Marantz SR5003 SR5003 User Manual - French - Page 50

NOMS ET FONCTIONS RACCORDEMENTS DE BASE ÉLÉMENTAIRES RACCORDEMENTS ÉVOLUÉS FRANÇAIS 2. Modifiez l'emplacement de l'antenne jusqu'à ce que la force du signal soit bonne ou excellente. 3. Sélectionnez le canal 0 (XM000) au moyen des touches de curseur 3 et 4 de l'appareil ou de la télécommande. 3. 3. • L'identifiant radio s'affiche. XMOOO:RADIO ID Remarques : • Si « ANTENNA », « TUNER » ou « UPGRADE TUNER » apparaît sur l'afficheur du panneau avant, voir la section En cas de problème (page 67). • Pour remplacer le contenu des informations XM par celui des fonctions de l'appareil, utilisez la touche DISPLAY. CHANGER LES INFORMATIONS XM SUR L'AFFICHEUR DU PANNEAU AVANT Vous pouvez afficher sur l'afficheur du panneau avant les informations XM (telles que le nom d'artiste / titre de chanson, la catégorie ou l'état du signal) du canal actuellement sélectionné. 1. 1. Appuyez sur la touche T.DISP pour afficher INFORMATION. Numéro/nom de canal Nom d'artiste / titre de chanson Numéro/nom de canal Catégorie de canal État du signal satellite État du signal terrestre Numéro/nom de canal Mode Surround Lorsque le nom/numéro de canal s'affiche : XMO46:Top Tra 46:Top Tracks Lorsque le nom d'artiste / titre de chanson s'affichent : NAME/TITLE David Bowie Bowie / Fame « NAME/TITLE » s'affiche pendant 2 secondes, suivi du nom de l'artiste et du titre de la chanson. (Si le texte du nom de l'artiste ou du titre de la chanson est plus long que 14 caractères, il défile.) Remarque : L'afficheur du panneau avant peut indiquer jusqu'à 14 caractères alphanumériques à la fois. Si les informations contiennent plus de 14 caractères, elles défilent de droite à gauche. Lorsque la catégorie de canal s'affiche : CAT : Rock Ces informations XM peuvent aussi s'afficher sur un téléviseur raccordé à l'appareil. 1. 2. 3. 4. 1. A p p u y e z s u r l a t o u c h e A M P d e l a télécommande. 2. Appuyez sur la touche INFO. Les informations suivantes s'affichent. VIDEO AUDIO :DVD :XM SURR-MODE :AUTO ZONE A:ON SPK:OFF ZONE B:OFF MAIN VOLUME 3. Lorsque cet affichage apparaît, appuyez de nouveau sur la touche INFO. Des informations XM comme les suivantes apparaissent. XM INFORMATION XM CHAN CAT NAME TITLE :046 :Top Tracks :Rock :David Bowie :Fame SAT :MARGINAL TERR :NON 4. Appuyez de nouveau sur la touche INFO. L'affichage des informations disparaît. Remarque : Si les informations contiennent un caractère non reconnaissable par l'appareil, il s'affiche sous la forme « » (espace). (Si le texte est plus long que 14 caractères, il défile.) Remarque : L'afficheur du panneau avant peut indiquer jusqu'à 14 caractères alphanumériques à la fois. Si les informations contiennent plus de 14 caractères, elles défilent de droite à gauche. CONFIGURATION FONCTIONNEMENT ÉVOLUÉ EN CAS DE PROBLEME AUTRES 50