Insignia NS-L42Q-10A User Manual (Spanish) - Page 42

Para restaurar toda la información de botones

Page 42 highlights

NS-L37Q_L42Q-10A_10-0783_MAN_V3_Spanish.book Page 38 Thursday, July 15, 2010 4:35 PM Para desbloquear el control de volumen de un solo equipo: 1 Presione el botón del equipo deseado (TV, DVD, STB o AUX). 2 Mantenga presionado SET (Ajustar) hasta que el indicador LED rojo parpadee dos veces y suéltelo. 3 Ingrese 9 9 3. El indicador LED parpadeará dos veces. 4 Presione VOL-. El indicador LED rojo parpadeará cuatro veces. El volumen se controla independientemente para los equipos seleccionados. Programación de bloqueo de canales El control de los canales se puede bloquear para que el control remoto de Insignia controle las funciones de cambio de canal, sin importar el modo de operación. Esto es habilitado frecuentemente por los usuarios que ven todas las transmisiones de TV en un equipo (por ejemplo, una caja decodificadora de cable). Los botones afectados son los números del 1 al 0, CH , CH y RECALL (Regresar). Para bloquear el control todos los canales a un solo equipo: 1 Presione el botón de modo relacionado al equipo que usa para controlar el cambio de canales. 2 Mantenga presionado SET (Ajustar) hasta que el indicador LED de modo parpadee dos veces y suéltelo. 3 Ingrese 9 7 3, el indicador LED de modo parpadeará dos veces. 4 Presione CH una vez. El indicador LED de modo parpadeará dos veces. Ahora, sin importar el modo que seleccione, los botones de canal sólo cambiarán canales en el equipo asignado. Para cancelar los bloqueos de canales: 1 Mantenga presionado SET (Ajustar) hasta que el indicador LED de modo parpadee dos veces y suéltelo. 2 Ingrese 9 7 3. El indicador LED de modo parpadeará dos veces. 3 Presione una vez CH . El indicador LED de modo parpadeará cuatro veces. Ahora las funciones de canal coincidirán con el modo activo (por ejemplo, presione CH en el modo de TV y el televisor cambiará canales). Reasignación de botones Su control remoto universal de Insignia incluye una función de reasignación de botones que le permite mover (o copiar) la función de botones de un modo (tal como el modo de fuente) a otro modo (tal como el modo de destino) o a otro botón en el mismo modo. Nota No use ninguna tecla de equipo, (encendido), RECORD (Grabar) o SET (Ajustar) como la tecla fuente o destino. Para mover botones en el mismo modo de equipo: 1 Presione el botón del equipo deseado (TV, DVD, STB o AUX). 2 Mantenga presionado SET (Ajustar) hasta que el indicador LED parpadee dos veces y suéltelo. 3 Presione 9 9 4. El indicador LED parpadeará dos veces. 4 Presione el botón que desea mover. 5 Presione el botón nuevo que debería realizar la función. El indicador LED parpadeará dos veces. 6 Repita los pasos 1 al 5 para mover botones adicionales. Para mover botones a otro modo de equipo: 1 Mantenga presionado SET (Ajustar) hasta que el indicador LED parpadee dos veces y suéltelo. 2 Presione 9 9 4. El indicador LED parpadeará dos veces. 3 Presione el botón de equipo que contiene la función que desea mover (por ejemplo, DVD). 4 Presione el botón que desea mover (tal cómo Play [Reproducir]). 5 Presione el botón de equipo al que desea mover la función (tal cómo TV). 6 Presione el botón en el nuevo modo que debería realizar la función (por ejemplo, Play [Reproducir]). El indicador LED parpadeará dos veces. 7 Repita los pasos 1 al 6 para mover más botones. Para restaurar toda la información de botones reasignados en un modo determinado: 1 Mantenga presionado SET (Ajustar) hasta que el indicador LED parpadee dos veces y suéltelo. 2 Presione 9 9 4. El indicador LED parpadeará dos veces. 3 Presione dos veces el botón del equipo del que desea remover toda la información de reasignación de botones. El indicador LED parpadeará dos veces. 4 Repita esto para cada equipo que desea restaurar. Para restaurar la función original del botón: 1 Presione el botón del equipo del que desea remover toda la información de reasignación de botones de un botón determinado. 2 Mantenga presionado SET (Ajustar) hasta que el indicador LED parpadee dos veces y suéltelo. 3 Ingrese 9 9 4. El indicador LED parpadeará dos veces. 4 Presione dos veces el botón del que desea remover la información de reasignación de botones. El indicador LED parpadeará dos veces. 5 Repita los Pasos 1 al 4 para botones adicionales que desee remover. 38 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

38
www.insigniaproducts.com
Para desbloquear el control de volumen de un
solo equipo:
1
Presione el botón del equipo deseado (
TV
,
DVD
,
STB
o
AUX
).
2
Mantenga presionado
SET
(Ajustar) hasta que el
indicador LED rojo parpadee dos veces y
suéltelo.
3
Ingrese
9 9 3
. El indicador LED parpadeará dos
veces.
4
Presione
VOL-
. El indicador LED rojo parpadeará
cuatro veces. El volumen se controla
independientemente para los equipos
seleccionados.
Programación de bloqueo de canales
El control de los canales se puede bloquear para
que el control remoto de Insignia controle las
funciones de cambio de canal, sin importar el modo
de operación. Esto es habilitado frecuentemente
por los usuarios que ven todas las transmisiones de
TV en un equipo (por ejemplo, una caja
decodificadora de cable). Los botones afectados
son los números del
1
al
0
,
CH
,
CH
y
RECALL
(Regresar).
Para bloquear el control todos los canales a un
solo equipo:
1
Presione el botón de modo relacionado al
equipo que usa para controlar el cambio de
canales.
2
Mantenga presionado
SET
(Ajustar) hasta que el
indicador LED de modo parpadee dos veces y
suéltelo.
3
Ingrese
9 7 3
, el indicador LED de modo
parpadeará dos veces.
4
Presione
CH
una vez. El indicador LED de
modo parpadeará dos veces.
Ahora, sin importar el modo que seleccione, los
botones de canal sólo cambiarán canales en el
equipo asignado.
Para cancelar los bloqueos de canales:
1
Mantenga presionado
SET
(Ajustar) hasta que el
indicador LED de modo parpadee dos veces y
suéltelo.
2
Ingrese
9 7 3
. El indicador LED de modo
parpadeará dos veces.
3
Presione una vez
CH
. El indicador LED de
modo parpadeará cuatro veces.
Ahora las funciones de canal coincidirán con el
modo activo (por ejemplo, presione
CH
en el
modo de TV y el televisor cambiará canales).
Reasignación de botones
Su control remoto universal de Insignia incluye una
función de reasignación de botones que le permite
mover (o copiar) la función de botones de un modo
(tal como el modo de fuente) a otro modo (tal como
el modo de destino) o a otro botón en el mismo
modo.
Para mover botones en el mismo modo de
equipo:
1
Presione el botón del equipo deseado (
TV
,
DVD
,
STB
o
AUX
).
2
Mantenga presionado
SET
(Ajustar) hasta que el
indicador LED parpadee dos veces y suéltelo.
3
Presione
9 9 4
. El indicador LED parpadeará dos
veces.
4
Presione el botón que desea mover.
5
Presione el botón nuevo que debería realizar la
función. El indicador LED parpadeará dos veces.
6
Repita los pasos 1 al 5 para mover botones
adicionales.
Para mover botones a otro modo de equipo:
1
Mantenga presionado
SET
(Ajustar) hasta que el
indicador LED parpadee dos veces y suéltelo.
2
Presione
9 9 4
. El indicador LED parpadeará dos
veces.
3
Presione el botón de equipo que contiene la
función que desea mover (por ejemplo,
DVD
).
4
Presione el botón que desea mover (tal cómo
Play
[Reproducir]).
5
Presione el botón de equipo al que desea mover
la función (tal cómo
TV
).
6
Presione el botón en el nuevo modo que
debería realizar la función (por ejemplo,
Play
[Reproducir]). El indicador LED parpadeará dos
veces.
7
Repita los pasos 1 al 6 para mover más botones.
Para restaurar toda la información de botones
reasignados en un modo determinado:
1
Mantenga presionado
SET
(Ajustar) hasta que el
indicador LED parpadee dos veces y suéltelo.
2
Presione
9 9 4
. El indicador LED parpadeará dos
veces.
3
Presione dos veces el botón del equipo del que
desea remover toda la información de
reasignación de botones. El indicador LED
parpadeará dos veces.
4
Repita esto para cada equipo que desea
restaurar.
Para restaurar la función original del botón:
1
Presione el botón del equipo del que desea
remover toda la información de reasignación de
botones de un botón determinado.
2
Mantenga presionado
SET
(Ajustar) hasta que el
indicador LED parpadee dos veces y suéltelo.
3
Ingrese
9 9 4
. El indicador LED parpadeará dos
veces.
4
Presione dos veces el botón del que desea
remover la información de reasignación de
botones. El indicador LED parpadeará dos veces.
5
Repita los Pasos 1 al 4 para botones adicionales
que desee remover.
Nota
No use ninguna tecla de equipo,
(encendido),
RECORD
(Grabar) o
SET
(Ajustar) como la tecla
fuente o destino.
NS-L37Q_L42Q-10A_10-0783_MAN_V3_Spanish.book
Page 38
Thursday, July 15, 2010
4:35 PM