Nokia 8600 Luna User Guide - Page 172

Llamar, Teléfono, Cable para datos USB

Page 172 highlights

Seleccione Menú > Configuraciones > Conectividad > Transferencia de datos > Sincronizac. servidor. Según las configuraciones, seleccione Iniciando sincronización o Iniciando copia. Si el directorio o la agenda están llenos, la sincronización que se hace por primera vez o se reinicia después de una sincronización interrumpida, puede tomar hasta treinta minutos. Cable para datos USB Puede utilizar el cable para datos USB CA-101 para transferir datos entre el teléfono y una PC compatible con Nokia PC Suite. Para activar el teléfono para la transferencia de datos, conecte el cable para datos al teléfono y a la PC. Consulte "Cargar la batería con el cable para datos CA-101", pág. 93 para obtener más información acerca de la conexión del cable para datos. El teléfono detecta automáticamente el cable para datos. ■ Llamar Seleccione Menú > Configuraciones > Llamada y alguna de las siguientes opciones: Desvío de llamadas: para desviar las llamadas entrantes (servicio de red). Tal vez no pueda desviar sus llamadas si están activas algunas funciones de restricción de llamadas. Consulte Restricción de llamadas en "Seguridad", pág. 141. Cualquier tecla contesta > Activar: para contestar una llamada entrante al pulsar brevemente cualquier tecla, excepto la tecla Encender/Apagar, la tecla cámara, las teclas de selección izquierda y derecha o la tecla Finalizar. Man. llam. c/ aper. desliz. > Abr aper desliz; cont llam: para contestar una llamada entrante al abrir la tapa Remarcado automático > Activar: para hacer un máximo de diez intentos para conectar la llamada tras un intento fallido. Marcación rápida > Activar: para marcar los nombres y números telefónicos asignados a las teclas de marcación rápida, de la 2 a la 9, mediante la pulsación de la tecla numérica correspondiente Llamada en espera > Activar: para que la red le notifique de una llamada entrante mientras tiene una llamada en curso (servicio de red). Consulte "Llamada en espera", pág. 101. Resumen tras llamada > Activar: para mostrar brevemente el tiempo y costo aproximado tras cada llamada (servicio de red) Enviar ID de llamante > Sí: para mostrar el número telefónico a la persona que está llamando (servicio de red). Para utilizar la configuración acordada con su proveedor de servicios, seleccione Definido por la red. Línea llam. salientes: para seleccionar la línea telefónica 1 ó 2 para realizar llamadas, si la tarjeta SIM lo admite (servicio de red). Para alternar llamadas con dos líneas telefónicas activas, pulse # Man. llam. c/ aper. desliz.: para seleccionar contestar o finalizar llamadas al abrir o cerrar la tapa ■ Teléfono Seleccione Menú > Configuraciones > Teléfono y alguna de las siguientes opciones: 139

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201

139
Seleccione
Menú
>
Configuraciones
>
Conectividad
>
Transferencia de datos
>
Sincronizac.
servidor
. Según las configuraciones, seleccione
Iniciando sincronización
o
Iniciando copia
.
Si el directorio o la agenda están llenos, la sincronización que se hace por primera vez o se
reinicia después de una sincronización interrumpida, puede tomar hasta treinta minutos.
Cable para datos USB
Puede utilizar el cable para datos USB CA-101 para transferir datos entre el teléfono y una
PC compatible con Nokia PC Suite. Para activar el teléfono para la transferencia de datos,
conecte el cable para datos al teléfono y a la PC. Consulte "Cargar la batería con el cable
para datos CA-101", pág. 93 para obtener más información acerca de la conexión del cable
para datos. El teléfono detecta automáticamente el cable para datos.
Llamar
Seleccione
Menú
>
Configuraciones
>
Llamada
y alguna de las siguientes opciones:
Desvío de llamadas
: para desviar las llamadas entrantes (servicio de red). Tal vez no pueda
desviar sus llamadas si están activas algunas funciones de restricción de llamadas. Consulte
Restricción de llamadas
en "Seguridad", pág. 141.
Cualquier tecla contesta
>
Activar
: para contestar una llamada entrante al pulsar brevemente
cualquier tecla, excepto la tecla Encender/Apagar, la tecla cámara, las teclas de selección
izquierda y derecha o la tecla Finalizar.
Man. llam. c/ aper. desliz.
>
Abr aper desliz; cont llam
: para contestar una llamada entrante al
abrir la tapa
Remarcado automático
>
Activar
: para hacer un máximo de diez intentos para conectar la
llamada tras un intento fallido.
Marcación rápida
>
Activar
: para marcar los nombres y números telefónicos asignados a las teclas
de marcación rápida, de la
2
a la
9
, mediante la pulsación de la tecla numérica correspondiente
Llamada en espera
>
Activar
: para que la red le notifique de una llamada entrante mientras
tiene una llamada en curso (servicio de red). Consulte "Llamada en espera", pág. 101.
Resumen tras llamada
>
Activar
: para mostrar brevemente el tiempo y costo aproximado
tras cada llamada (servicio de red)
Enviar ID de llamante
>
: para mostrar el número telefónico a la persona que está llamando
(servicio de red). Para utilizar la configuración acordada con su proveedor de servicios, seleccione
Definido por la red
.
Línea llam. salientes
: para seleccionar la línea telefónica 1 ó 2 para realizar llamadas, si la tarjeta
SIM lo admite (servicio de red). Para alternar llamadas con dos líneas telefónicas activas, pulse
#
Man. llam. c/ aper. desliz.
: para seleccionar contestar o finalizar llamadas al abrir o cerrar la tapa
Teléfono
Seleccione
Menú
>
Configuraciones
>
Teléfono
y alguna de las siguientes opciones: