Insignia NS-L42Q-10A User Manual (Spanish) - Page 16

NS-L37Q_L42Q-10A_10-0783_MAN_V3_Spanish.book Page 12 Thursday, July 15, 2010 4:35 PM Conexión de la caja de TV por cable por medio de una caja de TV por cable 1 Conecte el cable entrante de la toma de pared a la toma de entrada de cable en la caja de cable. 2 Dependiendo de las tomas disponibles en la caja de cable conecte un cable desde las tomas de salida en la caja de cable a los tomas correspondientes en la parte posterior de su televisor. La conexión puede ser a la toma de salida de cable, HDMI, video de componentes, S-Video o AV. Vista posterior del televisor Una caja de cable Conexión de una videograbadora Para conectar una videograbadora: 1 Conecte un cable de AV a las tomas de entrada de video de AV 1 (AV IN 1 VIDEO) y a las tomas de audio izquierdo y derecho de AV 1 (AV IN 1 L y R) en la parte posterior de su televisor. Vista posterior del televisor Videograbadora HDMI Video o S-Video Componentes 3 Si usa un cable de video de componentes, S-Video o AV, conecte un cable de audio a las tomas correspondientes en la parte posterior de su televisor y a la caja de cable. Conexión de TV por satélite por medio de una caja de TV por satélite Para conectar TV por satélite: 1 Conecte el cable entrante de la toma de pared del satélite a la toma de entrada de satélite en la caja de satélite. 2 Dependiendo de las tomas disponibles en la caja de TV por satélite (caja decodificadora) conecte un cable desde las tomas de salida en la caja de satélite a los tomas correspondientes en la parte posterior de su televisor. La conexión puede ser a la toma de HDMI, video de componentes, S-Video o AV. Vista posterior del televisor 2 Conecte el otro extremo del cable a las tomas de salida de video (VIDEO OUT) y a las tomas de salida de audio (AUDIO OUT) en la videograbadora. Nota Si un equipo está conectado en la toma de S-VIDEO, la toma de S-VIDEO controla la entrada de audio izquierdo y derecho de AV 1 (AV IN 1 L y R). Para asignar las tomas de audio a la toma de la entrada de video de AV 1 (AV IN 1 VIDEO), desconecte el equipo con S-Video. 3 Encienda su televisor y luego su videograbadora. 4 Presione INPUT (Entrada) para abrir la lista de fuentes (Source List) y presione o para seleccionar AV1. 5 Inserte una cinta de video en la videograbadora y presione PLAY (Reproducir). Receptor de satélite HDMI Video o S-Video Componentes 3 Si usa un cable de video de componentes, S-Video o AV, conecte un cable de audio a las tomas correspondientes en la parte posterior de su televisor y a la caja de satélite. 12 www.insigniaproducts.com