Samsung SCD101 User Manual (ENGLISH) - Page 13

Front & Left View, Vue avant et latérale côté gauche

Page 13 highlights

ENGLISH Getting to Know Your Camcorder Front & Left View 1. Internal MIC 2. Lens 3. Remote sensor (SCD105 only) 4. Video Light (SCD103/D105 only) FRANÇAIS Familiarisez-vous avec le caméscope Vue avant et latérale (côté gauche) 5. Viewfinder 6. EASY Q button 7. TFT LCD monitor 8. IR(Infrared) Light 1. Internal MIC 2. Lens 3. Remote sensor (SCD105 only) 4. Video Light (SCD103/D105 only) 5. Viewfinder (see page 33) 6. EASY Q button (see page 59) 7. TFT LCD monitor 8. IR(Infrared) Light 1. Entrée microphone interne 2. Objectif 3. Capteur de la télécommande (SCD105 uniquement) 4. Torche intégrée (SCD103/D105 uniquement) 5. Viseur (voir page 33) 6. Touche EASY Q (voir page 59) 7. Écran à cristaux liquides (LCD) 8. Témoin infrarouge 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

ENGLISH
FRAN
Ç
AIS
Familiarisez-vous avec le cam
é
scope
Getting to Know Your Camcorder
13
13
Front & Left View
Vue avant et latérale (côté gauche)
1. Internal MIC
2. Lens
3.
Remote sensor
(SCD105 only)
4. Video Light
(SCD103/D105 only)
5. Viewfinder
(see page 33)
6. EASY Q button
(see page 59)
7.
TFT LCD monitor
8.
IR(Infrared) Light
1. Entr
é
e microphone
interne
2. Objectif
3.
Capteur de la
t
é
l
é
commande
(SCD105 uniquement)
4.
Torche int
é
gr
é
e
(SCD103/D105
uniquement)
5.
Viseur (voir page 33)
6.
Touche EASY Q
(voir page 59)
7.
É
cran
à
cristaux
liquides (LCD)
8. T
é
moin infrarouge
2. Lens
4. Video Light
(SCD103/D105 only)
3. Remote sensor
(SCD105 only)
1. Internal MIC
5. Viewfinder
7. TFT LCD monitor
8. IR(Infrared) Light
6. EASY Q button