Maytag MGR6775BDW Use and Care Guide - Page 45

Portes de, Hubiots

Page 45 highlights

Portes de four Hubiots Protection des hubiots : 1. N'utilisezpas de produits nettoyantsabrasifscommedes tampons_ r_cureren laine d'acier ou des produits de nettoyage en poudre qui risqueraientde rayerle verre. 2. Ne heurtezpas le hublot en verre avec un ustensile,un article de mobilier,un jouet, etc. 3. Ne fermez pas la porte du four avantque los grilles ne soient en placedans le four. Toute d%radation du hublot de verre- rayure,choc, tension,etc. pout affaiblir sa structure et augmenterle risquede bris _ une date ult6rieure. Losdeuxportes de four sont amovibles. Extraction : 1. Unelois la cuisiniSrefroide, ouvrezla porte jusqu'a la premiere position d'arr6t (environ 10 cm [4 poD. 2. Saisissezla porte de chaquecot& Ne soulevezpas la porte par la poignc!e. 3. Tirezvers le haut sanssaccadesjusqu'_ ce que la porte ait pass6 los brasde charni_re. Lampe du four sup rieur four inf rieur et du Reinstailation : 1. Saisissezla porte de chaquecot& 2. Alignez los fentesde la porte et los bras de charni_re. 3. Faitesglisser la porte sur los bras de charni_rejusqu'a ce qu'elle reposecompl_tementsur los charni_res.Poussezsur los coins sup6rieurs de la porte,de fa_on ace qu'elle soit pouss6e_ fond sur lea charni_res.La porte ne doit pas avoir I'airde travers. important : La fermeture des portes d'une cuisini_re neuve peut sembler 6tre r6siliente. Ceci est normal et diminuera avec le temps. Pours'assurerle remplacementde I'ampoulepar une ampoule appropric!ec, ommandez-laaupr_sdu service-clientsde Maytag. Appelez le 1-877-232-6771aux E.-U.et le 1-800-688-8408au Canadaet commandezI'article rc!fc!rencen° 74009925a, mpoule halog_ne. Pour remplacer los ampoules du four : 1. D6branchezla cuisini_re. 2. Une fois le four froid, saisissezle rebord du couvre-ampouledu bout des doigts. Enlevez-leen tirant dessus. 3. Enlevezsoigneusementla vieille ampouleen la tirant tout droit du socle en c6ramique. 4. Pour6viter d'endommagerI'ampouleneuveou de diminuersa durc!e,ne la touchez pas avec los doigts ou los mains sans protection.Tenez-laavec de I'essuie-toutou un lingo.Enfoncez tout droit lea brochesde I'ampouleclanslos petitstrous du socle en cc!ramique. 5. Remettezle cabochon en I'enclenchanten place. 6. Rebranchezla cuisini_re.RemettezI'horloge_ I'heure. 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Portes de
four
Los
deuxportes de four sont amovibles.
Extraction
:
Hubiots
Protection des hubiots :
1. N'utilisez
pas
de produits nettoyantsabrasifscommedes
tampons_ r_cureren laine d'acier ou des produits de nettoyage
en poudre qui risqueraientde rayerle verre.
2. Ne heurtez
pas
le hublot en verre avec un ustensile,un article de
mobilier,un jouet, etc.
3. Ne fermez
pas
la porte du four avantque los grilles ne soient en
placedans le four.
Toute d%radation du hublot de verre- rayure,choc, tension,etc. -
pout affaiblir sa structure et augmenterle risquede bris _ une date
ult6rieure.
1. Unelois la cuisiniSrefroide, ouvrezla porte jusqu'a la premiere
position d'arr6t (environ 10 cm [4 poD.
2.
Saisissez
la porte de chaquecot& Ne soulevez
pas
la porte par
la poignc!e.
3. Tirezvers le haut sanssaccadesjusqu'_ ce que laporte ait pass6
los brasde charni_re.
Lampe
du
four
sup rieur
et
du
four
inf rieur
Reinstailation
:
1. Saisissez
la porte de chaquecot&
2. Alignez los fentesde la porte et los bras de charni_re.
3.
Faitesglisserla porte sur los bras de charni_rejusqu'a ce qu'elle
reposecompl_tementsur los charni_res.Poussezsur los coins
sup6rieursde la porte,de fa_on ace qu'elle soit pouss6e_ fond
sur lea charni_res.La porte ne doit pas avoir I'airde travers.
important
:
La fermeture des portes d'une cuisini_re neuve
peut sembler 6tre r6siliente. Ceci est normal et diminuera
avec le temps.
Pours'assurerle remplacementde I'ampoulepar une ampoule
appropric!e,
commandez-laaupr_sdu service-clientsde Maytag.
Appelezle 1-877-232-6771auxE.-U.et le 1-800-688-8408au
CanadaetcommandezI'articlerc!fc!rencenĀ° 74009925,
ampoule
halog_ne.
Pour remplacer los
ampoules
du
four
:
1. D6branchezla cuisini_re.
2. Une fois lefour froid, saisissezle reborddu couvre-ampouledu
bout des doigts. Enlevez-leen tirant dessus.
3. Enlevezsoigneusementlavieille ampouleen la tirant tout
droit
du socle en c6ramique.
4. Pour6viter d'endommagerI'ampouleneuveou de diminuersa
durc!e,
ne
latouchez
pas
avec los doigts ou los mains sans
protection.Tenez-laavec de I'essuie-toutou un lingo.Enfoncez
tout
droit
lea brochesde I'ampouleclanslos petitstrous du socle
en cc!ramique.
5. Remettezlecabochonen I'enclenchanten place.
6. Rebranchezla cuisini_re.RemettezI'horloge_ I'heure.
44