Kenmore 9991 Use and Care Guide - Page 33

superficie

Page 33 highlights

Para utilizar la zona de entibiado (Warm & Ready TM) El prop6sito de la zona de entibiar es el de rnantener la cornida caliente para servir. Utilice esta zona para alirnentos calientes corno: legurnbres, panes, patiserias y vajillas que se colocan en el homo. Siernpre ernpieze No es recornendado calentar la cornida en la zona de entibiar. a ternperaturas listas salsas, sopas, ragQs, con cornida caliente. Toda cornida colocada en la zona de entibiar debe estar cubierta con una tapa o con pelicula de alurninio para rnantener la calidad. Para Iograr rnejores resultados al entibiar panes o patiseria, la cubierta debe tener una abertura para perrnitir el escape de hurnedad. No utilice envolturas de pl&stico para cubrir la comida. El pl&stico se derrite en la superficie yes muy dificil de limpiarlo. Se recornienda unicarnente una vajilla, utensilios en el homo yen la plancha de cocinar. y recipientes de cocina que son para uso Siernpre use soportes de vajilla o cogeollas cuando retire la cornida de la zona de entibiar puesto que los platos estaran calientes. Para programar la zona de entibiado 1. Para prograrnar el control, presi6ne y gire la perilla. Las ternperaturas son aproxirnadas y estan designadas corno HI, MED y LO. Sin embargo, el control puede ser prograrnado a cualquier posici6n entre HI y LO, y esto para diferentes niveles de calentado. 2. Cuando terrnine, gire el control hasta OFF. La zona de entibiado se rnantendra tibia hasta que la luz del indicador de superficie caliente se apaga. Seieccci6n de ia temperatura Consulte la tabla para los niveles de calentarniento recornendados. Si alguna clase de cornida no se encuentra en la lista, cornienze a ternperatura rnediana y ajustela corno sea necesario. La rnayoria de las cornidas puede rnantenerse tibias utilizando la ternperatura rnediana. Luces indicadoras La luz del indicador de superficie esta situada debajo de la zona de entibiado. Se enciende cuando el control es prograrnado y se rnantiene prendida hasta que el control sea apagado. La luz del indicador de superficie caliente, situada en el panel de control, se prendera cuando el control sea prograrnado y se rnantiendra encendida hasta que la plancha de cocinar se haya enfriada hasta un nivel adecuado. La zona de entibiado no se pondra roja cuando este caliente, pero esta suficienternente caliente para causar quernaduras. Evite de colocar sus rnanos encirna o cerca de la zona de entibiar hasta que la luz del indicador de superficie caliente se apaga. Coccibn de superficie CARATE RI STICAS BREVES " Prograrnando los controles para la zona de entibiado (algunos rnodelos) OFF WARMER ZONE Control de zona de entib._ado Tabla de progamaci6n para la zona deentibiado \ / i! Indicador de zona de entibiado Zona de entibiado / Superficie caliente Luces indicatoras Tipo de comida Pan/Patiserias Casseroles Vajilla con comida Huevos Jugos de carne Carnes Salsa Sopas (crerna) RagQs Legurnbres Cornida frita Bebidas calientes Nivel de calientamiento LO LO LO LO LO MED MED MED MED MED HI HI 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Para
utilizar
la zona
de
entibiado
(Warm
& Ready
TM)
El prop6sito
de la
zona
de entibiar
es el de rnantener
la cornida
caliente
a ternperaturas
listas
para
servir.
Utilice
esta
zona
para alirnentos
calientes
corno:
legurnbres,
salsas,
sopas,
ragQs,
panes,
patiserias
y vajillas
que se colocan
en el homo.
Siernpre
ernpieze
con cornida
caliente.
No
es
recornendado
calentar
la cornida
en la
zona
de entibiar.
Toda
cornida
colocada
en
la
zona
de entibiar
debe
estar
cubierta
con
una
tapa
o con
pelicula
de alurninio
para
rnantener
la calidad.
Para Iograr
rnejores
resultados
al entibiar
panes
o patiseria,
la cubierta
debe
tener
una abertura
para
perrnitir
el
escape
de
hurnedad.
No
utilice
envolturas
de pl&stico
para
cubrir
la comida.
El pl&stico
se derrite
en la superficie
yes
muy
dificil
de
limpiarlo.
Se recornienda
unicarnente
una vajilla,
utensilios
y recipientes
de cocina
que
son
para
uso
en el homo
yen
la plancha
de cocinar.
Siernpre
use soportes
de vajilla
o cogeollas
cuando
retire
la cornida
de la
zona
de entibiar
puesto
que
los
platos
estaran
calientes.
Para
programar
la
zona
de entibiado
1.
Para
prograrnar
el control,
presi6ne
y gire
la perilla.
Las ternperaturas
son
aproxirnadas
y estan
designadas
corno
HI, MED
y LO. Sin embargo,
el control
puede
ser prograrnado
a cualquier
posici6n
entre
HI y LO, y esto
para
diferentes
niveles
de
calentado.
2.
Cuando
terrnine,
gire
el
control
hasta
OFF. La
zona
de entibiado
se rnantendra
tibia
hasta
que
la luz
del
indicador
de superficie
caliente
se apaga.
Seieccci6n
de
ia
temperatura
Consulte
la tabla
para
los niveles
de calentarniento
recornendados.
Si alguna
clase de
cornida
no se encuentra
en la lista,
cornienze
a ternperatura
rnediana
y ajustela
corno
sea
necesario.
La rnayoria
de las cornidas
puede
rnantenerse
tibias
utilizando
la ternperatura
rnediana.
Luces
indicadoras
La luz
del
indicador
de superficie
esta
situada
debajo
de la zona
de entibiado.
Se
enciende
cuando
el control
es prograrnado
y se rnantiene
prendida
hasta
que
el control
sea apagado.
La luz
del
indicador
de
superficie
caliente,
situada
en el panel
de control,
se prendera
cuando
el control
sea prograrnado
y se rnantiendra
encendida
hasta
que
la
plancha
de cocinar
se haya
enfriada
hasta
un
nivel
adecuado.
La zona
de entibiado
no se pondra
roja
cuando
este
caliente,
pero
esta
suficienternente
caliente
para
causar
quernaduras.
Evite
de colocar
sus rnanos
encirna
o
cerca
de la zona
de
entibiar
hasta
que
la luz
del
indicador
de superficie
caliente
se apaga.
Coccibn
de
superficie
CARATE
RI STICAS
BREVES
"
Prograrnando
los
controles
para
la zona
de entibiado
(algunos
rnodelos)
OFF
WARMER
ZONE
Control de zona
de entib._ado
\
i!
/
Indicador de zona
de entibiado
Zona de entibiado
/
Superficie caliente
Luces indicatoras
Tabla de progamaci6n
para la zona
deentibiado
Tipo
de comida
Nivel de
calientamiento
Pan/Patiserias
LO
Casseroles
LO
Vajilla
con
comida
LO
Huevos
LO
Jugos
de
carne
LO
Carnes
MED
Salsa
MED
Sopas
(crerna)
MED
RagQs
MED
Legurnbres
MED
Cornida
frita
HI
Bebidas
calientes
HI
33