Maytag MMV5165BAW Use and Care Guide - Page 71

Soluci6n, de prob|emas

Page 71 highlights

Soluci6n de prob|emas GU[A DE SOLUCION DE PROBLEIVlAS Antes de Ilamara un tecnicopara su homo, verifique esta lista de posiblesproblemasy soluciones. No funcionan ni la pantaiiadel homo ni ei homo. ,, Insertecorrectamenteel enchufea un tomacorrienteconectadoa tierra. ,, Si el tomacorrienteestb.controladopor un interruptorde pared, asegOresede que el interruptorde pared este encendido. ,, Retireel enchufe del tomacorriente,esperediez segundosy vuelva a enchufarlo. ,, Reinicieel disyuntoro reemplacecualquierfusible quemado. ,, Enchufe otroaparato en el tomacorriente;si el otro aparato no funciona,Ilame a un electricistacalificadopara que repare el tomacorriente. ,, Enchufe el homo en un tomacorrientediferente. EI homo se apaga antes de que transcurra el tiempo programado. ,, AsegQresede que la puertaeste bien cerrada. ,, Controle si qued6 material de embalajeu otro materialen la traba de la puerta. • Controle que la puerta no este daSada. ,, PresioneSTOP/CLEARdos vecesy vuelva a ingresarlas instruccionesde cocci6n. Ve chispas o arco el_ctrico. ,, Saque cualquierutensilio metb.licoa, rticulos de cocina o cierres de metal.Si usa papel de aluminio,utilice s61otiras pequeSasy deje al menos una pulgadaentre el papel de aluminioy las paredes interioresdel homo. El plato giratorio hace ruido o se pega. ,, Limpieel platogiratorio,el anillo giratorioy el piso del horno. ,, AsegQresede que el plato y el anillo giratorioesten colocados correctamente. El uso de su microondas causa interferenciadeTV o radio. ,, Esto es similar a la interferenciacausada por otros artefactos pequeSos,como por ejemplolos secadores.Aleje mb.ssu microondasde otros electrodomesticos,como suTV o radio. Nota: Si el homo est# programado para cocinar durante m#s de 25 minutos, despu#s de los 25 minutos se ajustar# autom#ticamente a una potencia de170 por ciento para evitar que se pase la comida. El homo se apaga antes de que transcurra el tiempo programado. ,, Si no hubo un corte de electricidad,retireel enchufedel tomacorriente,esperediez segundosy vuelva a enchufarlo.Si hubo un corte de electricidad,aparecerAel indicadorde la hora: PLEASETOUCH CLOCK AND SETTIME OF DAY. (POR FAVOR OPRIMA CLOCK (RELOJ)Y CONFIGURE LA HORA DEL D[A.) Reinicieel reloj y cualquierinstrucci6nde cocci6n. ,, Reinicieel disyuntoro reemplacecualquierfusible quemado. Si tiene algen problema que no puede solucionar, Ilame a nuestra linea de reparaciones : (1-800-688-9900) La comida se cocinademasiado lentamente. ,, Assurez-vousque le four est branchesur une ligne de 20 amperes Poner en funcionamientootro electrodomesticoen el mismo circuito puedecausar una ca[da de tensi6n Si es necesario, enchufeel homo en su propio circuito 71

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Soluci6n
de prob|emas
GU[A DE SOLUCION DE PROBLEIVlAS
Antes de Ilamara un tecnicopara su homo, verifique esta lista de
posiblesproblemasy soluciones.
No funcionan
ni la pantaiia
del homo ni ei homo.
,,
Insertecorrectamenteel enchufea un tomacorrienteconectadoa
tierra.
,,
Si el tomacorrienteestb.controladopor un interruptorde pared,
asegOresede que el interruptorde paredesteencendido.
,,
Retireel enchufe del tomacorriente,esperediez segundosy vuelva
a enchufarlo.
,,
Reinicieel disyuntoro reemplacecualquierfusiblequemado.
,,
Enchufe otroaparato en el tomacorriente;si el otro aparato no
funciona,Ilameaunelectricistacalificadoparaquerepareel
tomacorriente.
,,
Enchufe el homo en un tomacorrientediferente.
EI
homo
se apaga
antes
de que transcurra el tiempo
programado.
,,
AsegQresede que la puerta
este
biencerrada.
,,
Controlesiqued6materialde
embalaje
u otro material
en
latraba
de la puerta.
• Controle que la puerta no
este
daSada.
,,
PresioneSTOP/CLEARdos vecesy vuelva a ingresarlas
instruccionesde cocci6n.
Ve chispas o arco el_ctrico.
,,
Saquecualquierutensiliometb.lico,
articulos de cocina o cierres de
metal.Si usa papelde aluminio,utilices61otiras pequeSasy deje
al menos una pulgadaentre el papel de aluminioy las paredes
interioresdel homo.
El plato giratorio hace ruido
o
se
pega.
,,
Limpieel platogiratorio,el anillo giratorioy el piso del horno.
,,
AsegQresede queel plato y el anillogiratorioestencolocados
correctamente.
El uso de su microondas causa
interferencia
deTV o radio.
,,
Estoes similar a la interferenciacausadapor otrosartefactos
pequeSos,comopor ejemplolossecadores.Aleje mb.ssu
microondasde otroselectrodomesticos,como suTV o radio.
Nota:
Si
el homo est# programado para cocinar durante m#s
de 25 minutos, despu#s de los 25 minutos se ajustar#
autom#ticamente a una potencia de170 por ciento para evitar
que se pase la comida.
El
homo
se
apagaantes
de que transcurra el tiempo
programado.
,,
Si no hubo un corte de
electricidad,
retire
el enchufe
del
tomacorriente,
espere
diez segundosy vuelva a
enchufarlo.
Si
hubo un corte de
electricidad,
aparecerA
el
indicadorde la hora:
PLEASETOUCH
CLOCK
AND SETTIME
OF
DAY. (POR
FAVOR OPRIMA
CLOCK
(RELOJ)Y
CONFIGURE
LA HORA DEL D[A.) Reinicie
el
relojy
cualquierinstrucci6nde cocci6n.
,,
Reinicieel disyuntoro reemplacecualquierfusiblequemado.
Si tiene
algen
problema
que
no
puede
solucionar,
Ilame
a
nuestra
linea
de
reparaciones
:
(1-800-688-9900)
La comida se
cocina
demasiado lentamente.
,,
Assurez-vousque lefour
est
branchesur une ligne de 20 amperes
Poner
en
funcionamientootro
electrodomesticoenel
mismo
circuito puedecausar una ca[da de tensi6n Si
es
necesario,
enchufeel
homo
en
supropiocircuito
71