Insignia NS-37L550A11 User Manual (Spanish) - Page 21

Conexión de un equipo con HDMI

Page 21 highlights

NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book Page 17 Thursday, January 28, 2010 4:34 PM 32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p Para conectar una caja de cable o satélite: 1 Conecte el cable entrante de la toma de pared de TV por cable o satélite a la toma de entrada de cable en la caja de cable. HDMI Conexión de un equipo con HDMI Nota Si su equipo cuenta con una conexión de HDMI, le recomendamos que la use para obtener la mejor calidad posible. Para conectar un equipo con HDMI: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación del televisor está desconectado y el equipo con HDMI está apagado. 2 Conecte un cable HDMI (no suministrado) a la toma HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, o HDMI 4 en la parte lateral de su televisor y a la toma de salida de HDMI (HDMI OUT) en el equipo con HDMI. Equipo con HDMI Compuesto S-Video Componentes Vista lateral del televisor 2 Dependiendo de las tomas disponibles en la caja de televisión por cable o satélite, conecte un cable desde las tomas de salida en la caja de televisión por cable o satélite a los tomas correspondientes en la parte posterior de su televisor. La conexión puede hacerse a una toma HDMI, a las tomas de componentes (COMPONENT) Y/PB/PR, a una toma de entrada de S-Video de AV (AV IN S-VIDEO) o a una toma de entrada de video (AV IN VIDEO). 3 Si utiliza las tomas de componentes (COMPONENT) Y/PB/PR, conecte un cable de audio (provisto) a las tomas de audio de componentes Izq./Der. (COMPONENT L/R). O, Si utiliza la toma AV IN S-VIDEO (entrada de S-Video de AV) o AV IN VIDEO (entrada de video de AV), conecte el cable de audio (no provisto) a las tomas AV IN L/R (entrada de AV Izq./Der.). Nota Si la caja de televisión por cable o satélite no cuenta con una toma HDMI, de video de componentes, de S-Video o de video compuesto, conecte el cable o la caja de televisión por satélite a la toma de entrada de la antena (ANT/CABLE IN) en la parte posterior de su televisor. Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión de una antena o TV por cable (sin caja de cable)" en la página 16. 3 Encienda su televisor y luego el equipo con HDMI. 4 Presione INPUT (Entrada) para abrir Source List (Lista de fuentes). 5 Presione o para resaltar HDMI 1, HDMI 2 o HDMI 3 o HDMI 4, y presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar). Notas Para conectar un equipo con DVI, necesita un adaptador HDMI-DVI (no suministrado) y un cable de audio de 3.5 mm (no suministrado). Conecte el adaptador al equipo con DVI y la toma HDMI 1 a un lado de su televisor. Conecte el cable de audio al equipo DVI y a la toma de entrada de audio de PC/DVI (PC/DVI AUDIO IN) en la parte posterior de su televisor. www.insigniaproducts.com 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

17
32"/37"/42" LCD, 120 Hz 1080p
www.insigniaproducts.com
Para conectar una caja de cable o satélite:
1
Conecte el cable entrante de la toma de pared
de TV por cable o satélite a la toma de entrada
de cable en la caja de cable.
2
Dependiendo de las tomas disponibles en la
caja de televisión por cable o satélite, conecte
un cable desde las tomas de salida en la caja de
televisión por cable o satélite a los tomas
correspondientes en la parte posterior de su
televisor. La conexión puede hacerse a una toma
HDMI
, a las tomas de componentes
(COMPONENT) Y/P
B
/P
R
, a una toma de entrada
de S-Video de AV (
AV IN S-VIDEO
) o a una toma
de entrada de video (
AV IN VIDEO
).
3
Si utiliza las tomas de componentes
(COMPONENT) Y/P
B
/P
R
, conecte un cable de
audio (provisto) a las tomas de audio de
componentes Izq./Der. (
COMPONENT L/R
).
O,
Si utiliza la toma
AV IN S-VIDEO
(entrada de
S-Video de AV) o
AV IN VIDEO
(entrada de video
de AV), conecte el cable de audio (no provisto) a
las tomas
AV IN L/R
(entrada de AV Izq./Der.).
Conexión de un equipo con HDMI
Para conectar un equipo con HDMI:
1
Asegúrese de que el cable de alimentación del
televisor está desconectado y el equipo con
HDMI está apagado.
2
Conecte un cable HDMI (no suministrado) a la
toma
HDMI 1
,
HDMI 2
,
HDMI 3
, o
HDMI
4
en la
parte lateral de su televisor y a la toma de salida
de HDMI (
HDMI OUT
) en el equipo con HDMI.
3
Encienda su televisor y luego el equipo con
HDMI.
4
Presione
INPUT
(Entrada) para abrir
Source List
(Lista de fuentes).
5
Presione
o
para resaltar
HDMI 1
,
HDMI 2
o
HDMI 3
o
HDMI 4
, y presione
OK/ENTER
(Aceptar/Entrar).
Nota
Si la caja de televisión por cable o satélite no cuenta
con una toma HDMI, de video de componentes, de
S-Video o de video compuesto, conecte el cable o la
caja de televisión por satélite a la toma de entrada de
la antena (
ANT/CABLE IN
) en la parte posterior de su
televisor. Para obtener más información, refiérase a la
sección “Conexión de una antena o TV por cable (sin
caja de cable)” en la página 16.
HDMI
S-Video
Componentes
Compuesto
Nota
Si su equipo cuenta con una conexión de HDMI, le
recomendamos que la use para obtener la mejor
calidad posible.
Notas
Para conectar un equipo con DVI, necesita un
adaptador HDMI-DVI (no suministrado) y un cable de
audio de 3.5 mm (no suministrado). Conecte el
adaptador al equipo con DVI y la toma
HDMI 1
a un
lado de su televisor. Conecte el cable de audio al
equipo DVI y a la toma de entrada de audio de
PC/DVI (
PC/DVI AUDIO IN
) en la parte posterior de
su televisor.
Vista lateral del televisor
Equipo con HDMI
NS-32L_37L_42L550A11_10-0116_MAN_V2_Spanish.book
Page 17
Thursday, January 28, 2010
4:34 PM