Insignia NS-L42Q-10A User Manual (Spanish) - Page 23

Navegación de los menús, Selección de un canal, Ajuste del volumen, Visualización de información

Page 23 highlights

NS-L37Q_L42Q-10A_10-0783_MAN_V3_Spanish.book Page 19 Thursday, July 15, 2010 4:35 PM Navegación de los menús Presione para abrir el menú. Permite seleccionar menús, ajustar los elementos seleccionados o mover el cursor en pantalla hacia la izquierda o derecha. Permite seleccionar los elementos de menú. Permite confirmar sus selecciones o acceder a un submenú. Ajuste del volumen Para ajustar el volumen: • Presione VOL - o VOL + para subir o bajar el volumen. • Presione MUTE (Silenciar) para desactivar el sonido. Presione MUTE (Silenciar) de nuevo para volver a habilitar el sonido. Visualización de información adicional Para mostrar información adicional: • Presione el botón INFO. Su televisor muestra información de estado, tal como el número de canal, el nombre del canal (si está disponible), la fuente de la señal, la descripción del programa y la intensidad de la señal de DTV. DTV 7-3 WABCnow Permite regresar a la pantalla anterior. Permite cerrar el menú. Selección de un canal Para seleccionar un canal: • Presione CH o CH para ir al canal adyacente superior o inferior en la lista de canales. • Presione los botones numéricos para seleccionar directamente un canal. Por ejemplo, si quiere ver el canal 83, presione 8 y presione 3. • Presione RECALL (Regresar) para ir al último canal visto. • Presione los botones numéricos de un canal principal de DTV, - y presione el número de un subcanal de DTV para ir a un subcanal digital. Por ejemplo, para ir al subcanal 1 del canal principal 83, presione 8, 3, - y 1. Nota Se pueden presionar los botones numéricos para ir a un canal que se omitió durante la búsqueda de canales. No Program Title No Program Description NONE Default Sound On 2009 March 1 09:10PM • Presione GUIDE (Guía) para mostrar la guía de programación digital, que podría mostrar el nombre del canal actual, en nombre del programa, el horario, la clasificación y los resúmenes, dependiendo de la información suministrada por la estación televisora. www.insigniaproducts.com 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

19
www.insigniaproducts.com
Navegación de los menús
Selección de un canal
Para seleccionar un canal:
• Presione
CH
o
CH
para ir al canal
adyacente superior o inferior en la lista de
canales.
Presione los botones numéricos para
seleccionar directamente un canal. Por
ejemplo, si quiere ver el canal 83, presione
8
y
presione
3
.
• Presione
RECALL
(Regresar) para ir al último
canal visto.
Presione los botones numéricos de un canal
principal de DTV,
y presione el número de
un subcanal de DTV para ir a un subcanal
digital. Por ejemplo, para ir al subcanal 1 del
canal principal 83, presione
8
,
3
,
y
1
.
Ajuste del volumen
Para ajustar el volumen:
• Presione
VOL –
o
VOL +
para subir o bajar el
volumen.
• Presione
MUTE
(Silenciar) para desactivar el
sonido. Presione
MUTE
(Silenciar) de nuevo
para volver a habilitar el sonido.
Visualización de información adicional
Para mostrar información adicional:
Presione el botón
INFO
. Su televisor muestra
información de estado, tal como el número de
canal, el nombre del canal (si está disponible),
la fuente de la señal, la descripción del
programa y la intensidad de la señal de DTV.
• Presione
GUIDE
(Guía) para mostrar la guía de
programación digital, que podría mostrar el
nombre del canal actual, en nombre del
programa, el horario, la clasificación y los
resúmenes, dependiendo de la información
suministrada por la estación televisora.
Nota
Se pueden presionar los botones numéricos para ir a
un canal que se omitió durante la búsqueda de
canales.
Presione para abrir el menú.
Permite seleccionar menús, ajustar
los elementos seleccionados o
mover el cursor en pantalla hacia la
izquierda o derecha.
Permite seleccionar los
elementos de menú.
Permite confirmar sus selecciones o
acceder a un submenú.
Permite regresar a la pantalla
anterior.
Permite cerrar el menú.
DTV
WABCnow
No Program Title
09:10PM
2009
March
1
NONE
Default
No Program Description
Sound On
-3
7
NS-L37Q_L42Q-10A_10-0783_MAN_V3_Spanish.book
Page 19
Thursday, July 15, 2010
4:35 PM