Memorex MVBD2535 User Guide - Page 132

MenÚ ConfiguraciÓn De Idioma, Osd Language Idioma En Pantalla, Menu MenÚ, Audio, Subtitle SubtÍtulos

Page 132 highlights

MENÚ CONFIGURACIÓN (CONTINUACIÓN) MENÚ CONFIGURACIÓN DE IDIOMA: Para ingresar al menú Language Setup (Configuración de idioma), mientras no haya un disco insertado o el disco se esté en modo Detener, si todavía no está en la pantalla Setup (Configuración), presione el botón HOME/SETUP (INICIO/ CONFIGURACIÓN), seleccione Settings (Ajustes) con los botones de Navegación (π,†) y luego presione el botón de Navegación (®). Seleccione Language (Idioma) usando los botones de Navegación (π,†) y luego presione el botón de Navegación (®). OSD LANGUAGE (IDIOMA EN PANTALLA) Use esta opción para seleccionar el idioma que usará para los mensajes en pantalla. Seleccione el idioma deseado usando los botones de Navegación (π,†); luego presione el botón ENTER (INTRO). MENU (MENÚ) Use esta opción para seleccionar el idioma en el que se verá el Disc Menu (Menú del disco). Seleccione el idioma deseado usando los botones de Navegación (π,†); luego presione el botón ENTER (INTRO). AUDIO Use esta opción para seleccionar el idioma en el que se reproducirá el disco. Seleccione el idioma deseado usando los botones de Navegación (π,†); luego presione el botón ENTER (INTRO). El disco debe grabarse en el idioma seleccionado; de lo contrario, se reproducirá el idioma predeterminado del disco. SUBTITLE (SUBTÍTULOS) Use esta opción para seleccionar el idioma en el que se verán los subtítulos. Seleccione el idioma deseado (o NONE [NINGUNO] para desactivar los Subtítulos) usando los botones de Navegación (π,†); luego presione el botón ENTER (INTRO). El disco debe grabarse en el idioma seleccionado; de lo contrario, se mostrará el idioma predeterminado del disco. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194

35
MENÚ CONFIGURACIÓN (CONTINUACIÓN)
MENÚ CONFIGURACIÓN DE IDIOMA:
Para ingresar al menú Language Setup (Configuración de idioma),
mientras no haya un disco insertado o el disco se
esté en modo Detener
, si todavía no está en la pantalla Setup (Configuración), presione el botón HOME/SETUP (INICIO/
CONFIGURACIÓN), seleccione
Settings (Ajustes)
con los botones de Navegación (
π
,
) y luego presione el botón de
Navegación (
®
). Seleccione Language (Idioma) usando los botones de Navegación (
π
,
) y luego presione el botón de
Navegación (
®
).
Use esta opción para seleccionar el idioma que usará para
los mensajes en pantalla.
Seleccione
el
idioma
deseado
usando
los
botones
de
Navegación
(
π
,
);
luego
presione
el
botón
ENTER
(INTRO).
Use esta opción para seleccionar el idioma en el que se verá
el Disc Menu (Menú del disco).
Seleccione
el
idioma
deseado
usando
los
botones
de
Navegación
(
π
,
);
luego
presione
el
botón
ENTER
(INTRO).
OSD LANGUAGE (IDIOMA EN PANTALLA)
MENU (MENÚ)
Use esta opción para seleccionar el idioma en el que se
reproducirá el disco.
Seleccione
el
idioma
deseado
usando
los
botones
de
Navegación
(
π
,
);
luego
presione
el
botón
ENTER
(INTRO).
El disco debe grabarse en el idioma seleccionado; de lo
contrario,
se
reproducirá
el
idioma
predeterminado
del
disco.
Use esta opción para seleccionar el idioma en el que se
verán los subtítulos.
Seleccione el idioma deseado (o NONE [NINGUNO] para
desactivar los Subtítulos) usando los botones de Navegación
(
π
,
); luego presione el botón ENTER (INTRO).
El disco debe grabarse en el idioma seleccionado; de lo
contrario, se mostrará el idioma predeterminado del disco.
AUDIO
SUBTITLE (SUBTÍTULOS)