Kenmore 9991 Use and Care Guide - Page 39

Limpieza, general

Page 39 highlights

Limpieza de diferentes partes de su estufa Antes de limpiar cualquier parte de la estufa, aseg_rese que todos los controles estan apagados y que la estufa esta fr[a. Retire los derrames y las manchas dificiles tan pronto como pueda. La limpieza constante disminuira el esfuerzo de una limpieza a fondo. Limpieza general Superficies Piezas de a{umin[o, vini][co y m_s delicadas deJ paneJ de control Como limpiarlas Use agua jabonosa y caliente con un pa6o. Seque con un pa6o limpio. Antes de limpiar el panel de control, apague todos los controles y retire las perillas de control. Para retirarlas, tire la perilla de su eje. Limpie con agua caliente y jabonosa con un pa6o de vajilla. AsegOrese de escurrir toda el agua del pa6o antes de frotar el panel, sobre todo alrededor de los controles. Demasiada agua alrededor de los controles puede da6ar el electrodomestico. Aseg0rese de remojar los limpiadores puesto que hay manchas debidas al calor que no pueden set retiradas. Para volver a colocar las perillas despues de la limpieza, trate de alinear los lados pianos de la perilla y del eje, luego empuje la perilla hasta su lugar. PeriJJas de control, partes en vidr[o, pintadas o de pl_stico y piezas decorativas. Para limpieza general, use agua jabonosa y caliente con un paso. Para manchas m_s dificilesy de grasa, aplique un poco de detergente directamente sobre las manchas. Dejelo pot unos 30 a 60 minutos. Enjuage con un paso mojado y deje secar. NO USE limpiadores abrasivos sobre estos materiales pues pueden raspar. Para retirar las perillas de control, tire la perilla de su eje. Para volver a colocar las perillas, trate de alinear los lados pianos de la perilla y del eje, luego empuje la perilla hasta su lugar. Acero }noxidab]e (a[gunos modeJos) Puerta y panel frontal del homo Los limpiadores hechos exclusivamente para acero inoxidable como Stainless Steel Magic u otros son recomendados. Siempre siga las instrucciones del fabricante. AsegOrese de remojar los limpiadores puesto que hay manchas debidas al calor que no pueden set retiradas. RejJJJas de[ homo Retire las rejillas del horno. Yea "Retirando y volviendo a colocar las rejillas del homo" en Antes de ajustar los controles del homo. Use limpiadores abrasivos suaves segOn las instrucciones del fabricante. Enjuage con un paso mojado y deje secar. Despues de limpiar las rejillas, frote los lados de las rejillas con papel encerado o un pa6o con un poco de aceite de bebe o para ensaladas ( esto hace que las rejillas se deslizen mejor sobre los estantes). GriJJa [ncandecente EsmaJte de porcelana Parrilla y pieza adjunta, horde de la puerta, partes de la gaveta de entibiar. Para limpieza general, ponga en agua caliente yjabonosa un paso suave para retirar las manchas dificiles. Enjuage seco. NO use limpiadores abrasivos o esponjas de metal. estufa. pot unos 10 minutos. Use con un paso remojado y Estos pueden raspar la Rasque delicadamente con una esponja retirara la mayoria de las manchas. Enjuage con una mezcla de agua y amoniaco (1:1). Si es necesario, cubra las manchas con una toalla remojada de amoniaco por unos 30-40 minutos. Enjuage con agua y un paso mojado y luego frote con una esponja jabonosa. Enjuage y seque con un paso limpio. Retire todo limpiador o sino la porcelana puede da6arse cuando vuelva a calentar la estufa en el futuro. NO use los limpiadores cocinar. con vaporisador sobre la plancha de 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Limpieza
de
diferentes
partes
de
su
estufa
Antes
de
limpiar
cualquier
parte
de
la
estufa,
aseg_rese
que todos
los controles
estan
apagados
y que
la
estufa
esta fr[a.
Retire
los
derrames
y
las
manchas
dificiles
tan
pronto
como
pueda.
La
limpieza
constante
disminuira
el esfuerzo
de una
limpieza
a fondo.
Limpieza
general
Superficies
Piezas
de a{umin[o,
vini][co
y m_s
delicadas
deJ paneJ
de control
PeriJJas de control,
partes
en
vidr[o,
pintadas
o de
pl_stico
y piezas
decorativas.
Acero
}noxidab]e
(a[gunos
modeJos)
Puerta
y panel
frontal
del
homo
RejJJJas de[
homo
GriJJa
[ncandecente
EsmaJte
de porcelana
Parrilla
y pieza
adjunta,
horde
de la
puerta,
partes
de la gaveta
de entibiar.
Como limpiarlas
Use agua jabonosa
y caliente con un pa6o. Seque con un pa6o limpio.
Antes
de limpiar
el panel
de control,
apague
todos
los controles
y retire
las perillas
de
control.
Para retirarlas,
tire
la perilla
de su eje.
Limpie
con
agua
caliente
y jabonosa
con
un
pa6o
de vajilla.
AsegOrese
de escurrir
toda
el agua
del
pa6o
antes
de frotar
el
panel,
sobre
todo
alrededor
de
los controles.
Demasiada
agua
alrededor
de
los
controles
puede
da6ar
el electrodomestico.
Aseg0rese
de remojar
los limpiadores
puesto
que
hay
manchas
debidas
al calor
que
no
pueden
set
retiradas.
Para volver
a
colocar
las perillas
despues
de la limpieza,
trate
de alinear
los lados
pianos
de la perilla
y del
eje, luego
empuje
la perilla
hasta
su lugar.
Para
limpieza
general,
use agua
jabonosa
y caliente
con
un paso.
Para manchas
m_s
dificilesy
de grasa,
aplique
un
poco
de detergente
directamente
sobre
las manchas.
Dejelo
pot
unos
30 a 60 minutos.
Enjuage
con
un
paso
mojado
y deje
secar.
NO USE
limpiadores
abrasivos
sobre
estos
materiales
pues
pueden
raspar.
Para retirar
las
perillas
de control,
tire
la perilla
de su eje.
Para volver
a colocar
las perillas,
trate
de
alinear
los lados
pianos
de la perilla
y del eje,
luego
empuje
la perilla
hasta
su lugar.
Los limpiadores
hechos
exclusivamente
para
acero
inoxidable
como
Stainless
Steel
Magic
u otros
son
recomendados.
Siempre
siga
las instrucciones
del fabricante.
AsegOrese
de
remojar
los limpiadores
puesto
que
hay
manchas
debidas
al calor
que
no
pueden
set retiradas.
Retire
las rejillas
del
horno.
Yea "Retirando
y volviendo
a colocar
las rejillas
del homo"
en
Antes
de ajustar
los
controles
del
homo.
Use limpiadores
abrasivos
suaves
segOn
las instrucciones
del fabricante.
Enjuage
con
un paso
mojado
y deje
secar.
Despues
de
limpiar
las rejillas,
frote
los lados
de las rejillas
con
papel
encerado
o un
pa6o
con
un
poco
de aceite
de bebe
o para
ensaladas
( esto
hace que
las rejillas
se deslizen
mejor
sobre
los estantes).
Para limpieza
general,
ponga
en agua
caliente
yjabonosa
pot
unos
10 minutos.
Use
un paso
suave
para
retirar
las manchas
dificiles.
Enjuage
con
un
paso
remojado
y
seco.
NO use limpiadores
abrasivos
o esponjas
de metal.
Estos
pueden
raspar
la
estufa.
Rasque
delicadamente
con
una
esponja
retirara
la mayoria
de las manchas.
Enjuage
con
una
mezcla
de agua
y amoniaco
(1:1).
Si es necesario,
cubra
las manchas
con
una
toalla
remojada
de amoniaco
por
unos
30-40
minutos.
Enjuage
con
agua
y un
paso
mojado
y luego
frote
con
una
esponja
jabonosa.
Enjuage
y seque
con
un paso
limpio.
Retire
todo
limpiador
o sino
la porcelana
puede
da6arse
cuando
vuelva
a calentar
la
estufa
en el futuro.
NO use los
limpiadores
con
vaporisador
sobre
la plancha
de
cocinar.
39