Maytag MGR6775BDW Use and Care Guide - Page 56

Coccl6n

Page 56 highlights

Coccl6ennla Controles superiores un hervorsuave. El agua hierve a la mismatemperaturasi est_ hirviendosuaveo vigorosamente. 'High': Se usa para hacer hervirun I[quidoo alcanzarla presiOn adecuadaen una olla a presiOn.Siemprereduzcael ajuste a un calor m_isbajo cuando los I[quidoscomiencena hervir o cuando los alimentoscomiencena cocinarse. Encendido sin piloto El encendidosin piloto elimina la TAPA DEL QUENIADBR necesidadde tenet una luz piloto encendidaconstantemente.Cada quemadorsuperiorcuenta con un encendedorde chispa.Tengacuidado cuando limpie el area alrededor ___ENCEBBEDOB del quemadorsuperior. __. / Si el quemadorsuperior no se BB,,,C_',_ / enciende,verifique si el Xkx....._- encendedorest,1roto, sucio o mojado._ BASE BEE QUEMABOR Perillas de control de los elementos superiores Use estoscontrolespara encender losquemadoressuperiores. Una selecciOninfinita de ajustesde calor est,1disponible entre 'Low' [Bajo)y 'High' [Alto). Estasperillas pueden colocarseen cualquiera de estosajusteso entre ellos. Los gr_ficosque se encuentranjunto a carla perilla identifican el quemadorque dicha perilla control& Por ejemplo,el gr_ificoa la derechamuestrael quemadordelanteroizquierdo. OO ®% Ajustes de taler sugeridos 'Low': Losalimentos mantienenuna • temperaturasobre los 60° C [140° F] sin que • _ o Ajuste de los Controles: El tamafio y tipo de utensilio afectael ajuste de calor. 1. Coloqueun utensilio sobre la rejilla del quemador. • La llama del quemador puede elevarseo parecerque se encuentra separadadel orificio si el utensilio no se coloca sobre la rejilla. 2. Optima y gire la perilla hacia la izquierdahasta la posiciOn'Light' [Encende0. • Escuchar_el sonido de una chispay el quemador se encender& 0-odoslos cuatro encendedoresemitir_n chispascuando cualquierperilla est6 en la posiciOn'Light'). 3. Despu6sde que el quemadorse encienda,gire la perilla hasta el ajuste de la llama deseado. • El encendedorseguir_iemitiendo chispashasta que la perilla pasela posiciOn'Light'. 4. Despu6sde cocinar,gire la perilla a la posici6n 'OFF'. Retire el utensilio. Funcionamiento durante aria falla el ctrica 1. Sostengauna cerilla sobre el quemadorque deseeutilizar. 2. Optima y gire la perilla lentamentehasta la posiciOn'Light'. 3. Cuandoel quemadorse encienda,ajuste la llamaal nivel deseado. calientan con una llama m4salta ,f hasta que alcanzanesta tetnperatura Low sluigeagno csoecriend_uncdeolsael.lLaomsaa,limSeepnutoesdsee cocinar en el ajuste 'Low' siempreque el utensilio est6 tapado. _ j_ \.\ '---- _, ® High Se usa una llama de tama_o intermediopara OFF continuar cocinando. El alimento no se cocinar_ m_isr_pido cuando se usa un ajuste de llama m_isalto que el necesariopara mantener 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Coccl6n
enla
Controles
superiores
Encendido sin piloto
TAPA
DEL
QUENIADBR
El encendidosin piloto elimina la
necesidadde tenet una luz piloto
encendidaconstantemente.Cada
quemadorsuperiorcuenta con un
encendedordechispa.Tengacuidado
cuando limpie el area alrededor
___ENCEBBEDOB
del quemadorsuperior.
__.
/
Siel quemadorsuperior no se
BB,,,C_',_
/
enciende,verifiquesiel
Xkx
.....
_-
encendedorest,1roto,sucioo mojado._
BASE
BEE
QUEMABOR
Perillas de control de los
elementos
superiores
Useestoscontrolesparaencenderlosquemadoressuperiores.Una
selecciOninfinita de ajustesdecalor est,1disponible entre 'Low'
[Bajo)y 'High' [Alto). Estasperillas puedencolocarseen cualquiera
de estosajusteso entre ellos.
Los gr_ficosque se encuentranjunto a carla perilla identifican el
quemadorque dicha perilla control& Por ejemplo,el gr_ificoa la
derechamuestraelquemadordelanteroizquierdo.
O
O
®%
Ajustes de
taler
sugeridos
'Low':
Los
alimentos mantienenuna
temperaturasobre los 60° C [140° F]sin que
_
o
sigan cocin_ndose.
Los
alimentosse
_
j_
calientan con una llama m4salta
,f
®
hastaque alcanzanestatetnperatura
Low
High
luego se reducela llama, Se puede
cocinar en el ajuste 'Low' siempreque el
\.\
utensilioest6tapado.
'----
_,
Se usa una llama de tama_o intermediopara
OFF
continuar cocinando. El alimento no se cocinar_ m_isr_pido cuando
se usa un ajustede llama m_isalto queel necesariopara mantener
un hervorsuave. El agua hierve a la mismatemperaturasi est_
hirviendosuaveo vigorosamente.
'High':
Se usa para hacer hervirun I[quidoo alcanzarla presiOn
adecuadaen una olla a presiOn.Siemprereduzcael ajuste a un
calor m_isbajo cuando los I[quidoscomiencena hervir o cuando los
alimentoscomiencena cocinarse.
Ajuste
de
los
Controles:
El tamafio y tipo de utensilio afectael ajuste de calor.
1. Coloqueun utensilio sobre la rejilla del quemador.
La llama del quemador puede elevarseo parecerque se
encuentra separadadel orificio si el utensilio no se coloca
sobre la rejilla.
2. Optima y gire la perilla hacia la
izquierda
hastalaposiciOn'Light'
[Encende0.
Escuchar_elsonido de una chispay el quemador
se encender&
0-odos
loscuatro encendedoresemitir_n
chispascuando cualquierperilla est6 en la posiciOn'Light').
3. Despu6sde que el quemadorse encienda,gire laperilla hastael
ajuste de la llama deseado.
Elencendedorseguir_iemitiendochispashastaque
laperilla pasela posiciOn'Light'.
4. Despu6sde cocinar,gire la perilla a la posici6n 'OFF'.
Retire el utensilio.
Funcionamiento
durante
aria
falla
el ctrica
1. Sostengauna cerilla sobre el quemadorque deseeutilizar.
2. Optima y gire la perilla lentamentehasta la posiciOn'Light'.
3. Cuandoel quemadorse encienda,ajuste la llamaal nivel
deseado.
55