Insignia NS-37L550A11 User Manual (Spanish) - Page 14

NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 10 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM NS-32L550A11/NS-37L550A11/NS-42L550A11 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p # Elemento Descripción 22 INFO Permite mostrar información de estado del televisor, tal como el número de canal, el nombre del canal (si está disponible) o la fuente de la señal. Para obtener más información, refiérase a la sección "Visualización de información adicional" en la página24. 23 Permiten moverse hacia la izquierda, derecha, arriba o abajo en los menús de pantalla. 24 SALIR Permite cerrar el menú de pantalla. TV: permite seleccionar el televisor como la fuente de video. VIDEO: presione el botón para seleccionar un equipo conectado a las tomas de entrada de AV (AV IN). COMP: permite seleccionar el equipo conectado a las 25 Selección de entrada de tomas de video de componentes (COMPONENT). video input HDMI: presione una o más veces para seleccionar el equipo conectado a la toma de HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3 o HDMI 4. Para obtener más información, refiérase a la sección "Selección de la fuente de entrada de video" en la página 23. 26 (grabar) En el modo de DVD, DVR, PVR o CD, permite comenzar a grabar. Necesita programar el control remoto para controlar los equipos conectados. Para obtener más información, refiérase a la sección "Programación de su control remoto universal Insignia" en la página11. 27 PVR/LISTA 28 (avance rápido) Permite listar todos los programas grabados en un PVR/STB (Caja decodificadora). Necesita programar el control remoto para controlar los equipos conectados. Para obtener más información, refiérase a la sección "Programación de su control remoto universal Insignia" en la página11. Permite avanzar rápidamente la reproducción de equipos de DVD, DVR, PVR o CD. Necesita programar el control remoto para controlar los equipos conectados. Para obtener más información, refiérase a la sección "Programación de su control remoto universal Insignia" en la página11. En modo DVR la función de este botón depende de cómo haya programado el control remoto. En el modo de DVD, DVR, PVR o CD, permite saltar hacia adelante al siguiente título o a la siguiente pista. 29 / (saltar hacia adelante) Necesita programar el control remoto para controlar los equipos conectados. Para obtener más información, refiérase a la sección "Programación de su control remoto universal Insignia" en la página11. 30 (pausar) Permite pausar la reproducción de equipos de DVD, DVR, PVR o CD. Necesita programar el control remoto para controlar los equipos conectados. Para obtener más información, refiérase a la sección "Programación de su control remoto universal Insignia" en la página11. 31 CH /CH Permiten cambiar los canales de TV. Para obtener más información, refiérase a la sección "Selección de un canal" en la página24. 32 SILENCIAR 33 - 34 CC Permite silenciar el sonido. Presione el botón de nuevo para restaurar el sonido. Presione ingresar un número de subcanal digital. Para obtener más información, refiérase a la sección "Selección de un canal" en la página24. Permite activar o desactivar los subtítulos optativos. Se puede seleccionar CC Off (Subtítulos optativos desactivados), CC On (Subtítulos optativos activados) o CC On when Mute (Subtítulos activados cuando en silencio). Para obtener más información, refiérase a la sección "Selección del modo de subtítulos optativos" en la página 38. # Elemento 35 VIDEOJUEGOS 36 ZOOM 37 PICT (Imagen) Descripción Permite mostrar el estado del modo de videojuegos. Presione este botón de nuevo para activar o desactivar el Modo de videojuegos. Para obtener más información, refiérase a la sección "Activación y desactivación del modo de videojuego" en la página 27. Permite seleccionar la relación de aspecto. Para obtener más información, refiérase a la sección "Ajuste de la imagen del televisor" en la página25. Permite seleccionar los modos de video. Se puede seleccionar Vivid (Vívido), Standard (Estándar), Energy Savings (Ahorro de energía), Theater (Cine), Sports (Deportes) o Custom (Personalizado). Para obtener más información, refiérase a la sección "Ajuste de la imagen del televisor" en la página25. Uso del control remoto Instalación de las pilas del control remoto Para instalar las pilas del control remoto: 1 Retire la cubierta de las pilas. 10 www.insigniaproducts.com