Maytag MMV5165BAW Use and Care Guide - Page 63

Tabla, De Cocclon, Con Sensor, De Recalentamiento

Page 63 highlights

Manual de instrucciones TABLA DE COCClON CON SENSOR Palomitasde maiz Utilices61ounabolsaparamicroondadse palomitadsemdz a la vezT. engacuidadocuandosaquey abrala bolsacalientedelhornoU. ejeenfriarel hornoduranteal menos5 minutosantesde utilizarlonuevamente, Papa PinchecadapapavariasvecesconuntenedorC. ol6quelaesnel platogiratorioalestilode losrayosde unarued& Dejelasreposar3-5 minutos.Deje enfriarel horno duranteal menos5 minutosantes de utilizarlo nuevamentUe,tilicela teclaMore(9)cuandococinepapasm_,sgrandes, Coloquelasverdurasfrescasen una fuentede pl_.sticov,idrioo ceramicaparamicroondasy agregue Verduras 2-4 cucharadasde agua.Cubraconuna tapa o envoltoriopl_.sticoconventilaci6ndurantela cocci6n frescas y revuelvaantesde dejarreposar.Dejeenfriarel homoduranteal menos5 minutesantesde utilizarlo r::r:D nuevamenteU. tilicela teclaMore(9)cuandococineverdurasdensastalescomezanahoriaso br6coli. C3 rr Coloquelasverdurascongeladaesn unafuentede pl&sticov,idrioo ceramicaparamicroondays agregue Verduras 2-4cucharadadse agua.Cubraconunatapao envoltorioplasticoconventilaci6ndurantela cocci6n congeladas y revuelvaantesde dejarreposarD. ejeenfriarel hornoduranteal menos5 minutesantesdeutilizarlo nuevamenteU.tilicela teclaMore(9)cuandococineverdurasdensastalescomozanahoriaso br6coli. Rebanadade pizza Coloque1-4rebanadasde pizzaen unplatoparamicroondasconel extremoanchode la porci6n haciael bordeexteriordel plato.Nopermitaque lasrebanadasse superponganN. olas cubra.Deje enfriarel hornoduranteal menos5 minutosantesde utilizarlonuevamenteU. tilicelatecla More(9) paraaumentarel tiempode recalentamientoparala pizzaconmasagruesa. Bebidas Utiliceuna tazao jarro paramedir;no Iocubra.Coloquela bebidaen el homo.Despu_sde calentar, revuelvabien.Dejeenfriarel homoduranteal menos5 minutesantesde utilizarlonuevamente. Nota: ,, Lostiemposde recalentamienteostanbasadosen unatazade 8 onzas. ,, La bebidarecalentadaconestafunci6npuedeestarmuycaliente. ,, Saqueel recipientecon cuidado. ,_ Comida Quite el envoltorioexternode la comiday siga las instruccionesde la caja para cubrirlay dejarla _, congelada reposarD. ejeenfriarel hornoduranteal menos5 minutesantesde utilizarlonuevamente. (D ©0 Desayuno Sigalas instruccionesdel envaseparacubrirloy dejarloreposar.Utiliceestatecla paraemparedados congelado caonntegsedlaeduotisli,zeal prlolantuoepvrainmciepnatled.el desayuno,etc. Dejeenfriarel homo duranteal menos5 minutos Bebida Coloquelaspechugadse polioenunplatoparamicroondaysc_Jbralcaosnunenvoltoripolastico. Cocinea unatemperaturianternade 170gradosE Dejereposadrurante5 minutosU. tilicelateclaMore(9p) ara aumentaer l tiempode cocci6nparapechugadse poliomasgrandeso masgruesasD. eje enfriarel horno duranteal menos5 minutesantesde utilizarlonuevamente. 3.0a 3.5 oz. 1 paquete. 1 a 6 papas 1 a 4 porciones 1 a 4 porciones 1 a 4 porciones 8 oz. 8 a 14oz. 4 a 8 oz. 8 a 16oz. TABLA DE RECALENTAMIENTO CON SENSOR Platode comida Utilices61oalimentosprecocidosrefrigeradosC. ubrael platoconun envoltoriopl_,sticoconventilacbn o papelde cera,metidodebajodel plato.Si lacomidano est&tancalientecomela deseadespu6sde calentarlacon REHEA(Trecalentamientoc)o,ntinQecalentandolautilizandotiempoy potenciaN. o siga cocinandoutilizandolateclaReheat(Recalentar). Contenido - 3-4 oz.de came,aveo pescado(hasta6 oz.con hueso) - Y2tazade almid6n(papas,pasta,arroz,etc.) - Y2tazade verduras(alrededodr e 3-4 oz.) 1 portion(1 assiette) Guise Pasta Cubrael platoconunatapao un envoltorioplasticoconventilaci6nS.i la comidanoestetran calientecomo la deseadespu6sde calentarlacon REHEAT(recalentamientoc)o,ntinQcealent_,ndoulatilizandotiempoy potenciaN, osigacocinandoutilizandola tecla Reheat(Recalentar). Contenido - Guisesrefrigerados(.Ejemplosg: uiso,lasagna) - Espaguetisy raviolesenlatadosa, limentosrefrigerados. 1 b.4 portions NLaottaesmp: eraturadeseada para los alimentosvarfa de persona a persona. Utilice los botonesMore(9)/Less(1) para adecuar la temperaturaa su preferencia.] 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Manual
de instrucciones
TABLA
DE COCClON
CON SENSOR
Utilices61ounabolsaparamicroondas
depalomitas
demdz a la vez.
Tengacuidadocuandosaqueyabrala
3.0a 3.5 oz.
Palomitasdemaiz
bolsacalientedelhorno.
Uejeenfriarelhornodurantealmenos5minutosantesdeutilizarlonuevamente,
1paquete.
Pinche
cadapapavariasvecesconuntenedor.
Col6quelas
enelplatogiratorioalestilodelosrayosdeunarued&
Papa
Dejelasreposar3-5 minutos.Deje enfriarel hornoduranteal menos5 minutosantesde utilizarlo
1 a 6 papas
nuevamente,
Utilice
lateclaMore(9)cuandococinepapasm_,sgrandes,
Coloquelasverdurasfrescasenunafuentede pl_.stico,
vidriooceramicaparamicroondasy agregue
Verduras
2-4cucharadasdeagua.Cubraconunatapaoenvoltoriopl_.sticoconventilaci6ndurantelacocci6n
frescas
y revuelvaantesdedejarreposar.Dejeenfriarel homodurantealmenos5 minutesantesdeutilizarlo
1 a 4 porciones
rr
nuevamente.
UtilicelateclaMore(9)cuandococineverdurasdensastalescomezanahoriasobr6coli.
:::D
C3
rr
Coloque
lasverdurascongeladas
enunafuentedepl&stico,
vidriooceramicaparamicroondas
y agregue
Verduras
2-4cucharadas
deagua.Cubraconunatapaoenvoltorioplasticoconventilaci6ndurante
lacocci6n
congeladas
yrevuelvaantesdedejarreposar.
Dejeenfriarelhornodurantealmenos5minutesantesdeutilizarlo
1 a 4 porciones
nuevamente.
UtilicelateclaMore(9)cuandococineverdurasdensastalescomozanahoriasobr6coli.
Coloque1-4rebanadasdepizzaen unplatoparamicroondasconelextremoanchode laporci6n
Rebanadade
haciaelbordeexteriordelplato.Nopermitaquelasrebanadassesuperpongan.
Nolas cubra.Deje
pizza
enfriarel hornoduranteal menos5 minutosantesde utilizarlonuevamente.
UtilicelateclaMore(9)
1 a 4 porciones
paraaumentareltiempoderecalentamientoparalapizzaconmasagruesa.
Utiliceunatazaojarroparamedir;noIocubra.Coloquelabebidaenelhomo.Despu_sdecalentar,
revuelvabien.Dejeenfriarelhomodurantealmenos5minutesantesdeutilizarlonuevamente.
Bebidas
Nota: ,,Lostiemposderecalentamiento
estanbasadosen unatazade 8onzas.
8 oz.
,,Labebidarecalentadaconestafunci6npuedeestarmuycaliente.
,,Saqueelrecipienteconcuidado.
,_
Comida
Quiteel envoltorioexternode la comiday sigalas instruccionesde la caja paracubrirlay dejarla
8
a
14
oz.
_,
congelada
reposar.
Dejeenfriarelhornoduranteal menos5 minutesantesdeutilizarlonuevamente.
(D
©0
Desayuno
Sigalasinstruccionesdelenvaseparacubrirloydejarloreposar.Utiliceestateclaparaemparedados
congelado
congelados,el plato principaldel desayuno,etc. Dejeenfriarel homo duranteal menos5 minutos
4 a 8 oz.
antesdeutilizarlonuevamente.
Coloque
laspechugas
depolioenunplatoparamicroondas
y c_Jbralas
conunenvoltorio
plastico.
Bebida
Cocineaunatemperatura
internade170gradosEDejereposar
durante5minutos.
Utilice
lateclaMore(9)
para
8 a 16oz.
aumentar
eltiempodecocci6nparapechugas
depoliomasgrandesomasgruesas.
Deje enfriarel horno
durantealmenos5minutesantesdeutilizarlonuevamente.
TABLA
DE RECALENTAMIENTO
CON
SENSOR
Utilices61oalimentosprecocidosrefrigerados.
Cubraelplatoconunenvoltoriopl_,stico
con
ventilacbn
o papeldecera,metidodebajodelplato.Si
la
comidanoest&
tan
calientecome
la
deseadespu6sde
calentarlaconREHEAT
(recalentamiento),
continQecalentandolautilizando
tiempo
y potencia.
No siga
cocinandoutilizando
lateclaReheat
(Recalentar).
Platodecomida
Contenido
1portion
(1
assiette)
- 3-4oz.de came,aveopescado(hasta6 oz.con hueso)
-
Y2
tazadealmid6n(papas,pasta,arroz,etc.)
-
Y2
tazadeverduras(alrededor
de3-4oz.)
Guise
Pasta
Cubraelplatoconunatapaounenvoltorioplasticoconventilaci6n.
Si lacomidanoester
tancalientecomo
ladeseadespu6sdecalentarlaconREHEAT
(recalentamiento),
continQe
calent_,ndola
utilizando
tiempoy
potencia,
Nosigacocinandoutilizando
lateclaReheat(Recalentar).
Contenido
- Guisesrefrigerados.
(Ejemplos:
guiso,lasagna)
-Espaguetisy ravioles
enlatados,
alimentosrefrigerados.
1
b.
4 portions
Notas
:
]
La temperaturadeseada para los alimentos varfa de persona a persona. Utilice los botonesMore(9)/Less(1) para adecuar la temperaturaa su preferencia.
63