Pioneer BDP-150 User Guide - Page 141

Configuración, Options, Explicación

Page 141 highlights

Audio Output Configuración Digital Output Options Bitstream Explicación 07 Seleccione esto para dar salida directamente a señales de audio digital. PCM Seleccione esto para dar salida a señales de audio digital convertidas en señales de audio PCM. Reencode Cuando se reproduce un BD que tiene audio secundario y audio interactivo, las dos señales de audio se mezclan y convierten en audio Dolby Digital o audio DTS para la salida. Off Seleccione esto para dar salida a otras señales de audio que no sean de audio digital. DTS Downmix Stereo Las señales DTS-HD Master Audio, las señales DTS-HD High Resolution Audio o las señales de audio DTS Digital Surround convertidas a señales de audio PCM lineal se convierten en señales de 2 canales (estéreo) para la salida. Lt/Rt Las señales DTS-HD Master Audio, las señales DTS-HD High Resolution Audio o las señales de audio DTS Digital Surround convertidas en señales de audio PCM lineal se convierten en señales de 2 canales compatibles con Dolby Surround para la salida (cuando el amplificador o receptor AV conectado, etc., es compatible con Dolby Pro Logic, el amplificador o receptor AV da salida a las señales de audio PCM como señales de audio envolvente). Downsampling 48k Seleccione esto cuando reproduzca un disco grabado con una frecuencia de muestreo de 48 kHz. 96k Seleccione esto cuando reproduzca un disco grabado con una frecuencia de muestreo de 96 kHz. 192k Seleccione esto cuando reproduzca un disco grabado con una frecuencia de muestreo de 192 kHz. DRC (Control de gama Off dinámica) On Seleccione esto para dar salida a señales de audio sin usar la función DRC. Seleccione esto para ajustar la gama entre los sonidos más altos y más bajos (gama dinámica) para reproducir con un volumen de promedio. Use esto cuando sea difícil oír los diálogos o cuando vea programas a medianoche. Auto Seleccione esto para cambiar automáticamente la activación/desactivación del ajuste DRC según la señal de audio de entrada del disco. Esto sólo afecta a las señales Dolby TrueHD. • Esto afecta a las señales de audio de Dolby Digital, Dolby TrueHD y Dolby Digital Plus. • DRC afecta a la salida de señales de audio procedentes de los terminales de salida de audio siguientes: - Salida de señales de audio analógico por los terminales AUDIO OUT. - Salida de señales de audio PCM lineal por los terminales DIGITAL OUT o HDMI OUT. • Dependiendo del disco, el efecto puede que sea débil. • El efecto puede ser diferente dependiendo de los altavoces, los ajustes del amplificador AV, etc. 35 Es

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

35
Es
07
Audio Out
p
ut
Digital Out
p
ut
Bitst
r
eam
Seleccione esto
p
a
r
a da
r
salida di
r
ectamente a señales de audio digital.
PCM
Seleccione esto
p
a
r
a da
r
salida a señales de audio digital conve
r
tidas en
señales de audio PCM.
Reencode
Cuando se
r
e
pr
oduce un BD que tiene audio secunda
r
io y audio inte
r
activo,
las dos señales de audio se mezclan y convie
r
ten en audio Dolby Digital o
audio DTS
p
a
r
a la salida.
Off
Seleccione esto
p
a
r
a da
r
salida a ot
r
as señales de audio que no sean de
audio digital.
DTS Downmix
Stereo
Las señales DTS-HD Maste
r
Audio, las señales DTS-HD High Resolution
Audio o las señales de audio DTS Digital Su
rr
ound conve
r
tidas a señales de
audio PCM lineal se convie
r
ten en señales de 2 canales (esté
r
eo)
p
a
r
a la
salida.
Lt/Rt
Las señales DTS-HD Maste
r
Audio, las señales DTS-HD High Resolution
Audio o las señales de audio DTS Digital Su
rr
ound conve
r
tidas en señales de
audio PCM lineal se convie
r
ten en señales de 2 canales com
p
atibles con
Dolby Su
rr
ound
p
a
r
a la salida (cuando el am
p
lificado
r
o
r
ece
p
to
r
AV
conectado, etc., es com
p
atible con Dolby P
r
o Logic, el am
p
lificado
r
o
r
ece
p
to
r
AV da salida a las señales de audio PCM como señales de audio
envolvente).
Downsam
p
ling
48k
Seleccione esto cuando
r
e
pr
oduzca un disco g
r
abado con una f
r
ecuencia de
muest
r
eo de 48 kHz.
96k
Seleccione esto cuando
r
e
pr
oduzca un disco g
r
abado con una f
r
ecuencia de
muest
r
eo de 96 kHz.
192k
Seleccione esto cuando
r
e
pr
oduzca un disco g
r
abado con una f
r
ecuencia de
muest
r
eo de 192 kHz.
DRC (Cont
r
ol de gama
dinámica)
Off
Seleccione esto
p
a
r
a da
r
salida a señales de audio sin usa
r
la función DRC.
On
Seleccione esto
p
a
r
a ajusta
r
la gama ent
r
e los sonidos más altos y más bajos
(gama dinámica)
p
a
r
a
r
e
pr
oduci
r
con un volumen de
pr
omedio. Use esto
cuando sea difícil oí
r
los diálogos o cuando vea
pr
og
r
amas a medianoche.
Auto
Seleccione esto
p
a
r
a cambia
r
automáticamente la activación/desactivación
del ajuste DRC según la señal de audio de ent
r
ada del disco. Esto sólo afecta
a las señales Dolby T
r
ueHD.
• Esto afecta a las señales de audio de Dolby Digital, Dolby T
r
ueHD y Dolby Digital Plus.
• DRC afecta a la salida de señales de audio
pr
ocedentes de los te
r
minales de salida de audio siguientes:
Salida de señales de audio analógico
p
o
r
los te
r
minales
AUDIO OUT
.
Salida de señales de audio PCM lineal
p
o
r
los te
r
minales
DIGITAL OUT
o
HDMI OUT
.
• De
p
endiendo del disco, el efecto
p
uede que sea débil.
• El efecto
p
uede se
r
dife
r
ente de
p
endiendo de los altavoces, los ajustes del am
p
lificado
r
AV, etc.
Configuración
Options
Explicación