Insignia NS-37L550A11 User Manual (Spanish) - Page 30

Ajuste del video de componentes

Page 30 highlights

NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 26 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p • 24p film mode: permite un movimiento preciso y nítido para video de películas. Nota • • • Si nota un efecto de imágenes fantasmas (u otros artefactos) en cierto contenido, seleccione Bajo (LOW). Para ciertas aplicaciones de videojuegos, seleccione el Modo de videojuegos (Game) o desactive Insignia Motion 120Hz en el menú de video avanzado (Advanced Video). Si el Modo de videojuego es activado (On) Insignia Motion 120Hz se desactivará (Off) automáticamente. • Backlight (Retroiluminación): controla el brillo global de la imagen. Se puede ajustar la retroiluminación en un rango de 0 ~ 30. • Advanced Contrast (Contraste avanzado): cuando se ve un menú emergente, active (On) el contraste adaptable (Adaptive Contrast) para ajustar automáticamente el detalle y el brillo de la imagen o active (On) el contraste dinámico (Dynamic Contrast) para ajustar automáticamente el contraste entre la luz y las áreas obscuras de la imagen. • Reset Picture Settings (Restablecer configuración de imagen): restablece todos los ajustes a los valores predeterminados en la fábrica. Cuando se selecciona esta opción, se abre un cuadro de confirmación. Presione o para seleccionar Yes (Sí) o No y presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar) para confirmar. 3 Presione o para ajustar la opción o presione o para seleccionar una opción. 4 Presione el botón de menú (MENU) para regresar al menú anterior o presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. Ajuste del video de componentes Nota Este ajuste está disponible solo cuando la fuente de entrada de video está configurada en Component y el televisor está recibiendo una señal de componentes. Para ajustar un video de componentes: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla. 2 Presione o para resaltar SETTINGS (Configuración). Se abrirá el menú de configuración (Settings). Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Auto Input Sensing Input Labels PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB On MOVE OK ENTER SELECT Set various TV options MENU PREVIOUS EXIT EXIT 3 Presione para resaltar los ajustes de componentes (Component Settings) y presione Aceptar/Entrar (OK/ENTER) o . Se muestra la pantalla de configuración de componentes (Component Settings). Settings Component Settings Phase Reset Component Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB 50 MOVE OK ENTER SELECT Minimizes horizontal distortion MENU PREVIOUS EXIT EXIT 4 Presione o para resaltar una opción y presione o para ajustar la opción. Se puede seleccionar: • Phase (Fase): minimiza la distorsión horizontal. (0 ~ 100) • Reset Component Settings: restablece los ajustes de video de componentes a los valores predeterminados de fábrica. 5 Presione el botón de menú (MENU) para ir al menú anterior o presione el menú de salir (EXIT) para cerrar el menú. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Energy Savings 50 48 70 0 0 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect picture quality MENU PREVIOUS EXIT EXIT 26 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

26
NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p
www.insigniaproducts.com
24p film mode
: permite un movimiento
preciso y nítido para video de películas.
Backlight
(Retroiluminación): controla el
brillo global de la imagen. Se puede ajustar
la retroiluminación en un rango de
0
~
30
.
Advanced Contrast
(Contraste avanzado):
cuando se ve un menú emergente, active
(
On
) el contraste adaptable (
Adaptive
Contrast
) para ajustar automáticamente el
detalle y el brillo de la imagen o active (
On
)
el contraste dinámico (
Dynamic Contrast
)
para ajustar automáticamente el contraste
entre la luz y las áreas obscuras de la
imagen.
Reset Picture Settings
(Restablecer
configuración de imagen): restablece todos
los ajustes a los valores predeterminados en la
fábrica. Cuando se selecciona esta opción, se
abre un cuadro de confirmación. Presione
o
para seleccionar
Yes
(Sí) o
No
y presione
OK/ENTER
(Aceptar/Entrar) para confirmar.
3
Presione
o
para ajustar la opción o presione
o
para seleccionar una opción.
4
Presione el botón de menú (
MENU
) para
regresar al menú anterior o presione el botón de
salir (
EXIT
) para cerrar el menú.
Ajuste del video de componentes
Para ajustar un video de componentes:
1
Presione el botón de menú (
MENU
). Se abre el
menú de pantalla.
2
Presione
o
para resaltar
SETTINGS
(Configuración). Se abrirá el menú de
configuración (
Settings
).
3
Presione
para resaltar los ajustes de
componentes (
Component Settings
) y
presione Aceptar/Entrar (
OK/ENTER
) o
. Se
muestra la pantalla de configuración de
componentes (
Component Settings
).
4
Presione
o
para resaltar una opción y
presione
o
para ajustar la opción. Se puede
seleccionar:
Phase
(Fase): minimiza la distorsión
horizontal. (0 ~ 100)
Reset Component Settings
: restablece los
ajustes de video de componentes a los valores
predeterminados de fábrica.
5
Presione el botón de menú (
MENU
) para ir al
menú anterior o presione el menú de salir (
EXIT
)
para cerrar el menú.
Nota
Si nota un efecto de imágenes fantasmas (u
otros artefactos) en cierto contenido, seleccione
Bajo (
LOW
).
Para ciertas aplicaciones de videojuegos,
seleccione el Modo de videojuegos (Game) o
desactive
Insignia Motion 120Hz
en el menú
de video avanzado (
Advanced Video
).
Si el Modo de videojuego es activado (
On
)
Insignia Motion 120Hz
se desactivará (
Off
)
automáticamente.
Nota
Este ajuste está disponible solo cuando la fuente de
entrada de video está configurada en
Component
y
el televisor está recibiendo una señal de
componentes.
MENU
EXIT
OK
ENTER
Picture
Mode
Brightness
Contrast
Color
Tint
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
USB
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
Adjust settings to affect picture quality
Energy Savings
50
48
70
0
0
s
s
e
n
p
r
a
h
S
OK
ENTER
MENU
EXIT
Settings
Parental Controls
Time
Menu Settings
Auto Input Sensing
Closed Caption
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Input Labels
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
Set various TV options
USB
On
Phase
Reset Component Settings
50
OK
ENTER
MENU
EXIT
Settings
Component Settings
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
Minimizes horizontal distortion
USB
NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book
Page 26
Thursday, January 28, 2010
4:34 PM