Panasonic TH50PX500U TH42PX500U User Guide - Page 179

Écran partagé, Changement du mode de visualisation

Page 179 highlights

Écran partagé 1 2 3 4 5 6 7 8 R-TUNE 0 9 PROG REW PLAY FF PAUSE STOP REC SPLIT SWAP TV/VCR DVD/VCR CH OPEN/CLOSE TV SPLIT DVD/VCR 2 Appuyez ici pour diviser l'écran en deux (seconde image). Vidéo1 Seconde image (l'écran précédemment sélectionné s'affiche). Image principale SPLIT Appuyez sur la touche DVD/VCR (pendant l'affichage des deux écrans) pour retourner au visionnement normal. Remarques : • Le son n'accompagne que l'image principale. • N'affichez pas une image pendant une période prolongée dans le mode écran partagé car cela pourrait provoquer une rémanence d'image. • Afin de réduire le risque de rémanence, réglez le curseur sur "Clair". • Reportez-vous à la section sur le réglage du curseur (voir page 34) pour le réglage de la luminosité dans les bandes supérieure et inférieure où n'apparaît aucune image. • L'écran du téléviseur (entrée RF) ne peut pas être affiché à la fois comme image principale et comme image secondaire. • La fonction d'écran partagé n'est pas disponible quand l'entrée HDMI et l'entrée PC est affichée. Les signaux HDMI et de l'entrée PC ne peuvent pas être affichés comme image secondaire. • Pour voir l'image secondaire, une source d'entrée extérieure doit être connectée à un des entrées vidéo et l'appareil doit être sous tension. Changement du mode de visualisation POWER SAP LIGHT TV VCR DVD DTV RCVR DBS/CBL AUX TV/VIDEO SLEEP EXIT ASPECT Appuyez ici pour changer le mode de visualisation. Mode image avec image Vidéo1 2 Mode images juxtaposées Vidéo1 2 ASPECT MUT CALL ASPECT FAVORITE E RE CH -VOL OK VOL+ MENU CH RETURN TVGUIDE INFO PAGE 1 2 3 4 5 6 7 8 R-TUNE 0 9 PROG REW PLAY FF PAUSE STOP REC SPLIT SWAP TV/VCR DVD/VCR CH OPEN/CLOSE SWAP CH Appuyez ici pour commuter les images. SWAP CH 2 Vidéo1 SWAP CH 2 Vidéo1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 TV/VIDEO Ex. : L'image secondaire est change. 2 Vidéo2 Ex. : L'image secondaire est change. 2 Vidéo2 Appuyez ici pour changer le canal ou le signal d'entrée. TV Il est possible de changer le signal du canal de télévision ou de l'entrée vidéo pour Appuyez sur la touche TV/VIDEO l'image secondaire. pour alterner entre TV et AV. Remarques : • Si la source est commutée au moyen de la touche TV/VIDEO, la même source d'entrée n'est pas affichée simultanément sur les deux écrans. • Les fonctions commandées par la touche 10 n'affectent que l'image de télévision affichée sur l'écran principal ou secondaire. Si aucun écran n'affiche une image de la télévision, l'écran principal affiche l'image de la télévision du canal correspondant à la touche pressée. 52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193

52
Écran partagé
Mode images juxtaposées
Mode image avec image
Appuyez ici pour diviser l’écran
en deux (seconde image).
Remarques :
• Le son n’accompagne que l’image principale.
• N’affichez pas une image pendant une période prolongée dans le mode écran partagé car cela
pourrait provoquer une rémanence d’image.
• Afin de réduire le risque de rémanence, réglez le curseur sur “Clair”.
• Reportez-vous à la section sur le réglage du curseur (voir page 34) pour le réglage de la luminosité
dans les bandes supérieure et inférieure où n’apparaît aucune image.
• L’écran du téléviseur (entrée RF) ne peut pas être affiché à la fois comme image principale et
comme image secondaire.
• La fonction d’écran partagé n’est pas disponible quand l’entrée HDMI et l’entrée PC est affichée.
Les signaux HDMI et de l’entrée PC ne peuvent pas être affichés comme image secondaire.
• Pour voir l’image secondaire, une source d’entrée extérieure doit être connectée à un des entrées
vidéo et l’appareil doit être sous tension.
Appuyez ici pour
changer le mode de
visualisation.
Appuyez ici pour
commuter les images.
Appuyez ici pour changer le
canal ou le signal d’entrée.
Il est possible de changer le
signal du canal de télévision
ou de l’entrée vidéo pour
l’image secondaire.
Seconde image (l’écran
précédemment sélectionné
s’affiche).
Image principale
Appuyez sur la touche TV/VIDEO
pour alterner entre TV et AV.
Remarques :
• Si la source est commutée au moyen de la touche TV/VIDEO, la même source d’entrée n’est pas affichée simultanément
sur les deux écrans.
• Les fonctions commandées par la touche 10 n’affectent que l’image de télévision affichée sur l’écran principal ou secondaire.
Si aucun écran n’affiche une image de la télévision, l’écran principal affiche l’image de la télévision du canal correspondant à la touche pressée.
Changement du mode de visualisation
2
Vidéo1
2
Vidéo1
DVD/VCR
SPLIT
A
S
P
E
C
T
SWAP
CH
Vidéo1
2
A
S
P
E
C
T
Vidéo1
2
SWAP
CH
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
TV/VIDEO
SWAP
CH
Vidéo2
2
Vidéo2
2
R-TUNE
PLAY
FF
REW
PROG
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
STOP
PAUSE
TV/VCR
OPEN/CLOSE
REC
TV
SWAP
CH
DVD/VCR
SPLIT
SLEEP
TV
R-TUNE
PLAY
FF
REW
PROG
VCR
DVD
DTV
RCVR
DBS/CBL
LIGHT
EXIT
SAP
AUX
M
U
T
E
R
E
C
A
L
L
F
A
V
O
R
I
T
E
STOP
PAUSE
TV/VCR
OPEN/CLOSE
REC
POWER
TV
MENU
RETURN
VOL
VOL
+
-
OK
TVGUIDE
PAGE
INFO
DVD/VCR
SPLIT
A
S
P
E
C
T
SWAP
CH
TV/VIDEO
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
CH
CH
Vidéo1
2
Appuyez sur la touche
DVD/VCR
SPLIT
(pendant l’affichage des deux écrans) pour retourner au visionnement normal.
Ex. :
L’image secondaire est change.
Ex. :
L’image secondaire est change.