Marantz NR1501 NR1501 User Manual - Spanish - Page 21

Name, 2 Digital In, 3 Audio Mode, 4 Auto Surround

Page 21 highlights

ESPAÑOL NOMBRES Y FUNCIONES CONEXIONES BÁSICAS FUNCIONAMIENTO BÁSICO CONEXIONES AVANZADAS CONFIGURACIÓN CONFIGURACIÓN 2. INPUT SETUP La fuente de entrada conectada a la unidad se ajusta mediante los pasos siguientes. INPUT >Blu-ray GAME DVD DSS VCR CD AUX1 AUX2 SETUP CONFIG CONFIG CONFIG CONFIG CONFIG CONFIG CONFIG CONFIG RETURN TO MAIN MENU 1. En el menú de información en pantalla INPUT SETUP OSD, pulse los botones de cursor 3/4 para seleccionar la función cuyos ajustes desea establecer. Cuando se presiona el botón ENTER, se muestra el submenú correspondiente. Blu-ray CONFIG >NAME :BLU-RAY DIGITAL IN :--- AUDIO MODE :HDMI AUTO SURROUND:AUTO LIP SYNC :0ms RETURN TO INPUT SETUP 2-1 NAME Los nombres de las funciones de entrada pueden modificarse como se desee. Para estos nombres puede registrarse un número máximo de ocho caracteres, incluidos los espacios. Los nombres de función ya registrados aparecen en la pantalla de la unidad. 1. Pulse los botones de cursor 3/4 para seleccionar NAME en el submenú INPUT SETUP y pulse el botón ENTER. 2. El cursor se desplaza a la zona de renombrado. Blu-ray CONFIG >NAME :BLU-RAY DIGITAL IN :--- AUDIO MODE :HDMI AUTO SURROUND:AUTO LIP SYNC :0ms 20 RETURN TO INPUT SETUP 3. Pulse los botones de cursor 1/2 para mover el cursor (pantalla parpadeante) hasta la posición del carácter que se desea modificar. 4. Pulse los botones de cursor 3/4 para seleccionar el carácter.   Cualquiera de los caracteres relacionados a continuación puede seleccionarse para sustituir los caracteres existentes.   A~Z 0~9 5. Una vez realizados todos los cambios, pulse el botón ENTER para introducir los cambios. 2-2 DIGITAL IN Los terminales DIGITAL AUDIO IN1, 2 y 3 del panel trasero de la unidad pueden asignarse a las funciones de entrada deseadas. (Los números de los terminales de entrada están asignados). 1. Pulse los botones de cursor 3/4 para mover el cursor a DIGITAL IN en el submenú INPUT SETUP. Blu-ray CONFIG NAME :BLU-RAY >DIGITAL IN :1 AUDIO MODE :HDMI AUTO SURROUND:AUTO LIP SYNC :0ms RETURN TO INPUT SETUP 2. Pulse los botones de cursor 1/2 para seleccionar la entrada digital. 1: Entrada óptica 2: Entrada óptica 3: Entrada de cable coaxial Si "@@@" se selecciona en este punto, no se asignará entrada digital. 2-3 AUDIO MODE Las señales de audio (entrada analógica, entrada digital, entrada HDMI) que van a introducirse en la unidad se ajustan mediante los pasos siguientes: 1. Pulse los botones de cursor 3/4 para mover el cursor a AUDIO MODE en el submenú INPUT SETUP. Blu-ray CONFIG NAME :BLU-RAY DIGITAL IN :--- >AUDIO MODE :HDMI AUTO SURROUND:AUTO LIP SYNC :0ms RETURN TO INPUT SETUP 2. Pulse los botones de cursor 1/2 para seleccionar el modo de audio AUTO, HDMI, DIGITAL o ANALOG. • AUTO En este ajuste, se detectan las señales de audio introducidas en la unidad. Las señales de entrada se seleccionan automáticamente en el orden de entrada HDMI → entrada digital → entrada analógica. • HDMI En este ajuste, se reproducen las señales de entrada HDMI. Seleccione este modo para utilizar solamente señales HDMI. Nota Una función sin entrada HDMI (funciones diferentes de Blu-ray, GAME, DVD o DSS) no puede ajustarse en este modo. • DIGITAL En este ajuste, se reproducen las señales de entrada digital. Seleccione este modo para utilizar solamente señales digitales. • ANALOG En este ajuste, se reproducen las señales de entrada analógica. Seleccione este modo para utilizar solamente señales analógicas. Nota Una función sin entrada analógica (como por ejemplo Blu-ray o GAME) no puede ajustarse en este modo. 2-4 AUTO SURROUND La función que selecciona automáticamente el modo envolvente que es compatible con las señales de entrada se ajusta mediante los pasos siguientes: 1. Pulse los botones de cursor 3/4 para mover el cursor a AUTO SURROUND en el submenú INPUT SETUP. Blu-ray CONFIG NAME :BLU-RAY DIGITAL IN :--- AUDIO MODE :HDMI >AUTO SURROUND:AUTO LIP SYNC :0ms RETURN TO INPUT SETUP 2. Pulse los botones de cursor 1/2 para seleccionar ON u OFF. • ON En este ajuste, se selecciona y se reproduce automáticamente el modo envolvente compatible con las señales de audio introducidas. • OFF En este ajuste, se establece el modo manual. Seleccione el modo envolvente deseado. Sugerencia Para más detalles sobre los ajustes manuales del modo envolvente, consulte "MODO ENVOLVENTE" (página 38). FUNCIONAMIENTO AVANZADO SOLUCIÓN DE PROBLEMAS OTROS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

20
NOMBRES Y
FUNCIONES
CONEXIONES
BÁSICAS
FUNCIONAMIENTO
BÁSICO
CONEXIONES
AVANZADAS
FUNCIONAMIENTO
AVANZADO
SOLUCIÓN DE
PROBLEMAS
OTROS
CONFIGURACIÓN
ESPAÑOL
CONFIGURACIÓN
2. INPUT SETUP
La fuente de entrada conectada a la unidad se ajusta
mediante los pasos siguientes.
INPUT SETUP
>Blu-ray
CONFIG
GAME
CONFIG
DVD
CONFIG
DSS
CONFIG
VCR
CONFIG
CD
CONFIG
AUX1
CONFIG
AUX2
CONFIG
RETURN TO MAIN MENU
1.
En el menú de información en pantalla
INPUT SETUP OSD, pulse los botones de
cursor
3
/
4
para seleccionar la función
cuyos ajustes desea establecer. Cuando
se presiona el botón
ENTER
, se muestra el
submenú correspondiente.
Blu-ray CONFIG
>NAME
:BLU-RAY
DIGITAL IN
:---
AUDIO MODE
:HDMI
AUTO SURROUND:AUTO
LIP SYNC
:0ms
RETURN TO INPUT SETUP
2-1 NAME
Los nombres de las funciones de entrada pueden
modificarse como se desee.
Para estos nombres puede registrarse un número
máximo de ocho caracteres, incluidos los espacios.
Los nombres de función ya registrados aparecen en
la pantalla de la unidad.
1.
Pulse los botones de cursor
3
/
4
para
seleccionar NAME en el submenú INPUT
SETUP y pulse el botón
ENTER
.
2.
El cursor se desplaza a la zona de renombrado.
Blu-ray CONFIG
>NAME
:
B
LU-RAY
DIGITAL IN
:---
AUDIO MODE
:HDMI
AUTO SURROUND:AUTO
LIP SYNC
:0ms
RETURN TO INPUT SETUP
3.
Pulse los botones de cursor
1
/
2
para
mover el cursor (pantalla parpadeante)
hasta la posición del carácter que se desea
modificar.
4.
Pulse los botones de cursor
3
/
4
para
seleccionar el carácter.
Cualquiera de los caracteres relacionados
a continuación puede seleccionarse para
sustituir los caracteres existentes.
A ~ Z
0 ~ 9
(
)
+
,
-
.
/
5.
Una vez realizados todos los cambios,
pulse el botón
ENTER
para introducir los
cambios.
2-2 DIGITAL IN
Los terminales DIGITAL AUDIO IN1, 2 y 3 del
panel trasero de la unidad pueden asignarse a las
funciones de entrada deseadas.
(Los números de los terminales de entrada están
asignados).
1.
Pulse los botones de cursor
3
/
4
para mover
el cursor a DIGITAL IN en el submenú
INPUT SETUP.
Blu-ray CONFIG
NAME
:BLU-RAY
>DIGITAL IN
:
1
AUDIO MODE
:HDMI
AUTO SURROUND:AUTO
LIP SYNC
:0ms
RETURN TO INPUT SETUP
2.
Pulse los botones de cursor
1
/
2
para
seleccionar la entrada digital.
1: Entrada óptica
2: Entrada óptica
3: Entrada de cable coaxial
Si “
_ _ _
” se selecciona en este punto, no
se asignará entrada digital.
2-3 AUDIO MODE
Las señales de audio (entrada analógica, entrada
digital, entrada HDMI) que van a introducirse en la
unidad se ajustan mediante los pasos siguientes:
1.
Pulse los botones de cursor
3
/
4
para
mover el cursor a AUDIO MODE en el
submenú INPUT SETUP.
Blu-ray CONFIG
NAME
:BLU-RAY
DIGITAL IN
:---
>AUDIO MODE
:HDMI
AUTO SURROUND:AUTO
LIP SYNC
:0ms
RETURN TO INPUT SETUP
2.
Pulse los botones de cursor
1
/
2
para
seleccionar el modo de audio AUTO, HDMI,
DIGITAL o ANALOG.
• AUTO
En este ajuste, se detectan las señales de audio
introducidas en la unidad.
Las señales de entrada se seleccionan
automáticamente en el orden de entrada HDMI
entrada digital
entrada analógica.
• HDMI
En este ajuste, se reproducen las señales de
entrada HDMI.
Seleccione este modo para utilizar solamente
señales HDMI.
Nota
Una función sin entrada HDMI (funciones
diferentes de Blu-ray, GAME, DVD o DSS) no
puede ajustarse en este modo.
• DIGITAL
En este ajuste, se reproducen las señales de
entrada digital.
Seleccione este modo para utilizar solamente
señales digitales.
• ANALOG
En este ajuste, se reproducen las señales de
entrada analógica.
Seleccione este modo para utilizar solamente
señales analógicas.
Nota
Una función sin entrada analógica (como por
ejemplo Blu-ray o GAME) no puede ajustarse en
este modo.
2-4 AUTO SURROUND
La función que selecciona automáticamente el modo
envolvente que es compatible con las señales de
entrada se ajusta mediante los pasos siguientes:
1.
Pulse los botones de cursor
3
/
4
para
mover el cursor a AUTO SURROUND en el
submenú INPUT SETUP.
Blu-ray CONFIG
NAME
:BLU-RAY
DIGITAL IN
:---
AUDIO MODE
:HDMI
>AUTO SURROUND:AUTO
LIP SYNC
:0ms
RETURN TO INPUT SETUP
2.
Pulse los botones de cursor
1
/
2
para
seleccionar ON u OFF.
• ON
En este ajuste, se selecciona y se reproduce
automáticamente el modo envolvente compatible
con las señales de audio introducidas.
• OFF
En este ajuste, se establece el modo manual.
Seleccione el modo envolvente deseado.
Sugerencia
Para más detalles sobre los ajustes manuales del
modo envolvente, consulte "MODO ENVOLVENTE"
(página 38).