Insignia NS-37L550A11 User Manual (Spanish) - Page 22

Conexión de un equipo con video de, componentes, Conexión de un equipo con S-Video

Page 22 highlights

NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 18 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Conexión de un equipo con video de componentes Para conectar un equipo con video de componentes: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación de su televisor está desconectado y el equipo con video de componentes está apagado. 2 Conecte un cable de video de componentes a las tomas de componentes Y/P, B, P y R (COMPONENT Y/PB/PR ) en la parte posterior de su televisor y a las tomas de salida de video de componentes (COMPONENT OUT) en el equipo con video de componentes. Vista posterior del televisor Equipo con video de componentes Conexión de un equipo con S-Video Nota La toma de entrada de S-Video de AV (AV IN S-VIDEO) y la toma de entrada de video AV (AV IN VIDEO ) comparten la misma toma de audio. No se pueden conectar ambos tipos de equipos al mismo tiempo. Para conectar un equipo con S-Video: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación de su televisor está desconectado y el equipo con S-Video componentes está apagado. 2 Conecte un cable de S-Video (no suministrado) a la toma de entrada de S-Video de AV (AV IN S-VIDEO ) en la parte posterior de su televisor y a la toma de salida de S-Video (S-VIDEO OUT) en el equipo con S-Video. Vista posterior del televisor Equipo con S-Video 3 Conecte un cable de audio a las tomas de audio izquierdo y derecho de componentes (COMPONENT L/R) en la parte posterior de su televisor y a las tomas de salida de audio de componentes (COMPONENT AUDIO OUT) en el equipo con video de componentes. 4 Encienda su televisor y luego el equipo con video de componentes. 5 Presione INPUT (Entrada) para abrir Source List (Lista de fuentes). 6 Presione o para resaltar COMPONENT (Componentes) y presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar). 3 Conecte un cable de audio (no suministrado) a las tomas de audio izquierdo y derecho de la entrada de AV (AV IN L/R) en la parte posterior de su televisor y a la tomas de salida de AV (AV OUT) en el equipo con S-Video. 4 Encienda su televisor y luego el equipo con S-Video. 5 Presione INPUT (Entrada) para abrir Source List (Lista de fuentes). 6 Presione o para resaltar AV y presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar). 18 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

18
NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p
www.insigniaproducts.com
Conexión de un equipo con video de
componentes
Para conectar un equipo con video de
componentes:
1
Asegúrese de que el cable de alimentación de
su televisor está desconectado y el equipo con
video de componentes está apagado.
2
Conecte un cable de video de componentes a
las tomas de componentes Y/P, B, P y R
(
COMPONENT Y/P
B
/P
R
) en la parte posterior
de su televisor y a las tomas de salida de video
de componentes (
COMPONENT OUT
) en el
equipo con video de componentes.
3
Conecte un cable de audio a las tomas de audio
izquierdo y derecho de componentes
(
COMPONENT L/R
) en la parte posterior de su
televisor y a las tomas de salida de audio de
componentes (
COMPONENT AUDIO OUT
) en el
equipo con video de componentes.
4
Encienda su televisor y luego el equipo con
video de componentes.
5
Presione
INPUT
(Entrada) para abrir
Source List
(Lista de fuentes).
6
Presione
o
para resaltar
COMPONENT
(Componentes) y presione
OK/ENTER
(Aceptar/Entrar).
Conexión de un equipo con S-Video
Para conectar un equipo con S-Video:
1
Asegúrese de que el cable de alimentación de
su televisor está desconectado y el equipo con
S-Video componentes está apagado.
2
Conecte un cable de S-Video (no suministrado) a
la toma de entrada de S-Video de AV
(
AV IN S-VIDEO
) en la parte posterior de su
televisor y a la toma de salida de S-Video
(
S-VIDEO OUT
) en el equipo con S-Video.
3
Conecte un cable de audio (no suministrado) a
las tomas de audio izquierdo y derecho de la
entrada de AV (
AV IN L/R
) en la parte posterior
de su televisor y a la tomas de salida de AV
(
AV OUT
) en el equipo con S-Video.
4
Encienda su televisor y luego el equipo con
S-Video.
5
Presione
INPUT
(Entrada) para abrir
Source List
(Lista de fuentes).
6
Presione
o
para resaltar
AV
y presione
OK/ENTER
(Aceptar/Entrar).
Vista posterior del televisor
Equipo con video
de componentes
Nota
La toma de entrada de S-Video de AV (
AV IN
S-VIDEO
) y la toma de entrada de video AV (
AV IN
VIDEO
) comparten la misma toma de audio. No se
pueden conectar ambos tipos de equipos al mismo
tiempo.
Vista posterior del televisor
Equipo con S-Video
NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book
Page 18
Thursday, January 28, 2010
4:34 PM