Insignia NS-L42Q-10A User Manual (Spanish) - Page 22

Introducción a los menús de pantalla

Page 22 highlights

NS-L37Q_L42Q-10A_10-0783_MAN_V3_Spanish.book Page 18 Thursday, July 15, 2010 4:35 PM 2 Presione o para resaltar a la fuente de entrada de video que guste. Se puede seleccionar: • Televisor • AV 1 • AV 2 • Componentes 1 • Componentes 2 • VGA • HDMI 1 • HDMI 2 • HDMI 3 • HDMI 4 3 Presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar). También puede presionar un botón de entrada directo para seleccionar la fuente de entrada de video. • Presione TV para seleccionar TV. • Presione VIDEO una vez para seleccionar AV 1 (para la entrada de video de AV1 [AV1 IN VIDEO] o la entrada de S-Video de AV1 [AV1 IN S-VIDEO]). • Presione VIDEO dos veces para seleccionar AV 2. • Presione COMP una vez para seleccionar Component 1 (Componentes 1). • Presione COMP dos veces para seleccionar Component 2 (Componentes 2). • Presione HDMI una vez para seleccionar HDMI 1. • Presione HDMI dos veces para seleccionar HDMI 2. • Presione HDMI tres veces para seleccionar HDMI 3. • Presione HDMI cuatro veces para seleccionar HDMI 4. Introducción a los menús de pantalla Menú de imagen (Picture) Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Vivid 42 45 54 0 +5 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect picture quality MENU PREVIOUS EXIT EXIT Menú de audio Audio Equalizer Equalizer Mode Equalizer Setting Balance Digital Audio/SPDIF MTS/SAP PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS On Standard 0 RAW Mono MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect sound quality MENU PREVIOUS EXIT EXIT Nota El menú de Audio se verá ligeramente diferente cuando el ajuste de ecualizador (Equalizer) está desactivado (Off). Menú de canales (Channels) Channels Auto Channel Search Add/Skip Channels Favorites Channel Labels Channel Strength Audio Only PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Off MOVE OK ENTER SELECT Adjust channel options MENU PREVIOUS EXIT EXIT Menú de configuración (Settings) Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Input labels Computer Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS MOVE OK ENTER SELECT Set various TV options MENU PREVIOUS EXIT EXIT 18 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

18
www.insigniaproducts.com
2
Presione
o
para resaltar a la fuente de
entrada de video que guste. Se puede
seleccionar:
• Televisor
AV 1
AV 2
Componentes 1
Componentes 2
• VGA
• HDMI 1
• HDMI 2
• HDMI 3
• HDMI 4
3
Presione
OK/ENTER
(Aceptar/Entrar).
También puede presionar un botón de entrada
directo para seleccionar la fuente de entrada de
video.
• Presione
TV
para seleccionar
TV
.
• Presione
VIDEO
una vez para seleccionar
AV 1
(para la entrada de video de AV1 [
AV1 IN
VIDEO
] o la entrada de S-Video de AV1 [
AV1
IN S-VIDEO
]).
• Presione
VIDEO
dos veces para seleccionar
AV
2
.
• Presione
COMP
una vez para seleccionar
Component 1
(Componentes 1).
• Presione
COMP
dos veces para seleccionar
Component 2
(Componentes 2).
• Presione
HDMI
una vez para seleccionar
HDMI 1
.
• Presione
HDMI
dos veces para seleccionar
HDMI 2
.
• Presione
HDMI
tres veces para seleccionar
HDMI 3
.
• Presione
HDMI
cuatro veces para seleccionar
HDMI 4
.
Introducción a los menús de pantalla
Menú de imagen (Picture)
Menú de audio
Menú de canales (Channels)
Menú de configuración (Settings)
Picture
Mode
Brightness
Contrast
Color
Tint
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
Adjust settings to affect picture quality
Vivid
42
45
54
0
Sharpness
+5
MENU
EXIT
OK
ENTER
Nota
El menú de
Audio
se verá ligeramente diferente
cuando el ajuste de ecualizador (
Equalizer
) está
desactivado (
Off
).
Audio
Equalizer
Equalizer Mode
Equalizer Setting
Balance
Digital Audio/SPDIF
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
MTS/SAP
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
Adjust settings to affect sound quality
On
Standard
0
RAW
Mono
MENU
EXIT
OK
ENTER
Channels
Auto Channel Search
Add/Skip Channels
Favorites
Channel Labels
Channel Strength
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Audio Only
Off
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
Adjust channel options
MENU
EXIT
OK
ENTER
Settings
Parental Controls
Time
Menu Settings
Input labels
Closed Caption
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Computer Settings
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
Set various TV options
OK
ENTER
MENU
EXIT
NS-L37Q_L42Q-10A_10-0783_MAN_V3_Spanish.book
Page 18
Thursday, July 15, 2010
4:35 PM