Panasonic TH50PX500U TH42PX500U User Guide - Page 154

Norm. / Graves / Aigus / Équilibre, Autres réglages, Son ambio, Remarque, H-parleurs, Entr. HDMI

Page 154 highlights

Navigation du menu Audio Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal. Appuyez ici pour choisir "Audio". CH Appuyez ici pour afficher le -VOL OK VOL+ sous-menu. CH Image Audio Minuterie Blocage Carte mémoire Audio Norm. Graves Aigus Équilibre Autres réglages Valider + 7 + 7 0 Norm. / Graves / Aigus / Équilibre Appuyez ici pour choisir "Norm.", "Graves", "Aigus" ou "Équilibre". CH -VOL OK VOL+ CH Appuyez ici pour choisir ou ajuster le sous-menu. Audio Norm. Graves Aigus Équilibre Autres réglages Valider + 7 + 7 0 Réinitialise les réglages des Graves, Aigus et Équilibre aux réglages par défaut de l'usine. Augmente ou diminue la réponse des graves. Augmente ou diminue la réponse des aigus. Appuyez sur la touche "OK" pour afficher le menu "Autres réglages" (voir ci-dessous). Accentue le volume des enceintes gauche/droite. Autres réglages CH -VOL OK VOL+ Appuyez ici pour sélectionner le sousmenu. Appuyez ici pour choisir ou ajuster le sous-menu. CH Autres réglages Son IA EF BBE VIVA 3D EF BBE EF Son ambio HF H-parleurs EF Entr. HDMI Auto Égalis. audio 0 Son IA Égalise le niveau de volume général sur tous les canaux et les entrées VIDEO. Remarque: Réglé sur "HF" lorsque les "H-parleurs" sont désactivés. BBE VIVA 3D La fonction BBE VIVA 3D offre une image sonore naturelle tridimensionnelle de haute fidélité et de haute précision musicale. La fonction BBE améliore la clarté du son tandis que le système de traitement du son tridimensionnel agrandit l'image sonore dans sa largeur, sa profondeur et sa hauteur grâce à la technologie propriétaire de BBE. Cette fonction est compatible avec les jeux vidéo ainsi que toutes les émissions télévisées telles que les nouvelles, la musique, les dramatiques, les films et les sports. Elle accentue également l'effet ambiophonique tout en maintenant la clarté des dialogues. BBE La technologie du son BBE améliore l'intelligibilité des dialogues et rétablit la dynamique des passages musicaux pour donner un son exceptionnellement naturel. Son ambio Améliore la réponse sonore lors de l'écoute d'un programme stéréo. • EF : Pour un son stéréophonique. • HF : Pour un son monaural. Remarque: Réglé sur "HF" lorsque les "H-parleurs" sont désactivés. H-parleurs Cette fonction est utilisée pour mettre en ou hors fonction les haut-parleurs du téléviseur (voir page 11, Connexion à un amplificateur). • EF : Les haut-parleurs du téléviseur fonctionnent normalement. • HF : Les haut-parleurs sont hors fonction. Remarque: Les fonctions "Son IA", "Son ambio" et "Égalis. audio" ne sont pas disponibles lorsque "HF" est choisi. Entr. HDMI Lorsque vous utilisez la prise HDMI (voir à la page 13), cette fonction permet de commuter entre l'entrée analogique et numérique. • Auto : Sélectionne automatiquement le signal analogique/numérique. • Numéri. : Entrée numérique seulement • Analog. : Entrée analogique seulement Égalis. audio L'égaliseur audio contrôle la différence de niveau audio entre les signaux d'entrée des appareils extérieurs et réduit la différence du volume de sortie qui pourrait se produire lors du changement des signaux d'entrée. Remarque: Non disponible lorsque les "H-parleurs" sont désactivés. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193

27
OK
CH
VOL
CH
VOL
+
-
Valider
+ 7
+ 7
0
Audio
Norm.
Graves
Aigus
Équilibre
Autres réglages
EF
EF
EF
HF
EF
Auto
0
Autres réglages
Son IA
BBE VIVA 3D
BBE
Son ambio
H-parleurs
Entr. HDMI
Égalis. audio
Image
Audio
Minuterie
Blocage
Carte mémoire
OK
CH
VOL
CH
VOL
+
-
OK
CH
VOL
CH
VOL
+
-
Valider
+ 7
+ 7
0
Audio
Norm.
Graves
Aigus
Équilibre
Autres réglages
Navigation du menu
Audio
Appuyez ici pour choisir “Norm.”, “Graves”, “Aigus” ou “Équilibre”.
Appuyez ici pour choisir ou ajuster le sous-menu.
Appuyez ici pour sélectionner le sous-
menu.
Appuyez ici pour choisir ou ajuster le
sous-menu.
Son ambio
Améliore la réponse sonore lors de l’écoute d’un programme stéréo.
• EF
: Pour un son stéréophonique.
• HF
: Pour un son monaural.
Remarque:
Réglé sur “HF” lorsque les “H-parleurs” sont
désactivés.
H-parleurs
Cette fonction est utilisée pour mettre en ou hors fonction
les haut-parleurs du téléviseur (voir page 11, Connexion à
un amplificateur).
• EF
: Les haut-parleurs du téléviseur fonctionnent
normalement.
• HF
: Les haut-parleurs sont hors fonction.
Remarque:
Les fonctions “Son IA”, “Son ambio” et “Égalis.
audio” ne sont pas disponibles lorsque “HF”
est choisi.
Entr. HDMI
Lorsque vous utilisez la prise HDMI (voir à la page 13),
cette fonction permet de commuter entre l’entrée analogique
et numérique.
• Auto
: Sélectionne automatiquement le signal
analogique/numérique.
• Numéri.
: Entrée numérique seulement
• Analog.
: Entrée analogique seulement
Égalis. audio
L’égaliseur audio contrôle la différence de niveau audio
entre les signaux d’entrée des appareils extérieurs et réduit
la différence du volume de sortie qui pourrait se produire
lors du changement des signaux d’entrée.
Remarque:
Non disponible lorsque les “H-parleurs” sont
désactivés.
Appuyez ici pour choisir
“Audio”.
Appuyez ici pour afficher le
sous-menu.
Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu
principal.
Réinitialise les réglages des Graves, Aigus et Équilibre aux
réglages par défaut de l’usine.
Augmente ou diminue la réponse des graves.
Augmente ou diminue la réponse des aigus.
Accentue le volume des enceintes gauche/droite.
Son IA
Égalise le niveau de volume général sur tous les canaux et
les entrées VIDEO.
Remarque:
Réglé sur “HF” lorsque les “H-parleurs” sont
désactivés.
BBE VIVA 3D
La fonction BBE VIVA 3D offre une image sonore naturelle
tridimensionnelle de haute fidélité et de haute précision
musicale. La fonction BBE améliore la clarté du son tandis
que le système de traitement du son tridimensionnel
agrandit l’image sonore dans sa largeur, sa profondeur et
sa hauteur grâce à la technologie propriétaire de BBE. Cette
fonction est compatible avec les jeux vidéo ainsi que toutes
les émissions télévisées telles que les nouvelles, la
musique, les dramatiques, les films et les sports. Elle
accentue également l’effet ambiophonique tout en
maintenant la clarté des dialogues.
BBE
La technologie du son BBE améliore l’intelligibilité des
dialogues et rétablit la dynamique des passages musicaux
pour donner un son exceptionnellement naturel.
Appuyez sur la touche “OK” pour afficher le menu
“Autres réglages” (voir ci-dessous).
Norm. / Graves / Aigus / Équilibre
Autres réglages