Insignia NS-DVDR1 User Manual (English) - Page 83

Controles y conexiones

Get Insignia NS-DVDR1 PDF manuals and user guides View all Insignia NS-DVDR1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 83 highlights

NS-DVDR1 DVD Recorder Controles y conexiones Panel frontal 1 2 3 468 57 9 10 Número Descripción Función 1 Botón POWER Enciende y apaga la grabadora. (Encendido) 2 Bandeja del Coloque un disco en la disco bandeja cuando se abra. (reproductor de DVD) 3 Ventana de Muestra el estado actual visualización de la grabadora. se ilumina cuando la grabadora está en modo de grabación con temporizador o cuando hay una grabación con temporizador programada. REC se ilumina cuando la grabadora está grabando. indica el tiempo total de reproducción, el tiempo transcurrido, el tiempo restante o el estado actual del reproductor. 4 Botón OPEN/CLOSE (Abrir/Cerrar) Presione para abrir o cerrar la bandeja de discos. 5 PROGRESSIVE Establece la resolución SCAN (Barrido de salida en el formato Progresivo) 480p para el modo de barrido progresivo. 6 Botón (Reproducir/ Pausa) Presione para empezar a reproducir. Cuando se está reproduciendo un cassette de video o un DVD, presione este botón para detener momentáneamente la reproducción. Presione el botón de nuevo para reanudar la reproducción. 12 13 11 Número Descripción Función 7 Botón (STOP) [Detener] Presione este botón para detener la reproducción del cassette de video o del DVD. 8 Botón (REC) [Grabar] Presione este botón para empezar a grabar. Presione varias veces para configurar el tiempo de grabación (duración). 9 Botones Presione estos botones CH o para cambiar los canales. 10 Sensor del Recibe las señales del control remoto control remoto. 11 DV IN Conecte la salida de video digital de una cámara de video digital a este conector. 12 INPUT Conecte la salida de (Entrada) 2 S-Video de una fuente (ENTRADA externa (tal como un TV, S-VIDEO) monitor o VCR) a este conector. 13 INPUT Conecte la salida de (Entrada) 2 audio/video de una (ENTRADA DE fuente externa (tal como VIDEO / un sistema de audio, TV, ENTRADA DE monitor, VCR o cámara AUDIO de video) a estos (Izq./Der.) conectores. www.insignia-products.com 81

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
81
NS-DVDR1 DVD Recorder
www.insignia-products.com
Controles y conexiones
Panel frontal
3
4
2
1
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Número
Descripción
Función
1
Botón
POWER
(Encendido)
Enciende y apaga la
grabadora.
2
Bandeja del
disco
(reproductor de
DVD)
Coloque un disco en la
bandeja cuando se abra.
3
Ventana de
visualización
Muestra el estado actual
de la grabadora.
se ilumina cuando la
grabadora está en modo
de grabación con
temporizador o cuando
hay una grabación con
temporizador
programada.
se ilumina
cuando la grabadora está
grabando.
indica el tiempo
total de reproducción, el
tiempo transcurrido, el
tiempo restante o el
estado actual del
reproductor.
4
Botón
OPEN/CLOSE
(Abrir/Cerrar)
Presione para abrir o
cerrar la bandeja de
discos.
5
PROGRESSIVE
SCAN (Barrido
Progresivo)
Establece la resolución
de salida en el formato
480p para el modo de
barrido progresivo.
6
Botón
(Reproducir/
Pausa)
Presione para empezar a
reproducir. Cuando se
está reproduciendo un
cassette de video o un
DVD, presione este botón
para detener
momentáneamente la
reproducción. Presione
el botón de nuevo para
reanudar la
reproducción.
REC
7
Botón
(STOP)
[Detener]
Presione este botón para
detener la reproducción
del cassette de video o
del DVD.
8
Botón
(REC)
[Grabar]
Presione este botón para
empezar a grabar.
Presione varias veces
para configurar el tiempo
de grabación (duración).
9
Botones
CH
o
Presione estos botones
para cambiar los
canales.
10
Sensor del
control remoto
Recibe las señales del
control remoto.
11
DV IN
Conecte la salida de
video digital de una
cámara de video digital a
este conector.
12
INPUT
(Entrada) 2
(ENTRADA
S-VIDEO)
Conecte la salida de
S-Video de una fuente
externa (tal como un TV,
monitor o VCR) a este
conector.
13
INPUT
(Entrada) 2
(ENTRADA DE
VIDEO /
ENTRADA DE
AUDIO
(Izq./Der.)
Conecte la salida de
audio/video de una
fuente externa (tal como
un sistema de audio, TV,
monitor, VCR o cámara
de video) a estos
conectores.
Número
Descripción
Función