Maytag MDB7609AWB Installation Instructions - Page 36

ressort L

Page 36 highlights

REMARQUE : Les tendeurs des deux c6tes du lavevaisselle doivent 6tre fixes aux m6mes trous. Verifieqr uelacanalisatiodn'eausetrouvesur lec6te gauchede I'ouverturdeu placarde,t queletuyau d'evacuatiosnetrouvepresducentredeI'ouverturdeu placard. Lorsque la porte est deverrouillee, si elle s'ouvre d'elle m6me, deplacer le tendeur vers un trou numerote inferieur et replacer la vis. Fixer a nouveau le ressort de la porte au pied arriere. REMARQUE : Les tendeurs des deux c6tes du lavevaisselle doivent 6tre fixes aux m6mes trous. Alorsqu'uneautrepersonnreetienIt'apparepilour I'emp_chedre basculeor,uvriret refermelra porte plusieurfsois.Si laportesefermeous'ouvresousI'effet desonproprepoidsi,l seranecessaidre'ajusterla tensionduressordt elaporte. R6duction de la tension du ressort L Pour regler la tension du ressort de la porte, detacher le ressort du pied arriere du lave-vaisselle. /_, I'aide d'un tourne-ecrou ou d'une cle a douille de 5/16", 6ter la vis du tendeur. La vis peut 6tre placee dans I'un des trois trous E]i,B,I_II dans le pied avant du lave-vaisselle. Si la porte se ferme d'elle m_me, deplacer le tendeur vers un trou numerote superieur et replacer la vis. Fixer a nouveau le ressort de la porte au pied arriere. 36 IMPORTANT : Si I'on enleve les roulettes, proteger le plancher Iors des deplacements du lave-vaisselle. Inserer lentement et completement le lave-vaisselle dans I'ouverture d'encastrement du placard. Veiller a ne pas deformer ou coincer la canalisation de cuivre, le tuyau d'evacuation, le cordon d'alimentation ou le c_ble de raccordement direct entre le lave-vaisselle et le placard. Enlever le carton place sous le lave-vaisselle. REMARQUE : Le fait qu'il n'y ait que peu d'espace entre le lave-vaisselle et I'ouverture d'encastrement du placard ne pose pas de probleme. Ne pas enlever la plaque d'insonorisation -celle-ci reduit le niveau sonore. REMARQUE : En cas d'utilisation d'un cordon d'alimentation, veiller a acheminer I'extremite de celui-ci dans le trou de I'ouverture decoupee avant de le faire passer a travers I'ouverture du placard.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

Verifier
quelacanalisation
d'eausetrouvesurlec6te
gauchedeI'ouverture
duplacard,
etqueletuyau
d'evacuation
setrouvepresducentredeI'ouverture
du
placard.
Alorsqu'uneautrepersonne
retient
I'appareil
pour
I'emp_cher
debasculer,
ouvriretrefermer
laporte
plusieurs
fois.Silaportesefermeous'ouvresousI'effet
desonproprepoids,
il seranecessaire
d'ajuster
la
tensionduressort
delaporte.
R6duction
de la tension
du
ressort L
Pour
regler
la tension
du
ressort
de la porte,
detacher
le
ressort
du
pied
arriere
du lave-vaisselle.
/_,
I'aide
d'un
tourne-ecrou
ou d'une
cle a douille
de
5/16",
6ter
la vis du tendeur.
La vis peut
6tre placee
dans I'un
des trois
trous
E]i,B,I_II
dans
le pied
avant
du lave-vaisselle.
Si la porte
se ferme
d'elle
m_me,
deplacer
le tendeur
vers
un trou
numerote
superieur
et replacer
la vis. Fixer
a nouveau
le ressort
de
la porte
au pied
arriere.
36
REMARQUE
: Les tendeurs
des deux
c6tes
du lave-
vaisselle
doivent
6tre fixes
aux
m6mes
trous.
Lorsque
la porte
est deverrouillee,
si elle s'ouvre
d'elle
m6me,
deplacer
le tendeur
vers
un trou
numerote
inferieur
et replacer
la vis.
Fixer a nouveau
le ressort
de
la porte
au pied
arriere.
REMARQUE
: Les tendeurs
des deux
c6tes
du lave-
vaisselle
doivent
6tre fixes
aux
m6mes
trous.
IMPORTANT
: Si I'on enleve
les roulettes,
proteger
le
plancher
Iors des deplacements
du lave-vaisselle.
Inserer
lentement
et completement
le lave-vaisselle
dans
I'ouverture
d'encastrement
du placard.
Veiller
a ne pas
deformer
ou coincer
la canalisation
de cuivre,
le tuyau
d'evacuation,
le cordon
d'alimentation
ou le c_ble
de
raccordement
direct
entre
le lave-vaisselle
et le placard.
Enlever
le carton
place sous
le lave-vaisselle.
REMARQUE
: Le fait qu'il
n'y ait que peu d'espace
entre
le
lave-vaisselle
et I'ouverture
d'encastrement
du placard
ne
pose pas de probleme.
Ne pas enlever
la plaque
d'insonorisation
-celle-ci
reduit
le niveau
sonore.
REMARQUE
: En cas d'utilisation
d'un
cordon
d'alimentation,
veiller
a acheminer
I'extremite
de celui-ci
dans
le trou
de I'ouverture
decoupee
avant
de le faire
passer
a travers
I'ouverture
du placard.