Maytag MGR6775BDW Use and Care Guide - Page 58

¢occi6nenelhomo

Page 58 highlights

¢occi6nenel homo Panel de control A BC D Clean Bake '::iB,o, Upper Oven Keep k \\\ \ , Clean -- Lower Oven (Bake) Keep / j, E F G H I J K El panelde control est_ dise_adopara una programaci6nsencilla.El indicadorvisual del panel de control muestrala hera del dfa, el temporizador y lasfuncionesdel homo. El panelde control quese muestraincluyelascaracter[sticasque son especfficasde cada modelo.[Elestilo puedevariar dependiendodel modelo.] 'Bake' [Hornear) Use para hornear y asar a la parrilla. 'KeepWarm' (Mantener Caliente] Use para mantener alimentos cocinados calientes en el homo. 'Broil' (Asa0 Use para asary para dorar. 'Clean' (Limpieza] Use para programarel ciclo de autolimpieza. 'CANCEL' (Anular) Anula todas lasfunciones excepto el temporizadory el reloj. 'Delay' (Diferir) Programael homo para comenzar el horneadoo la autolimpiezade manera diferida. 'Cook & Hold' Horneadurante un tiempo predefinido y (Cocinary luego mantieneel alimento calienteper 1 Mantener Caliente) hera. 'Timer' Programael temporizador. Ci-emporizador) 'Clock' [Reloj) Use para programar la hera del dfa. 'Oven Light' (Luz del Homo) Use para encendero apagar la luz del homo. 'Less-' (Menos-] o Programao cambia el tiempo o la 'More+' IMPs+) temperaturadelhomo. Programael asado en 'HI' [Alto] o 'LO' (Bajo] Funcionamiento de las teclas •Oprima la tecla deseada. • Oprima la tecla 'Mere+' o 'less-' para programarel tiempo o la temperatura. • Escucharduna sepalsonora cadavez que se oprimauna tecla. • Escucharddosse_alessonorassi hubo un error en la programaci6n. Importante: Cuatrosegundosdespu6sde oprimir la tecla 'More+' o 'Less-',se guardardel tiempo o la temperaturaprogramada. Si pasanmdsde 30 segundosentre la activaci6nde una tecla de funci6n y la activaci6nde la tecla 'More+' o 'Less-', la funci6n serd canceladay el indicadorvisual mostrardel Reloj El reloj puede ajustarsepara desplegarla hera del dfa en un formate de 12 o 24 horas. El reloj se programaen la f_brica para el formate de 12 horas. Para cambiar el reloj al formate de 24 betas: 1. Oprimay mantengaoprimidas lasteclas 'CANCEl.' del homosuperior y 'Belay' durante varios segundos. 2. Oprima la tecla 'Mere+' o 'less-' para seleccionarel ajuste de 12 o 24 horas. 3. Ajuste la hora del d[asiguiendo las siguientes instrucciones. Para ajustar el reloj: 1. Oprima la tecla 'Clock'. • Losdos puntos (:] destellar_nen el indicadorvisu_ 2. Oprima la tecla 'More+' o 'less-' para programar la hera del dfa. • Losdos puntos seguir_ndestellando. 3. Oprima la tecla 'Clock' nuevamenteo espere cuatrosegundos. • Losdos puntos dejar_n de destellar. Cuandoseconecta la corriente eldctricao despu6sde una interrupci6n el6ctrica, la hera del dfadesplegadaen el mementode la interrupciOndestellar_en el indicadorvisual. Paramostrar la hera del dfa mientrasotras funcionesde tiempo estc!nactivas,oprima la tecla 'Clock'. Cent. 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

¢occi6nenelhomo
Panel de control
A
B
C
D
k
\\\
\
'::iB,o,
Bake
Keep
Clean
Upper Oven
, Clean
--
(Bake)
Keep
Lower Oven
/
j,
E
F
G
H
I
J
K
Elpaneldecontrolest_dise_adoparaunaprogramaci6nsencilla.Elindicadorvisualdelpaneldecontrolmuestralaheradeldfa,eltemporizador
ylasfuncionesdelhomo.Elpaneldecontrolquesemuestraincluyelascaracter[sticasquesonespecfficasdecadamodelo.[Elestilopuedevariar
dependiendodel modelo.]
'Bake' [Hornear)
'KeepWarm'
(Mantener
Caliente]
'Broil' (Asa0
'Clean' (Limpieza]
'CANCEL'
(Anular)
'Delay' (Diferir)
'Cook & Hold'
(Cocinary
MantenerCaliente)
'Timer'
Ci-emporizador)
'Clock' [Reloj)
'OvenLight'
(Luz del Homo)
'Less-' (Menos-] o
'More+' IMPs+)
Use para hornear y asar a la parrilla.
Use para mantener alimentos
cocinados calientes en el homo.
Use para asary para dorar.
Use para programarel ciclo de
autolimpieza.
Anula todas lasfunciones excepto el
temporizadory el reloj.
Programael homo para comenzar
el horneadoo la autolimpiezade manera
diferida.
Horneadurante un tiempo predefinido y
luegomantieneelalimentocalienteper1
hera.
Programael temporizador.
Use para programar la hera del dfa.
Use para encendero apagar la luz del
homo.
Programao cambia el tiempo o la
temperaturadelhomo.Programaelasado
en 'HI' [Alto] o 'LO' (Bajo]
Funcionamiento
de
las teclas
•Oprima
la tecla deseada.
Oprima la tecla 'Mere+' o 'less-'
para programarel tiempo o la
temperatura.
Escucharduna sepalsonora cadavez que se oprimauna tecla.
Escucharddosse_alessonorassi hubo un erroren la
programaci6n.
Importante:
Cuatrosegundosdespu6sde oprimir latecla 'More+' o
'Less-',se guardardel tiempoo la temperaturaprogramada.Si
pasanmdsde 30 segundosentre la activaci6nde una tecla de
funci6n y la activaci6nde la tecla 'More+' o 'Less-', la funci6n serd
canceladay el indicadorvisualmostrardel
Reloj
El reloj puede ajustarsepara desplegarla hera del dfa en un formate
de 12 o 24 horas. El reloj se programaen la f_brica para el formate
de 12 horas.
Para
cambiar
el
reloj
al formate
de
24
betas:
1. Oprimay mantengaoprimidas lasteclas
'CANCEl.' del homosuperior y 'Belay'
durantevariossegundos.
2. Oprima la tecla 'Mere+' o 'less-'
para
seleccionarel ajuste de 12 o 24 horas.
3. Ajuste la hora del d[asiguiendo las siguientes
instrucciones.
Para
ajustar
el
reloj:
1. Oprima la tecla
'Clock'.
Losdos puntos (:] destellar_nen el indicadorvisu_
2. Oprima la tecla 'More+' o 'less-'
paraprogramar
la hera del dfa.
Losdospuntosseguir_ndestellando.
3. Oprima latecla 'Clock' nuevamenteo espere
cuatro
segundos.
Losdos puntos dejar_n de destellar.
Cuandoseconecta la corriente eldctricao despu6sde una
interrupci6n el6ctrica, la hera del dfadesplegadaen el mementode
la interrupciOndestellar_en el indicadorvisual.
Paramostrar la hera del dfa mientrasotras funcionesde tiempo
estc!nactivas,oprima latecla 'Clock'.
Cent.
57