Pioneer BDP-150 User Guide - Page 143

Pioneer BDP-150 Manual

Page 143 highlights

Language Configuración OSD Options Explicación 07 available languages Elija un idioma para las visualizaciones en pantalla de entre los idiomas listados. Audio available languages * Con algunos discos puede que no sea posible cambiar al idioma seleccionado. Elija un idioma de entre los listados para establecer el idioma de audio predeterminado para la reproducción de discos BD-ROM y DVD-Vídeo. Si se establece un idioma no grabado en el BD/DVD, se establece y reproduce automáticamente uno de los idiomas grabados. Subtitle available languages * Con algunos discos puede que no sea posible cambiar al idioma seleccionado. Elija un idioma de entre los listados para establecer el idioma de subtítulos predeterminado para la reproducción de discos BD-ROM y DVD-Vídeo. Si se establece un idioma no grabado en el BD/DVD, se establece y reproduce automáticamente uno de los idiomas grabados. Menu available languages * Con algunos discos puede que no sea posible cambiar al idioma seleccionado. Elija un idioma de entre los listados para establecer el idioma predeterminado para los menús de discos BD-ROM y DVD-Vídeo. Si se establece un idioma no grabado en el BD/DVD, se establece y reproduce automáticamente uno de los idiomas grabados. Playback Angle Mark On Seleccione esto para visualizar la marca de ángulo en la pantalla del TV (página 23). Off Seleccione esto si no quiere visualizar la marca de ángulo en la pantalla del TV. PIP Mark On Seleccione esto para visualizar la marca PIP en la pantalla del TV. Off Seleccione esto si no quiere visualizar la marca PIP en la pantalla del TV. Secondary Audio Mark On Seleccione esto para visualizar la marca de audio secundario en la pantalla del TV (página 26). Off Seleccione esto si no quiere visualizar la marca de audio secundario en la pantalla del TV. Información de Netflix Active y desactive su información de Netflix. Verifique también su Netflix ESN. DivX(R) VOD DRM Registration Code Visualiza el código de registro del reproductor requerido para reproducir archivos DivX VOD (página 10). Internet Setting Permitted El contenido de Web se puede ver sin introducir contraseña. Partial Permitted Para ver el contenido de Web se tiene que introducir la contraseña. Prohibited No se puede ver contenido de Web. Disc Auto Playback On Los discos se reproducen automáticamente después de cargarlos. Off Los discos cargados no empiezan a reproducirse automáticamente. Last Memory On Seleccione esto para guardar el punto en el que paró la reproducción por última vez, incluso después de abrir la bandeja del disco o cambiar al modo de espera. Off Seleccione esto cuando sólo quiera usar la reproducción de visión continua (página 27). PBC (Control de On reproducción) Seleccione esto para reproducir Video-CD (versión 2.0) compatible con PBC usando el menú del disco. Off Seleccione esto para reproducir Video-CD (versión 2.0) compatible con PBC sin usar el menú del disco. Setup Navigator Empiece a hacer los ajustes usando el menú Setup Navigator. Para conocer detalles, consulte página 20. Security Change Password Registre (cambie) la contraseña para los ajustes del bloqueo de los padres o para desbloquear y reproducir DVD-Video con el bloqueo de los padres (página 39). Parental Control Cambie el nivel del bloqueo de los padres fijado en el reproductor (página 40). Country Code Cambie el código de país/área (página 40). 37 Es

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

37
Es
07
Language
OSD
available languages
Elija un idioma
p
a
r
a las visualizaciones en
p
antalla de ent
r
e los idiomas
listados.
Audio
* Con algunos discos
p
uede
que no sea
p
osible cambia
r
al idioma seleccionado.
available languages
Elija un idioma de ent
r
e los listados
p
a
r
a establece
r
el idioma de audio
pr
edete
r
minado
p
a
r
a la
r
e
pr
oducción de discos BD-ROM y DVD-Vídeo.
Si se establece un idioma no g
r
abado en el BD/DVD, se establece y
r
e
pr
oduce automáticamente uno de los idiomas g
r
abados.
Subtitle
* Con algunos discos
p
uede
que no sea
p
osible cambia
r
al idioma seleccionado.
available languages
Elija un idioma de ent
r
e los listados
p
a
r
a establece
r
el idioma de subtítulos
pr
edete
r
minado
p
a
r
a la
r
e
pr
oducción de discos BD-ROM y DVD-Vídeo.
Si se establece un idioma no g
r
abado en el BD/DVD, se establece y
r
e
pr
oduce automáticamente uno de los idiomas g
r
abados.
Menu
* Con algunos discos
p
uede
que no sea
p
osible cambia
r
al idioma seleccionado.
available languages
Elija un idioma de ent
r
e los listados
p
a
r
a establece
r
el idioma
pr
edete
r
minado
p
a
r
a los menús de discos BD-ROM y DVD-Vídeo.
Si se establece un idioma no g
r
abado en el BD/DVD, se establece y
r
e
pr
oduce automáticamente uno de los idiomas g
r
abados.
Playback
Angle Ma
r
k
On
Seleccione esto
p
a
r
a visualiza
r
la ma
r
ca de ángulo en la
p
antalla del TV
(
p
ágina 23).
Off
Seleccione esto si no quie
r
e visualiza
r
la ma
r
ca de ángulo en la
p
antalla del
TV.
PIP Ma
r
k
On
Seleccione esto
p
a
r
a visualiza
r
la ma
r
ca PIP en la
p
antalla del TV.
Off
Seleccione esto si no quie
r
e visualiza
r
la ma
r
ca PIP en la
p
antalla del TV.
Seconda
r
y Audio Ma
r
k
On
Seleccione esto
p
a
r
a visualiza
r
la ma
r
ca de audio secunda
r
io en la
p
antalla
del TV (
p
ágina 26).
Off
Seleccione esto si no quie
r
e visualiza
r
la ma
r
ca de audio secunda
r
io en la
p
antalla del TV.
Info
r
mación de Netflix
Active y desactive su info
r
mación de Netflix. Ve
r
ifique también su Netflix ESN.
DivX(R) VOD DRM
Regist
r
ation Code
Visualiza el código de
r
egist
r
o del
r
e
pr
oducto
r
r
eque
r
ido
p
a
r
a
r
e
pr
oduci
r
a
r
chivos DivX VOD (
p
ágina 10).
Inte
r
net Setting
Permitted
El contenido de Web se
p
uede ve
r
sin int
r
oduci
r
cont
r
aseña.
Pa
r
tial Pe
r
mitted
Pa
r
a ve
r
el contenido de Web se tiene que int
r
oduci
r
la cont
r
aseña.
P
r
ohibited
No se
p
uede ve
r
contenido de Web.
Disc Auto Playback
On
Los discos se
r
e
pr
oducen automáticamente des
p
ués de ca
r
ga
r
los.
Off
Los discos ca
r
gados no em
p
iezan a
r
e
pr
oduci
r
se automáticamente.
Last Memo
r
y
On
Seleccione esto
p
a
r
a gua
r
da
r
el
p
unto en el que
p
a
r
ó la
r
e
pr
oducción
p
o
r
última vez, incluso des
p
ués de ab
r
i
r
la bandeja del disco o cambia
r
al modo
de es
p
e
r
a.
Off
Seleccione esto cuando sólo quie
r
a usa
r
la
r
e
pr
oducción de visión continua
(
p
ágina 27).
PBC (Cont
r
ol de
r
e
pr
oducción)
On
Seleccione esto
p
a
r
a
r
e
pr
oduci
r
Video-CD (ve
r
sión 2.0) com
p
atible con PBC
usando el menú del disco.
Off
Seleccione esto
p
a
r
a
r
e
pr
oduci
r
Video-CD (ve
r
sión 2.0) com
p
atible con PBC
sin usa
r
el menú del disco.
Setu
p
Navigato
r
Em
p
iece a hace
r
los ajustes usando el menú Setu
p
Navigato
r
. Pa
r
a conoce
r
detalles, consulte
p
ágina 20.
Secu
r
ity
Change Passwo
r
d
Regist
r
e (cambie) la cont
r
aseña
p
a
r
a los ajustes del bloqueo de los
p
ad
r
es o
p
a
r
a desbloquea
r
y
r
e
pr
oduci
r
DVD-Video con el bloqueo de los
p
ad
r
es (
p
ágina 39).
Pa
r
ental Cont
r
ol
Cambie el nivel del bloqueo de los
p
ad
r
es fijado en el
r
e
pr
oducto
r
(
p
ágina 40).
Count
r
y Code
Cambie el código de
p
aís/á
r
ea (
p
ágina 40).
Configuración
Options
Explicación