Insignia NS-37L550A11 User Manual (Spanish) - Page 13

Control remoto

Page 13 highlights

NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 9 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Control remoto 1 2 20 3 21 4 22 5 23 6 24 7 25 8 26 9 27 10 28 11 29 12 30 13 31 32 14 15 33 16 34 17 35 18 36 19 37 # Elemento 1 (encendido) 2 AJUSTAR 3 BD/DVD 4 Televisor 5 MENÚ 6 ACEPTAR/ENTRAR 7 GUÍA Descripción Permite encender o apagar su televisor (Modo de suspensión). Cuando su televisor está apagado, todavía fluye corriente dentro de la unidad. Para desconectar la corriente, desenchufe el cable de alimentación. Permite programar el control remoto para controlar los equipos conectados. Para obtener más información, refiérase a la sección "Programación de su control remoto universal Insignia" en la página11. Permite controlar un reproductor Blu-ray o DVD conectado. Deberá programar el control remoto antes de que este botón funcione. Para obtener más información, refiérase a la sección "Programación de su control remoto universal Insignia" en la página11. Permite controlar su televisor. Permite acceder al menú de pantalla. Permite confirmar las selecciones o los cambios. Presione para mostrar la guía de programación. Para obtener más información, refiérase a la sección "Visualización de información adicional" en la página24. # Elemento Descripción 8 (detener) Permite detener la reproducción de equipos de DVD, DVR, PVR o CD. Necesita programar el control remoto para controlar los equipos conectados. Para obtener más información, refiérase a la sección "Programación de su control remoto universal Insignia" en la página11. 9 (reproducir) Permite comenzar la reproducción de equipos de DVD, DVR, PVR o CD. Necesita programar el control remoto para controlar los equipos conectados. Para obtener más información, refiérase a la sección "Programación de su control remoto universal Insignia" en la página11. Permite retroceder rápidamente la reproducción de equipos de DVD, DVR, PVR o CD. Necesita programar el 10 (retroceso rápido) control remoto para controlar los equipos conectados. Para obtener más información, refiérase a la sección "Programación de su control remoto universal Insignia" en la página11. 11 / atrás) En el modo de DVD, DVR, PVR o CD, permite saltar hacia atrás al título o la pista anterior. Necesita programar el control remoto para controlar los equipos (saltar hacia conectados. Para obtener más información, refiérase a la sección "Programación de su control remoto universal Insignia" en la página11. En modo DVR la función de este botón depende de cómo haya programado el control remoto. 12 REGRESAR En el modo de TV, permite regresar al canal anterior. En modo USB, permite regresar a una carpeta superior. 13 VOLUMEN+/VOLUMEN- Permiten subir o bajar el volumen. 14 Botones numéricos Permite ingresar números de canal y la contraseña de control de los padres. Cuando programe el control remoto, permite ingresar códigos de equipo y de programación. 15 ENTRADA Presione este botón para abrir la lista de fuentes (Source List), luego presione o para alternar entre las fuentes de entrada disponibles. Para obtener más información, refiérase a la sección "Selección de la fuente de entrada de video" en la página23. 16 FAV Presione para abrir la lista de canales favoritos. Para obtener más información, refiérase a la sección "Configuración de una lista de canales favoritos" en la página 31. 17 AUDIO Permite seleccionar SRS, Bass (graves ), Treble (agudos), el Balance, o Reset Audio Settings (restablecer la configuración de audio ). Para obtener más información, refiérase a la sección "Ajuste de la configuración del sonido" en la página 28. Permite configurar el temporizador de apagado automático. Se puede seleccionar Off (Desactivado), 18 APAGADO AUTOMÁTICO 5, 10, 15, 30, 60, 90, 120, 180 o 240 minutos. Para obtener más información, refiérase a la sección "Ajuste del temporizador de apagado automático" en la página 41. 19 VOLUMEN DINÁMICO Permite seleccionar el nivel del volumen dinámico Audyssey. Se puede seleccionar Heavy (Fuerte), Medium (Medio), Light (Bajo) u Off (Desactivado). Para obtener más información, refiérase a la sección "Ajuste de la configuración del sonido" en la página 28. 20 STB 21 AUX Permite controlar una caja decodificadora conectada. Necesita programar el control remoto para controlar los equipos conectados. Para obtener más información, refiérase a la sección "Programación de su control remoto universal Insignia" en la página11. Permite controlar un equipo conectado. Necesita programar el control remoto para controlar los equipos conectados. Para obtener más información, refiérase a la sección "Programación de su control remoto universal Insignia" en la página11. www.insigniaproducts.com 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

9
32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p
www.insigniaproducts.com
Control remoto
#
Elemento
Descripción
(encendido)
Permite encender o apagar su televisor (Modo de
suspensión). Cuando su televisor está apagado,
todavía fluye corriente dentro de la unidad. Para
desconectar la corriente, desenchufe el cable de
alimentación.
AJUSTAR
Permite programar el control remoto para controlar los
equipos conectados. Para obtener más información,
refiérase a la sección “Programación de su control
remoto universal Insignia” en la página11.
BD/DVD
Permite controlar un reproductor Blu-ray o DVD
conectado. Deberá programar el control remoto antes
de que este botón funcione. Para obtener más
información, refiérase a la sección “Programación de
su control remoto universal Insignia” en la página11.
Televisor
Permite controlar su televisor.
MENÚ
Permite acceder al menú de pantalla.
ACEPTAR/ENTRAR
Permite confirmar las selecciones o los cambios.
GUÍA
Presione para mostrar la guía de programación. Para
obtener más información, refiérase a la sección
“Visualización de información adicional” en la
página24.
12
1
2
3
4
6
8
9
10
11
13
14
15
16
17
18
31
26
19
20
21
22
24
25
27
28
29
30
32
33
34
35
36
37
5
23
7
1
2
3
4
5
6
7
(detener)
Permite detener la reproducción de equipos de DVD,
DVR, PVR o CD. Necesita programar el control remoto
para controlar los equipos conectados. Para obtener
más información, refiérase a la sección “Programación
de su control remoto universal Insignia” en la
página11.
(reproducir)
Permite comenzar la reproducción de equipos de DVD,
DVR, PVR o CD. Necesita programar el control remoto
para controlar los equipos conectados. Para obtener
más información, refiérase a la sección “Programación
de su control remoto universal Insignia” en la
página11.
(retroceso rápido)
Permite retroceder rápidamente la reproducción de
equipos de DVD, DVR, PVR o CD. Necesita programar el
control remoto para controlar los equipos conectados.
Para obtener más información, refiérase a la sección
“Programación de su control remoto universal
Insignia” en la página11.
/
(saltar hacia
atrás)
En el modo de DVD, DVR, PVR o CD, permite saltar
hacia atrás al título o la pista anterior. Necesita
programar el control remoto para controlar los equipos
conectados. Para obtener más información, refiérase a
la sección “Programación de su control remoto
universal Insignia” en la página11.
En modo DVR la función de este botón depende de
cómo haya programado el control remoto.
REGRESAR
En el modo de TV, permite regresar al canal anterior.
En modo USB, permite regresar a una carpeta superior.
VOLUMEN+/VOLUMEN–
Permiten subir o bajar el volumen.
Botones numéricos
Permite ingresar números de canal y la contraseña de
control de los padres.
Cuando programe el control remoto, permite ingresar
códigos de equipo y de programación.
ENTRADA
Presione este botón para abrir la lista de fuentes
(
Source List
), luego presione
o
para alternar
entre las fuentes de entrada disponibles. Para obtener
más información, refiérase a la sección “Selección de la
fuente de entrada de video” en la página23.
FAV
Presione para abrir la lista de canales favoritos. Para
obtener más información, refiérase a la sección
“Configuración de una lista de canales favoritos” en la
página 31.
AUDIO
Permite seleccionar
SRS
,
Bass
(graves ),
Treble
(agudos), el
Balance
, o
Reset Audio Settings
(restablecer la configuración de audio ).
Para obtener
más información, refiérase a la sección “Ajuste de la
configuración del sonido” en la página 28.
APAGADO AUTOMÁTICO
Permite configurar el temporizador de apagado
automático. Se puede seleccionar
Off
(Desactivado),
5
,
10
,
15
,
30
,
60
,
90
,
120
,
180
o
240
minutos. Para
obtener más información, refiérase a la sección “Ajuste
del temporizador de apagado automático” en la
página 41.
VOLUMEN DINÁMICO
Permite seleccionar el nivel del volumen dinámico
Audyssey. Se puede seleccionar
Heavy
(Fuerte),
Medium
(Medio),
Light
(Bajo) u
Off
(Desactivado).
Para obtener más información, refiérase a la sección
“Ajuste de la configuración del sonido” en la
página 28.
STB
Permite controlar una caja decodificadora conectada.
Necesita programar el control remoto para controlar
los equipos conectados. Para obtener más
información, refiérase a la sección “Programación de
su control remoto universal Insignia” en la página11.
AUX
Permite controlar un equipo conectado. Necesita
programar el control remoto para controlar los equipos
conectados. Para obtener más información, refiérase a
la sección “Programación de su control remoto
universal Insignia” en la página11.
#
Elemento
Descripción
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book
Page 9
Thursday, January 28, 2010
4:34 PM