Memorex MVBD2535 User Guide - Page 84

Menu De Configuration De La Langue, Langue D'affichage À L'Écran, Audio, Sous-titrage

Page 84 highlights

MENU DE CONFIGURATION (SUITE) MENU DE CONFIGURATION DE LA LANGUE : Pour accéder au menu de configuration de la langue, tandis qu'il n'y a pas de disque dans l'appareil ou que la lecture du disque est arrêtée, si vous n'êtes pas déjà à l'écran de configuration, appuyez sur la touche ACCUEIL/CONFIGURATION, sélectionnez l'option Paramètres en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche de navigation (®). Sélectionnez Langue en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche de navigation (®). LANGUE D'AFFICHAGE À L'ÉCRAN Utilisez cette option pour sélectionner la langue dans laquelle apparaîtront les messages à l'écran. Sélectionnez la langue qui vous convient en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche ENTRÉE. MENU Utilisez cette option poursélectionner la langue dans laquelle apparaîtra le menu du disque. Sélectionnez la langue qui vous convient en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche ENTRÉE. AUDIO Utilisez cette option poursélectionner la langue de la bande sonore du disque. Sélectionnez la langue qui vous convient en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche ENTRÉE. Le disque doit comporter une bande sonore dans la langue sélectionnée, autrement la langue de la bande sonore par défaut du disque sera choisie. SOUS-TITRAGE Utilisez cette option pour sélectionner la langue du soustitrage. Sélectionnez la langue qui vous convient (ou AUCUN pour désactiver le sous-titrage) en utilisant les touches de navigation (π,†) puis, appuyez sur la touche ENTRÉE. Le disque doit comporter un sous-titrage dans la langue sélectionnée, autrement la langue du sous-titrage par défaut du disque sera choisie. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194

35
MENU DE CONFIGURATION (SUITE)
MENU DE CONFIGURATION DE LA LANGUE :
Pour accéder au menu de configuration de la langue,
tandis qu’il n’y a pas de disque dans l’appareil ou que la lecture du
disque est arrêtée
, si vous n’êtes pas déjà à l’écran de configuration, appuyez sur la touche ACCUEIL/CONFIGURATION,
sélectionnez l’option
Paramètres
en utilisant les touches de navigation (
π
,
) puis, appuyez sur la touche de navigation (
®
).
Sélectionnez Langue en utilisant les touches de navigation (
π
,
) puis, appuyez sur la touche de navigation (
®
).
Utilisez
cette
option
pour
sélectionner
la
langue
dans
laquelle apparaîtront les messages à l’écran.
Sélectionnez la langue qui vous convient en utilisant les
touches de navigation (
π
,
) puis, appuyez sur la touche
ENTRÉE.
Utilisez cette option poursélectionner la langue dans laquelle
apparaîtra le menu du disque.
Sélectionnez la langue qui vous convient en utilisant les
touches de navigation (
π
,
) puis, appuyez sur la touche
ENTRÉE.
LANGUE D’AFFICHAGE À L’ÉCRAN
MENU
Utilisez cette option poursélectionner la langue de la bande
sonore du disque.
Sélectionnez la langue qui vous convient en utilisant les
touches de navigation (
π
,
) puis, appuyez sur la touche
ENTRÉE.
Le disque doit comporter une bande sonore dans la langue
sélectionnée, autrement la langue de la bande sonore par
défaut du disque sera choisie.
Utilisez cette option pour sélectionner la langue du sous-
titrage.
Sélectionnez
la
langue
qui
vous
convient
(ou
AUCUN
pour désactiver le sous-titrage) en utilisant les touches de
navigation (
π
,
) puis, appuyez sur la touche ENTRÉE.
Le disque doit comporter un sous-titrage dans la langue
sélectionnée,
autrement
la
langue
du
sous-titrage
par
défaut du disque sera choisie.
AUDIO
SOUS-TITRAGE