Insignia NS-L42Q-10A User Manual (Spanish) - Page 31

NS-L37Q_L42Q-10A_10-0783_MAN_V3_Spanish.book Page 27 Thursday, July 15, 2010 4:35 PM Ajuste de los niveles del control de los padres Para ajustar los niveles del control de los padres: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla con el menú de imagen (Picture) mostrado. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Vivid 42 45 54 0 +5 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect picture quality MENU PREVIOUS EXIT EXIT 2 Presione o para seleccionar SETTINGS (Configuración). Se abrirá el menú de configuración (Settings). Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Input labels Computer Settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS MOVE OK ENTER SELECT Set various TV options MENU PREVIOUS EXIT EXIT 3 Presione para resaltar Parental Controls (Controles de los padres) y presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar) o . Se abre la pantalla para ingresar la contraseña (Enter Password). Enter Password 4 Presione los botones numéricos para ingresar la contraseña. Si no ha configurado una contraseña, ingrese 0000. Se abre el menú de los Controles de los padres. Settings Parental Controls PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Button Lock Off Block Unrated TV Off USA Parental Locks Canadian Parental Locks Change Password MOVE OK ENTER SELECT Lock or unlock the buttons on the TV MENU PREVIOUS EXIT EXIT 5 Presione o para resaltar USA Parental Locks (Bloqueos de los padres de EE.UU.) o Canadian Parental Locks (Bloqueos de los padres de Canadá) y presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar) o para abrir la pantalla de los bloqueos de los padres de EE.UU. (USA Parental Locks) o los bloqueos de los padres de Canadá (Canadian Parental Locks). PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Settings Parental Controls USA Parental Locks Movie Rating None G PG NC-17 PG-13 R X TV Ratings All FV L S V D None TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA MOVE OK ENTER SELECT Restrict movie and TV programs by US Ratings MENU PREVIOUS EXIT EXIT PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Settings Parental Controls Canadian Parental Locks English Rating French Rating E E C G C8+ 8 ans+ G 13 ans+ PG 16 ans+ 14+ 18 ans+ 18+ MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS Restrict movie and TV programs by Canadian Ratings EXIT EXIT 6 Presione o para resaltar una clasificación y presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar) para bloquear o desbloquear la clasificación. Cuando bloquea una clasificación, se prohibirá dicha clasificación y todas las clasificaciones por encima de ella. 7 Presione el botón de menú (MENU) para regresar al menú anterior o presione el menú de salir (EXIT) para cerrar el menú. Nota La primera vez que se ajusten los controles de los padres, entrarán en efecto inmediatamente. Si ha ajustado los controles de los padres y luego se sintoniza un canal o programa bloqueado, se le pedirá que ingrese la contraseña. Después de ingresar la contraseña, se desactivarán los controles de los padres. Se puede presionar P-LOCK [Bloqueo de los padres] (o apague su televisor y vuelva a encenderlo) para volver a activar los controles de los padres. Clasificaciones de TV de EE.UU. NONE (Ninguna) Sin clasificación TV-Y Todos los niños TV-Y7 Niños mayores de siete años TV-G Audiencia general TV-PG Se recomienda guía de los padres TV-14 Padres seriamente advertidos TV-MA Adultos solamente www.insigniaproducts.com 27