Arrgo 20664, 21247 Hiteker 20672 Humax 21500, 21588 iLo 21348 Initial 20717 Insignia 21268 Integra 20571, 20627, 21769 IRT 20783 JBL 20702 Jensen 21016
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 61
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 57 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Reproductores de DVD Pioneer 20525, 20571, 20142, 20631, 20632, 21460, 21512, 21571 Polaroid 21020, 21061, 21086 Polk Audio 20539 Portland 20770 Presidian
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 62
    -0116_MAN_V2_Spanish.book Page 58 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Automatización de hogar One-For-All 30167 PCS 30184 RadioShack 30240 Screen Research 32097 Security System 30167 Sharper Image 30846
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 63
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 59 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Televisores Kitty Hewlett Packard Hisense Hitachi HP Hyundai iLo Ima Infinity InFocus Initial Insignia Inteq JBL JCB Jensen JIL Jutan JVC Kamp Kawasho KEC Kenwood KLH
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 64
    -32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 60 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Televisores Majestic Marantz Matsui Matsushita Maxent Megapower Megatron Memorex MGA MGN Technology Micro Genius Midland Mintek Mitsubishi
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 65
    28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Televisores Sylvania Symphonic Syntax Tandy Tatung Teac Technics Technovox Techview Techwood Teco Teknika Telecolor Telefunken Thomas Thomson TMK TNCi Tocom Toshiba Totevision Toyomenka Truetone TruTech TVS Ultra Universal Universum US Logic V Vector
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 66
    January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Combos TV/VCR controlados por el TV Combos TV/VCR controlados por el TV America Action 10180 Audiovox 10180 Emerson 10236 Combos TV/VCR controlados por el VCR Combos TV/VCR controlados por el VCR
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 67
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 63 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p VCRs Go Video GoldStar Goodmans Gradiente Granada Grundig Harley Davidson Harman/Kardon Headquarter Hewlett Packard HI-Q 20035, Hitachi Howard Computers HP Hughes
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 68
    Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p VCRs Sylvania Symphonic Systemax Howard Computers 01272 HP 01272, 01267 Hush 01272 iBUYPOWER 01272 Insignia 01415 KoolConnect 01481 LG 01415 Linksys 01272, 01365 Media Center
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 69
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 65 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Avisos legales FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. La operación de este producto está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 70
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 66 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p 66 www.insigniaproducts.com
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 71
    producto Insignia durante el periodo de garantía. La cobertura de la garantía se anula si usted vende o transfiere el Producto. ¿Cómo se obtiene el servicio de garantía? Si se compró el Producto en una tienda de Best Buy o Future Shop y su televisor tiene un tamaño de pantalla inferior a 37 pulgadas
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 72
    Page 68 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p ¿Cómo se obtiene el servicio de garantía? Si se compró el Producto en una tienda Best Buy y su televisor tiene un tamaño de pantalla inferior a 37 pulgadas, lleve su recibo original y el
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 73
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 69 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p www.insigniaproducts.com 69
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 74
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 70 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p 70 www.insigniaproducts.com
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 75
    NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 71 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p www.insigniaproducts.com 71
  • Insignia NS-37L550A11 | User Manual (Spanish) - Page 76
    1 (877) 467-4289 Clientes en México: 01 (800) 926-3000 Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A. © 2010 BBY Solutions, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de BBY Solutions, Inc., registrada en algunos países. Todos
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
Televisores LCD de 32"/37"/42", 120 Hz 1080p
NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11
GUÍA DEL USUARIO
NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book
Page 0
Thursday, January 28, 2010
4:34 PM