Insignia NS-37L550A11 User Manual (Spanish) - Page 44

Ajuste de la configuración, de la hora

Page 44 highlights

NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 40 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Ajuste de la configuración de la hora Nota A menos que se especifique de otra forma, todas las tareas en esta sección asumen el uso del control remoto. Ajuste de la hora Para ajustar la hora: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Energy Savings 50 48 70 0 0 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect picture quality MENU PREVIOUS EXIT EXIT 2 Presione o para resaltar SETTINGS (Configuración). Se abrirá el menú de configuración (Settings). Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Auto Input Sensing Input Labels PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB On MOVE OK ENTER SELECT Set various TV options MENU PREVIOUS EXIT EXIT 3 Presione para resaltar Time (tiempo), y presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar) o . Se abre el menú de la hora (Time). Settings Time Date/Time Sleep Timer PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Off MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS Adjust the date and time to get the correct program times EXIT EXIT 4 Presione o para resaltar Date/Time (Fecha/Tiempo) y presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar). Se abre la pantalla de la fecha/hora (Date/Time). Settings Time Date/Time Mode Time Zone Daylight Savings Year Month Day PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Auto Pacific On 2009 Jan 1 MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS If Automatic, options are automatically set by TV source EXIT EXIT 5 Presione o para resaltar Mode (Modo) y presione el botón de entrar (ENTER). Se abrirá un menú. 6 Presione o para seleccionar Manual (para ajustar las opciones manualmente) o Auto (las opciones se ajustan automáticamente por la fuente de señal de TV). 7 Presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar) para cerrar el menú. 8 Presione o para resaltar Time Zone (Zona horaria) y presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de la Zona horaria (Time Zone). 9 Presione o para seleccionar su zona horaria. Se puede seleccionar Eastern (Del este), Central, Mountain (De las rocosas), Pacific (Pacífico), Alaska, Hawaii (Hawai), Atlantic (Atlántico) o Newfoundland (Terranova). 10 Presione ENTER (Entrar) para cerrar el menú. 11 Si su área de recepción observa el horario de verano, presione o para resaltar Daylight Saving (Horario de verano) y presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar). 12 Presione o para seleccionar On (Activado) y presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar) para cerrar el menú. 13 Si seleccionó Personalizado (Custom) como Modo (Mode): • Presione o para resaltar Year (Año), Month, (Mes), o Date (Fecha) y presione o para ajustarlo. • Presione o para resaltar Time (Hora), presione o para seleccionar el campo de la hora, los minutos o AM/PM, y luego presione o para ajustar la configuración. 14 Presione el botón de menú (MENU) para regresar al menú anterior o presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. 40 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

40
NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p
www.insigniaproducts.com
Ajuste de la configuración
de la hora
Ajuste de la hora
Para ajustar la hora:
1
Presione el botón de menú (
MENU
). Se abre el
menú de pantalla.
2
Presione
o
para resaltar
SETTINGS
(Configuración). Se abrirá el menú de
configuración (
Settings
).
3
Presione
para resaltar
Time
(tiempo), y
presione
OK/ENTER
(Aceptar/Entrar) o
. Se
abre el menú de la hora (
Time
).
4
Presione
o
para resaltar
Date/Time
(Fecha/Tiempo) y presione
OK/ENTER
(Aceptar/Entrar). Se abre la pantalla de la
fecha/hora (
Date/Time
).
5
Presione
o
para resaltar
Mode
(Modo) y
presione el botón de entrar (
ENTER
). Se abrirá
un menú.
6
Presione
o
para seleccionar
Manual
(para
ajustar las opciones manualmente) o
Auto
(las
opciones se ajustan automáticamente por la
fuente de señal de TV).
7
Presione
OK/ENTER
(Aceptar/Entrar) para cerrar
el menú.
8
Presione
o
para resaltar
Time Zone
(Zona
horaria) y presione
ENTER
(Entrar). Se abre el
menú de la Zona horaria (
Time Zone
).
9
Presione
o
para seleccionar su zona horaria.
Se puede seleccionar
Eastern
(Del este),
Central
,
Mountain
(De las rocosas),
Pacific
(Pacífico),
Alaska
,
Hawaii
(Hawai),
Atlantic
(Atlántico) o
Newfoundland
(Terranova).
10
Presione
ENTER
(Entrar) para cerrar el menú.
11
Si su área de recepción observa el horario de
verano, presione
o
para resaltar
Daylight
Saving
(Horario de verano) y presione
OK/ENTER
(Aceptar/Entrar).
12
Presione
o
para seleccionar
On
(Activado) y
presione
OK/ENTER
(Aceptar/Entrar) para cerrar
el menú.
13
Si seleccionó Personalizado (
Custom
) como
Modo (
Mode
):
• Presione
o
para resaltar
Year
(Año),
Month
, (Mes), o
Date
(Fecha) y presione
o
para ajustarlo.
• Presione
o
para resaltar
Time
(Hora),
presione
o
para seleccionar el campo de
la hora, los minutos o AM/PM, y luego
presione
o
para ajustar la configuración.
14
Presione el botón de menú (
MENU
) para
regresar al menú anterior o presione el botón de
salir (
EXIT
) para cerrar el menú.
Nota
A menos que se especifique de otra forma, todas las
tareas en esta sección asumen el uso del control
remoto.
MENU
EXIT
OK
ENTER
Picture
Mode
Brightness
Contrast
Color
Tint
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
USB
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
Adjust settings to affect picture quality
Energy Savings
50
48
70
0
0
s
s
e
n
p
r
a
h
S
OK
ENTER
MENU
EXIT
Settings
Parental Controls
Time
Menu Settings
Auto Input Sensing
Closed Caption
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Input Labels
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
Set various TV options
USB
On
OK
ENTER
MENU
EXIT
Settings
Time
Off
Sleep Timer
Date/Time
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
USB
Adjust the date and time to get the correct program times
OK
ENTER
MENU
EXIT
Settings
Time
Date/Time
Auto
Pacific
On
2009
Jan
Time Zone
Mode
Daylight Savings
Year
Month
If Automatic, options are automatically set by TV source
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
1
Day
USB
NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book
Page 40
Thursday, January 28, 2010
4:34 PM