Insignia NS-L42Q-10A User Manual (Spanish) - Page 57

Especificaciones

Page 57 highlights

NS-L37Q_L42Q-10A_10-0783_MAN_V3_Spanish.book Page 53 Thursday, July 15, 2010 4:35 PM Problema Solución Línea punteada horizontal • Puede ser que su televisor se encuentre demasiado cerca de otro equipo eléctrico, tal como una secadora de pelo o una luz neón. Apague el equipo o mueva su televisor. Imagen "fantasma" o doble • Esto puede ser debido a obstrucciones de la antena causadas por edificios altos o colinas. Usar una antena altamente direccional puede mejorar la calidad de la imagen. El control remoto no funciona • Presione TV (no el botón de color) • Reemplace las pilas. Compruebe que los símbolos + y - en las pilas correspondan con los símbolos + y - en el compartimiento de las pilas. • Limpie el sensor del control remoto al frente de su televisor. • La iluminación brillante o fluorescente puede interferir con la señal del control remoto. Apague la luz o mueva su televisor. Imagen con nieve o ruido • Asegúrese de que los cables de A/V y de la antena estén conectados firmemente y correctamente. La imagen VGA no es estable o no está sincronizada • Verifique que se ha seleccionado el modo de VGA correcto en su computadora. No hay salida de uno de los altavoces • Ajuste el balance en el menú de Audio. Los botones de control no funcionan • Asegúrese de que la opción de bloqueo de botones (Button Lock ) esté desactivado (Off). Para obtener más información, refiérase a la sección "Bloqueo de los botones de control" en la página 30. • Desenchufe el cable de alimentación, espere unos segundos y luego reconecte el cable y encienda su televisor. Aparecen imágenes permanentes • No muestre una imagen fija, tal como un logotipo, un juego, una imagen de computadora por un periodo largo de tiempo. Esto puede causar que una imagen permanente se queme en la pantalla. Este tipo de daño no está cubierto por su garantía. La imagen tiene unos puntos brillantes u oscuros • Unos puntos brillantes u oscuros en una pantalla LCD es algo normal. Esto no afecta el funcionamiento de este televisor. Especificaciones El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin aviso previo. Estándar analógico NTSC Estándar digital ATSC, 8-VSB, QAM claro Pantalla NS-L37Q-10A: 37" NS-L42Q-10A: 42" Rango de canales VHF: 2-13 UHF: 14-69 CATV: banda media - A-8 ~ A-1, A ~ I Super banda - J ~ W Hiper banda - AA ~ ZZ, AAA, BBB Ultra banda - 65 ~ 94, 100 ~ 135 Fuente de alimentación CA 120 V ~ 60 Hz Consumo de energía 37": 220 W con el televisor encendido 42": 250 W con el televisor encendido

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

53
www.insigniaproducts.com
Especificaciones
El diseño y las especificaciones están sujetos a
cambio sin aviso previo.
Línea punteada horizontal
Puede ser que su televisor se
encuentre demasiado cerca de otro
equipo eléctrico, tal como una
secadora de pelo o una luz neón.
Apague el equipo o mueva su
televisor.
Imagen “fantasma” o doble
Esto puede ser debido a
obstrucciones de la antena
causadas por edificios altos o
colinas. Usar una antena altamente
direccional puede mejorar la
calidad de la imagen.
El control remoto no funciona
Presione TV (no el botón de color)
Reemplace las pilas. Compruebe
que los símbolos + y – en las pilas
correspondan con los símbolos + y
– en el compartimiento de las
pilas.
Limpie el sensor del control remoto
al frente de su televisor.
La iluminación brillante o
fluorescente puede interferir con la
señal del control remoto. Apague la
luz o mueva su televisor.
Imagen con nieve o ruido
Asegúrese de que los cables de A/V
y de la antena estén conectados
firmemente y correctamente.
La imagen VGA no es estable o no está
sincronizada
Verifique que se ha seleccionado el
modo de VGA correcto en su
computadora.
No hay salida de uno de los altavoces
Ajuste el balance en el menú de
Audio
.
Los botones de control no funcionan
Asegúrese de que la opción de
bloqueo de botones (
Button Lock
) esté desactivado (Off). Para
obtener más información, refiérase
a la sección “Bloqueo de los
botones de control” en la página
30.
Desenchufe el cable de
alimentación, espere unos
segundos y luego reconecte el
cable y encienda su televisor.
Aparecen imágenes permanentes
No muestre una imagen fija, tal
como un logotipo, un juego, una
imagen de computadora por un
periodo largo de tiempo. Esto
puede causar que una imagen
permanente se queme en la
pantalla. Este tipo de daño no está
cubierto por su garantía.
La imagen tiene unos puntos
brillantes u oscuros
Unos puntos brillantes u oscuros en
una pantalla LCD es algo normal.
Esto no afecta el funcionamiento
de este televisor.
Problema
Solución
Estándar analógico
NTSC
Estándar digital
ATSC, 8-VSB, QAM claro
Pantalla
NS-L37Q-10A: 37"
NS-L42Q-10A: 42"
Rango de canales
VHF: 2-13
UHF: 14-69
CATV: banda media - A-8 ~ A-1, A ~ I
Super banda - J ~ W
Hiper banda - AA ~ ZZ, AAA, BBB
Ultra banda - 65 ~ 94, 100 ~ 135
Fuente de alimentación
CA 120 V ~ 60 Hz
Consumo de energía
37": 220 W con el televisor encendido
42": 250 W con el televisor encendido
<1 W en el modo de suspensión
Potencia de audio
Altavoz interno de 12 W + 12 W
Entrada de S-Video (2)
Y: 1 V (p-p), 75 ohmios, sincronización negativa
C: 0.286 V (p-p) (señal ráfaga), 75 ohmios
Entrada de video/audio
(2)
Video: 1 V (p-p), 75 ohmios, sincronización
negativa
Audio: 300 mV (rms)
Entrada de componentes
(2)
Y: 1 V (p-p), 75 ohmios, incluyendo la
sincronización
Pr/Cr: ± 0.35 V (p-p), 75 ohmios
Pb /Cb: ± 0.35 V (p-p), 75 ohmios
Audio: 300 mV (rms)
Resoluciones recomendadas: 1080p, 1080i, 720p,
480p, 480i
Entrada de HDMI (4)
4 tomas de entrada de HDMI
Cumple con HDCP
Cumple con E-EDID
Velocidades de rastreo recomendadas: 1080p,
1080i, 720p, 480p, 480i
Entrada VGA
Cumple con E-EDID
Velocidades de rastreo recomendadas: 640×480
/60 Hz, 800×600 /60 Hz, 1024×768 /60 Hz,
1920x1080/60 Hz
Entrada de audio: Mini toma de auriculares para
estéreo
Accesorios
Control remoto y pilas (2 AA)
Porta control remoto
Cable de alimentación de CA
Cable de video de componentes
Paño de limpieza
Guía del usuario
Guía de instalación rápida
NS-L37Q_L42Q-10A_10-0783_MAN_V3_Spanish.book
Page 53
Thursday, July 15, 2010
4:35 PM