Kenmore 9991 Use and Care Guide - Page 41

general

Get Kenmore 9991 - Elite 30 in. Induction Range PDF manuals and user guides View all Kenmore 9991 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 41 highlights

Material de limpieza para el vidrio cer&mico de la plancha de cocinar Algunos materiales de limpieza puec{en estar compuestos de un ingrec{iente que puec{e €{a6ar la plancha cocinar. Utilice u nicamente los materiales recomenc{ac{os (vea aquiabajo). La crema de limpieza €{ebe ser utilizac{a regularmente. Primero, utilice los proc{uctosaquirecomenc{ac{os luego use la crema de limpieza. Utilice unicamente los productos de limpieza recomendados y siga estas simples sugerencias de limpieza. 1. Antes que la plancha de cocinar sea utilizac{a, limpie y sature la plancha de cocinar a fonc{o con la crema de limpieza. a) Remoje la toalla de papel y limpie la unic{ac{. b) Frote con otra toalla de papel limpia y remojada, luego frote hasta secar. 2. Para la limpieza diaria, aplique un poco de crema de limpieza unidac{-area. Comienze con 1/8 de cucharada aproximadamente necesario). Luego, procec{a como en a y b. en el centro de cada (utilice mas si es 3. AsegOrese que debajo de la plancha de cocinar y las areas de cocci6n esten limpias y secas. 4. Seleccione los ajustes para calentar y los utensilios comic{a y los liquic{os 5. Limpie toc{o €{errame de comic{a y toe{as manchas superficie. suficientemente granc{es para la antes que se quemen en la Limpieza general CARACTERISTICAS BREVES o Limpieza de la plancha de cocinar IMPORTANTE: Utilice regularmente la crema de limpieza. Si la crema se acaba, utilice uno de los limpiadores en la lista. AsegOrese de obtener una nueva crema de limpieza. Nunca mezclar los productos con resultac{os €{a6inos y peligrosos. de limpieza! Las mezclas pueden reaccionar Limpiadores aprobados para plancha de cocinar en cer_mica 1. Soda ca6stica. 2. Tampones de plastico y de nylon sin empapar. 3. Para el material quemac{o, raspe con una hoja de afeitar unilateral, sostengala a un angulo de 30 °. !? 4. Crema de limpieza para vidrio ceramico. No usar sobre el vidrio cer_mico de la plancha de cocinar 1. Evite los tampones que puedan €{ejar manchas o raspones. j,w,,_ 2. Evite los polvos de limpieza extra fuertes, estos pueden raspar si son muy abrasivos o sl la presi6n aplicada al momento de la limpieza es muy fuerte. 3. Evite los limpiac{ores quimicos de horno. Estos puec{en grabar plancha de cocinar y son causticos 4. Evite los limpiadores de manchas de oxidaci6n que contienen la superficie de la acido hydroflu6rico. 5. Evite de utilizar lejJa o amoniaco. Instrucciones de limpieza especialemente descoloraciones para los dep6sitos minerales y las Problema: Una mancha marrbn gris que no puec{e ser retirac{a. Causa: La conc{ensacibn que se acumula y gotea de los utensilios de cocina. Los minerales contenic{os en el agua y las comic{as puec{en ocasionar la aparicibn de una pelicula gris o marrbn sobre la plancha de cocinar. Esta pelicula esta muy fina y parece como si fuera €{ebajo de la _lancha de cocinar. Para prevenir: Para retirar: Uso €{iario y apropiac{o de la crema de limpieza. o Remoje la superficie con agua y aplique la crema de limpleza. , Frote con una toalla de papel limpia y remojada hasta que la mancha desaparezca. Limpie el resto de pasta con una toalla de papel remojac{a. , Aplique un poco de crema de limpieza y lustre con una toalla de papel. 41 No utilice los limpiac{ores en una superficie caliente. Las hemanaciones puec{en ser peligrosas. Paciente hasta que el area este mas aereada antes de limpiar. No utilice la crema de limpieza para limpiar porcelana, pintura o aluminium porque la superficie podria quedar daffada.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
Material
de
limpieza
para
el
vidrio
cer&mico
de
la
plancha
de
cocinar
Algunos
materiales
de limpieza
puec{en
estar
compuestos
de un ingrec{iente
que puec{e €{a6ar
la plancha
cocinar.
Utilice
u nicamente
los materiales
recomenc{ac{os
(vea aquiabajo).
La
crema
de limpieza
€{ebe ser utilizac{a
regularmente.
Primero,
utilice
los proc{uctosaquirecomenc{ac{os
luego
use la
crema
de limpieza.
Utilice
unicamente
los productos
de limpieza
recomendados
y siga estas
simples
sugerencias
de limpieza.
1. Antes
que
la plancha
de cocinar
sea utilizac{a,
limpie
y sature
la plancha
de cocinar
a
fonc{o
con
la crema
de limpieza.
a)
Remoje
la toalla
de papel
y limpie
la unic{ac{.
b)
Frote
con
otra
toalla
de
papel
limpia
y remojada,
luego
frote
hasta
secar.
2. Para
la limpieza
diaria,
aplique
un
poco
de crema
de
limpieza
en el centro
de
cada
unidac{-area.
Comienze
con
1/8 de cucharada
aproximadamente
(utilice
mas
si es
necesario).
Luego,
procec{a
como
en a y b.
3. AsegOrese
que
debajo
de la plancha
de cocinar
y las areas
de cocci6n
esten
limpias
y
secas.
4. Seleccione
los ajustes
para
calentar
y los utensilios
suficientemente
granc{es
para
la
comic{a
y los liquic{os
5. Limpie
toc{o
€{errame
de comic{a
y toe{as
manchas
antes
que
se quemen
en
la
superficie.
Limpieza
general
CARACTERISTICAS
BREVES
o
Limpieza
de la plancha
de
cocinar
IMPORTANTE:
Utilice
regularmente
la crema
de limpieza.
Si la crema
se acaba,
utilice
uno
de los limpiadores
en
la lista.
AsegOrese
de obtener
una
nueva
crema
de limpieza.
Nunca
mezclar
los
productos
de limpieza!
Las mezclas
pueden
reaccionar
con
resultac{os
€{a6inos
y peligrosos.
Limpiadores
aprobados
para
plancha
de cocinar
en
cer_mica
1. Soda
ca6stica.
2. Tampones
de
plastico
y de nylon
sin empapar.
3. Para
el material
quemac{o,
raspe
con
una
hoja
de afeitar
unilateral,
sostengala
a un
angulo
de 30 °.
4. Crema
de limpieza
para
vidrio
ceramico.
!?
No usar
sobre
el
vidrio
cer_mico
de la plancha
de cocinar
1. Evite
los tampones
que
puedan
€{ejar manchas
o raspones.
2. Evite
los polvos
de limpieza
extra
fuertes,
estos
pueden
raspar
si son
muy
abrasivos
o sl
la presi6n
aplicada
al momento
de la limpieza
es muy
fuerte.
3. Evite
los limpiac{ores
quimicos
de horno.
Estos
puec{en
grabar
la superficie
de la
plancha
de cocinar
y son causticos
4. Evite
los limpiadores
de manchas
de oxidaci6n
que
contienen
acido
hydroflu6rico.
5. Evite
de utilizar
lejJa o amoniaco.
j,w,,_
Instrucciones
de limpieza
especialemente
para
los
dep6sitos
minerales
y las
descoloraciones
Problema:
Una
mancha
marrbn
gris
que
no
puec{e
ser
retirac{a.
Causa:
La
conc{ensacibn
que se acumula
y gotea
de los
utensilios
de
cocina.
Los
minerales
contenic{os
en
el
agua
y las
comic{as
puec{en
ocasionar
la
aparicibn
de
una
pelicula
gris
o marrbn
sobre
la plancha
de
cocinar.
Esta
pelicula
esta
muy
fina
y parece
como
si fuera
€{ebajo
de la
_lancha
de
cocinar.
Para prevenir:
Uso
€{iario y apropiac{o
de
la
crema
de
limpieza.
Para retirar:
o Remoje
la superficie
con
agua
y aplique
la crema
de limpleza.
,
Frote
con
una toalla
de papel
limpia
y remojada
hasta
que
la mancha
desaparezca.
Limpie
el resto
de pasta
con
una toalla
de papel
remojac{a.
, Aplique
un poco
de crema
de limpieza
y lustre
con
una
toalla
de papel.
No
utilice
los limpiac{ores
en una
superficie
caliente.
Las
hemanaciones
puec{en
ser peligrosas.
Paciente
hasta
que
el
area
este
mas
aereada
antes
de
limpiar.
No utilice
la
crema
de limpieza
para
limpiar
porcelana,
pintura
o aluminium
porque
la superficie
podria
quedar
daffada.
41