Maytag MMV5165BAW Use and Care Guide - Page 35

d'exploitatiou

Page 35 highlights

Manuel d'exploitatiou MORE/LESS (PLUS/ MOINS) Les boutons Mote(9)/Less(1) (Plus/ Moins) vous permettent d'ajuster les temps de cuisson pr6d6finis. IIs fonctionnent uniquement en mode Sensor Reheat (Rechauffage par capteur), Sensor Cooking (Cuisson par capteur) sauf Beverage (Boissons), Add 30 sec (Ajouter 30 s), Custom Cook (Cuisson personnalis6e) ou Time Cook (Cuisson avec minuterie). Utilisez les boutons More(9)/Less(1) (Plus/ Moins) uniquement Iorsque vous avez deja commence la cuisson avec I'une des procedures suivantes. 3 1. Pour AUGMENTER Mu_ le temps de cuisson d'une procedure de cuisson automatique : Appuyez sur le bouton MORE (PLUS) (9). I 2. Pour DIMINUER le temps de cuisson d'une procedure de cuisson Appuyez sur le bouton LESS (MOINS) (1). COOKING AT HIGH POWER LEVELS (CUISSON AUX NIVEAUX DE PUISSANCE ELEVES) Exemple : Pour cuite des aliments pendant 8 minutes et 30 secondes la puissance maximum. 3 &O 1. Entrez le temps de cuisson. 2. Appuyez sur le bouton ENTER/START (ENTREEIDEPART). Lorsque le temps de cuisson s'est 6coul6, vous entendez quatre bips et END (FIN) s'affiche. COOKING AT LOWER POWER LEVELS (CUISSON AUX NIVEAUX DE PUISSANCE INFERIEURS) La cuisson b.la puissance MAXIMUM n'offre pas toujours des resultats optimaux pour les aliments demandant une cuisson plus lente, comme les r6tis, les produits de boulangede et p&tisserie ou les cremes. Votre four dispose de 9 r6glages de puissance en plus de HIGH (MAXIMUM). Exempie : Pour cuite des aliments pendant 7 minutes et 30 secondes une puissance de 70 %. 7 3 0 1. Entrez le temps de cuisson. Plev°e_l "_" 7 2. Appuyez sur le bouton POWER LEVEL (NIVEAU DE PUISSANCE). 3. Entrez le niveau de puissance. 4. Appuyez sur le bouton ENTER/START (ENTREE/DEPART). Lorsque le temps de cuisson s'est 6coule, vous entendez quatre bips et END (FIN) s'affiche. Voir le Guide de cuisson pour les Niveaux de puissance, page 36. IMPORTANT : • NE RANGEZ PAS et N'UTILISEZ PAS la clayette en metal dans ce four, sauf si vous cuisez plusieurs plats en m6me temps ou si c'est indiqu6 dans la recette. • Cela pourrait endommager le four. COOKING WITH MORE THAN ONE COOKING CYCLE (caISSON AVEC PLUS D'UN CYCLE DE CUISSON) Pour des resultats optimaux, certaines recettes exigent un certain niveau de puissance pendant un laps de temps d6fini, puis un autre Niveau de puissance pendant un autre laps de temps. Votre four peut 6tre r6gl6 pour passer automatiquement de Fun b. I'autre et enchafner ainsi jusqu'& trois cycles, si le premier cycle de cuisson est la d6cong61ation. Exemple : Pour cuite des aliments pendant 3 minutes a une puissance de 90 %, puis pendant 7 minutes et 30 secondes a une puissance de 70 %. :_ 0 0 1. Entrez le premier temps de cuisson. PLp_ve"l'_ 7:3 0 2. Appuyez sur le bouton POWER LEVEL (NIVEAU DE PUISSANCE). 3. Entrez le niveau de puissance. 4. Entrez le deuxieme temps de cuisson. _:'°_'-_' 5. Appuyez sur le Level bouton POWER LEVEL (NIVEAU DE PUISSANCE). 7 6. Entrez le niveau de puissance. 7. Appuyez sur le bouton ENTER/START (ENTREE/DEPART). Lorsque le temps de cuisson s'est 6coule, vous entendez quatre bips et END (FIN) s'affiche. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Manuel
d'exploitatiou
MORE/LESS
(PLUS/
MOINS)
Les boutons Mote(9)/Less(1)
(Plus/
Moins) vous permettent
d'ajuster
les temps de cuisson pr6d6finis.
IIs fonctionnent
uniquement
en
mode Sensor Reheat (Rechauffage
par capteur),
Sensor Cooking
(Cuisson
par capteur)
sauf Beverage
(Boissons),
Add 30 sec (Ajouter
30 s), Custom Cook (Cuisson
personnalis6e)
ou Time Cook
(Cuisson
avec minuterie).
Utilisez
les boutons More(9)/Less(1)
(Plus/
Moins) uniquement
Iorsque vous avez
deja commence
la cuisson avec I'une
des procedures
suivantes.
3
Mu_
I
1. Pour AUGMENTER
le temps de cuisson
d'une procedure de
cuisson automatique
: Appuyez
sur le
bouton MORE
(PLUS)
(9).
2. Pour DIMINUER
le
temps de cuisson
d'une procedure de
cuisson Appuyez
sur le bouton LESS
(MOINS)
(1).
COOKING
AT
HIGH
POWER
LEVELS
(CUISSON
AUX
NIVEAUX
DE PUISSANCE
ELEVES)
Exemple
: Pour cuite
des aliments
pendant 8
minutes
et
30 secondes
la
puissance
maximum.
3
&O 1. Entrez le temps de
cuisson.
2. Appuyez sur le bouton
ENTER/START
(ENTREEIDEPART).
Lorsque le temps de cuisson s'est
6coul6,
vous entendez quatre bips et
END (FIN) s'affiche.
COOKING
AT LOWER
POWER
LEVELS
(CUISSON
AUX
NIVEAUX
DE PUISSANCE
INFERIEURS)
La cuisson
b.
la puissance
MAXIMUM
n'offre pas toujours des resultats
optimaux
pour les aliments
demandant
une cuisson plus lente,
comme
les r6tis, les produits de
boulangede
et p&tisserie ou les
cremes. Votre four dispose de 9
r6glages de puissance
en plus de
HIGH (MAXIMUM).
Exempie
:
Pour cuite
des aliments
pendant
7 minutes
et 30 secondes
une
puissance
de 70 %.
7
3
0
1. Entrez le temps de
cuisson.
P°_"_"
2. Appuyez sur le
level
bouton
POWER
LEVEL
(NIVEAU
DE
PUISSANCE).
7
3. Entrez le niveau de
puissance.
4. Appuyez sur le bouton
ENTER/START
(ENTREE/DEPART).
Lorsque le temps de cuisson s'est
6coule,
vous entendez
quatre bips et
END (FIN) s'affiche.
Voir le Guide de cuisson pour les
Niveaux de puissance,
page 36.
IMPORTANT
:
• NE RANGEZ
PAS
et N'UTILISEZ
PAS la clayette en metal dans ce
four, sauf si vous cuisez
plusieurs
plats
en
m6me temps ou si c'est
indiqu6 dans la recette.
• Cela pourrait
endommager
le four.
COOKING
WITH
MORE
THAN
ONE
COOKING
CYCLE
(caISSON
AVEC
PLUS
D'UN
CYCLE
DE
CUISSON)
Pour des resultats optimaux,
certaines
recettes
exigent
un certain
niveau de puissance
pendant un laps
de temps d6fini, puis un autre Niveau
de puissance
pendant un autre laps
de temps. Votre four peut
6tre
r6gl6
pour passer automatiquement
de Fun
b.
I'autre et enchafner
ainsi jusqu'&
trois cycles, si le premier cycle de
cuisson est la d6cong61ation.
Exemple
:
Pour
cuite
des
aliments
pendant 3
minutes
a une
puissance
de 90 %,
puis pendant
7 minutes
et
30 secondes
a une
puissance
de
70 %.
:_
0
0
1. Entrez le premier
temps de cuisson.
P_"'_
2. Appuyez
sur le
Lpvel
bouton POWER
LEVEL (NIVEAU
DE
PUISSANCE).
3. Entrez le niveau de
puissance.
7:3
0
4. Entrez le deuxieme
temps de cuisson.
_:'°_'-_'
5. Appuyez
sur le
Level
bouton
POWER
LEVEL (NIVEAU
DE
PUISSANCE).
7
6. Entrez le niveau de
puissance.
7. Appuyez
sur le bouton
ENTER/START
(ENTREE/DEPART).
Lorsque le temps de cuisson s'est
6coule,
vous entendez
quatre bips et
END (FIN) s'affiche.
35