Pioneer DEH-P940MP Owner's Manual - Page 89

xamen du contenu des dossiers, et des plages musicales, ause de la lecture d'un, MP3/WMA

Get Pioneer DEH-P940MP PDF manuals and user guides View all Pioneer DEH-P940MP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 89 highlights

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH Examen du contenu des dossiers et des plages musicales Si vous avez choisi la répétition d'un dossier, les 10 premières secondes de chaque plage musicale du dossier concerné sont lues. Si vous avez choisi la répétition du disque, les 10 premières secondes de la première plage musicale de chaque dossier sont lues. 1. Choisissez le mode de répétition. Reportez-vous à la page 23, "Répétition de la lecture". 2. Appuyez sur la touche FUNC puis sur la touche SCAN pour choisir le mode d'examen du contenu des dossiers. 3. Appuyez sur la touche SCAN pour mettre en service l'examen du contenu du dossiers. L'indication s'éclaire. Les 10 premières secondes de chaque plage musicale du dossier concerné (ou de la première plage musicale de chaque dossier) sont lues. • Lorsque vous abandonnez l'examen du contenu du dossiers pendant l'examen du contenu du dossiers, l'indication "SCAN" apparaît sur l'écran. 4. Lorsque la plage musicale (ou le dossier) que vous désirez écouter se présente, appuyez sur la touche SCAN pour mettre hors service l'examen du contenu. L'indication s'éteint. La lecture de la plage musicale (ou du dossier) se poursuit. • Si l'examen du dossiers est automatique- ment abandonné, choisissez à nouveau l'examen du dossiers. Remarque : • Lorsque l'examen des plages musicales ou du dossier est terminé, la lecture normale des plages musicales reprend. • Si vous choisissez l'examen du contenu pendant la répétition d'une plage musicale, le mode de répétition adopté est la répétition d'un dossier. Pause de la lecture d'un MP3/WMA La pause est un arrêt momentané de la lecture du MP3/WMA. 1. Appuyez sur la touche FUNC puis sur la touche PAUSE pour choisir la pause. 2. Appuyez sur la touche PAUSE pour mettre en service la pause. L'indication s'éclaire. La lecture du disque marque une pause. • Appuyez une nouvelle fois sur la touche PAUSE pour abandonner la pause. • Lorsque vous abandonnez la pause pen- dant la pause, l'indication "PAUSE" apparaît sur l'écran. Remarque: • Vous pouvez également commander ou abandonner la pause en appuyant sur la touche PAUSE de la page écran ci-dessous. FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
E
xamen du contenu des dossiers
et des plages musicales
Si vous avez choisi la répétition d’un dossier,
les 10 premières secondes de chaque plage
musicale du dossier concerné sont lues. Si
vous avez choisi la répétition du disque, les 10
premières secondes de la première plage musi-
cale de chaque dossier sont lues.
1.
Choisissez le mode de répétition.
Reportez-vous à la page 23, “Répétition de
la lecture”.
2.
Appuyez sur la touche FUNC puis sur la
touche SCAN pour choisir le mode d’exa-
men du contenu des dossiers.
3.
Appuyez sur la touche SCAN pour mettre en
service l’examen du contenu du dossiers.
L’indication s’éclaire. Les 10 premières
secondes de chaque plage musicale du
dossier concerné (ou de la première plage
musicale de chaque dossier) sont lues.
• Lorsque vous abandonnez l’examen du
contenu du dossiers pendant l’examen du
contenu du dossiers, l’indication “SCAN”
apparaît sur l’écran.
4.
Lorsque la plage musicale (ou le dossier)
que vous désirez écouter se présente,
appuyez sur
la touche
SCAN pour mettre
hors service l’examen du contenu.
L’indication s’éteint. La lecture de la plage
musicale (ou du dossier) se poursuit.
• Si l’examen du dossiers est automatique-
ment abandonné, choisissez à nouveau
l’examen du dossiers.
Remarque :
•
Lorsque l’examen des plages musicales ou du
dossier est terminé, la lecture normale des plages
musicales reprend.
•
Si vous choisissez l’examen du contenu pendant la
répétition d’une plage musicale, le mode de répéti-
tion adopté est la répétition d’un dossier.
P
ause de la lecture d’un
MP3/WMA
La pause est un arrêt momentané de la lecture
du MP3/WMA.
1.
Appuyez sur la touche FUNC puis sur la
touche PAUSE pour choisir la pause.
2.
Appuyez sur la touche PAUSE pour met-
tre en service la pause.
L’indication s’éclaire. La lecture du disque
marque une pause.
• Appuyez une nouvelle fois sur la touche
PAUSE pour abandonner la pause.
• Lorsque vous abandonnez la pause pen-
dant la pause, l’indication “PAUSE” appa-
raît sur l’écran.
Remarque:
•
Vous pouvez également commander ou abandonner
la pause en appuyant sur la touche PAUSE de la
page écran ci-dessous.
24
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS