Maytag MGR6775BDW Use and Care Guide - Page 44

N'ut/l/sez, Nettoyage, N'ut/l/$ez, De Nettoyants, Toujour, Dela Texturede, Du Nettoyage.

Page 44 highlights

nettoVa e Hublot et porte - verre Int_rieur du fear • Evitezd'utiliser trop d'eau, qui risquerait de s'infiltrer sous ou derriere le verre. • Lavez) I'eauet au savon.Rincez_ I'eauclaire et s_chez. Un produit de nettoyagedu verre peut 6tre utilis6 en vaporisantd'abord sur un linge. • N'utilisez pas de nettoyantsabrasifscommetamponsa rc!curer,laine d'acier ou nettoyantsen poudre qui risqueraientde rayerle verre. • Ex6cutezles instructions pr6sent6esaux pages40-41 pour I'autonettoyagedu four. Grilles du four Nettoyezavec de I'eausavonneuse. Eliminezles souilhres tenacesavec une poudre de nettoyageou un tampon _ r6curersavonneux.Rincezet s6chez. Si les grilles sont laissc!esdans le four pendant I'autonettoyagee, llesse dc!colorentet peuvent ne plus tr_s bien glisser.Si ceci se produit, appliquezpar essuyageun peu d'huile v6g6talesur la grille et ses supportsen relief pour faciliter le mouvement,et enlevezI'exc_sd'huile. Acier inexydable (certainsmodules) • N'UT/L/SEZPAS DE PRODUITSDE NETTOYAGECONTENANTDU JAVELLISANT. • N'UT/L/$EZPAS DE NETTOYANTS_ ORANGE_ OU ABRASIFS. • E$$UYEZ TOUJOUR$DANS LE SENSDE LA TEXTUREDE L'/tCIER LORSDU NETTOYAGE. • Nettoyagejournalier/saiet_ I_g_re -- Essuyezavec I'un des produitssuivants : eau savonneusev, inaigre blanc/eau,produit de nettoyagepour verre et surface Formula409*ou un produit semblablepour verre- avec un linge souple et une 6ponge. Rincezet sc!chez.Pourpolir et enleverlea marquesde doigts,faire suivre par une vaporisationde Magic Spraypour acier inoxydable*(Piecen° 20000008)**. • Salet_ rnod_r_e/_paisse-- Essuyezavec I'un des produits suivants : Bon Ami*, Smart Cleanser*ou Soft Scrub* - _ I'aide d'un linge souple ou d'une _ponge humide. Rincezet sc!chez.Lestaches rebellespeuvent 6tre enlev_esavec un tampon Scotch-Brite*humidific!et en frottant dans le sens de la texture. Rincezet s6chez.Pour retirer les marqueset redonnerdu lustre faitessuivre par une pulv_risationde produit pour acier inoxydable Magic Spray*. • D_coleration -- Avec un chiffon doux ou une c!pongehumide, passezdu nettoyantpour acier inoxydable Cameo*.Rincezimm6diatementet sc!chez.Pour retirer lea marqueset redonnerdu lustre,faites suivre par une pulvc!risationde produit pour acier inoxydableMagic Spray*. * Les noms de marque des produits de nettoyage sont des marques d_!poseesdes diff,!rents fabricants. ** Pour commander directement, composer le 1-877-232-6771aux E.-U.ou le 1-800-688-8408au Canada. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

nettoVa e
Hublot
et
porte - verre
• Evitezd'utiliser trop d'eau, qui risquerait de s'infiltrer sous ou derriere le verre.
• Lavez) I'eauet au savon.Rincez_ I'eauclaire et s_chez. Un produit de nettoyagedu verre peut 6tre utilis6 en
vaporisantd'abord sur un linge.
• N'utilisez
pas
de nettoyantsabrasifscommetamponsa rc!curer,lained'acier ou nettoyantsen poudrequi
risqueraientde rayerle verre.
Int_rieur
du
fear
• Ex6cutez
les instructions pr6sent6esaux pages40-41pour I'autonettoyagedu four.
Grilles du four
Acier
inexydable
(certainsmodules)
Nettoyezavec de I'eausavonneuse.
Eliminezles souilhres tenacesavecune poudrede nettoyageou un tampon _ r6curersavonneux.Rincezet s6chez.
Si les grilles sont laissc!esdans le four pendant I'autonettoyage,
ellesse dc!colorentet peuvent ne plus tr_s bien
glisser.Si ceci se produit, appliquezpar essuyageun peu d'huile v6g6talesur la grille et ses supportsen relief
pourfaciliter le mouvement,et enlevezI'exc_sd'huile.
N'UT/L/SEZ
PAS DE PRODUITSDE
NETTOYAGE
CONTENANTDU JAVELLISANT.
N'UT/L/$EZ
PAS
DE NETTOYANTS
_
ORANGE
_
OU
ABRASIFS.
E$$UYEZ
TOUJOUR$
DANS LESENS
DELA TEXTUREDE
L'/tCIER LORS
DU NETTOYAGE.
• Nettoyagejournalier/saiet_ I_g_re
--
EssuyezavecI'un des produitssuivants: eau savonneuse,
vinaigre
blanc/eau,produit de nettoyagepour verre et surface Formula409*ou un produit semblablepour verre- avec un
linge souple et une 6ponge. Rincezet sc!chez.Pourpolir et enleverlea marquesde doigts,faire suivre par une
vaporisationde Magic Spraypour acier inoxydable*(Piecen° 20000008)**.
• Salet_ rnod_r_e/_paisse
--
EssuyezavecI'un des produitssuivants: BonAmi*, SmartCleanser*ou Soft
Scrub*- _ I'aide d'un lingesouple ou d'une _pongehumide.Rincezet sc!chez.Lestaches rebellespeuvent6tre
enlev_esavecun tamponScotch-Brite*humidific!et enfrottant dans le sensde latexture.Rincezet s6chez.Pour
retirer les marqueset redonnerdu lustre faitessuivre par une pulv_risationde produit pour acier inoxydable
Magic Spray*.
• D_coleration --
Avecun chiffon doux ou unec!pongehumide,passezdu nettoyantpour acier inoxydable
Cameo*.Rincezimm6diatementet sc!chez.Pourretirer leamarqueset redonnerdu lustre,faites suivrepar une
pulvc!risationde produit pouracierinoxydableMagic Spray*.
* Les noms de marque des produits de nettoyage sont des marquesd_!poseesdes diff,!rents fabricants.
** Pourcommander directement, composer le 1-877-232-6771auxE.-U.ou le 1-800-688-8408au Canada.
43